[011-1a] 
欽定四庫全書
尚史卷十一 世家四
鑲白旗漢軍李鍇撰
晉世家下
景公
景公名獳史作/據成公子成公七年宣九/年薨公即位是年
冬十月楚伐鄭郤缺救鄭鄭敗楚師景公元年宣十/年夏
六月鄭及楚平我及諸侯之師宋衛/曹伐鄭取成而還冬
[011-1b]
楚伐鄭士㑹救之諸侯之師戍鄭二年宣十/一年秋公㑹狄
于櫕函衆狄疾赤狄之/役遂服于晉三年宣十/二年春楚圍鄭克之鄭及
楚平夏六月我師救鄭及河楚乗我軍敗我師于邲冬
先縠及宋衛曹同盟于清邱四年宣十/三年秋赤狄伐我及
清先縠召之也冬討邲之敗與清之師殺先縠盡滅其
族五年宣十/四年夏公伐鄭告于諸侯蒐焉而還楚圍宋六
年宣十/五年春宋告急于我公欲救之伯宗不可乃止使解
揚如宋夏六月荀林父敗赤狄于曲梁滅潞殺鄷舒秋
[011-2a]
七月秦伐我次于輔氏公治兵于稷以畧狄土立黎侯
而還狄奪其地/故復立之及雒魏顆敗秦師于輔氏公使趙同獻
狄俘于周七年宣十/六年春士㑹帥師滅赤狄甲氏及留吁
鐸辰三月獻狄俘公請于王命士㑹將中軍且為大傅
先是周王子扎殺召伯毛伯在十/五年夏王室復亂王孫蘇
來奔我復之冬使士㑹平王室八年宣十/七年春公使郤克
徵㑹于齊齊頃公使婦人觀之婦人笑于房郤克怒夏
公㑹諸侯魯衛/曹邾同盟于斷道辭齊人執其使九年宣十/八年
[011-2b]
春公及衛伐齊及齊頃公盟于繒齊公子彊為質于我
我師還十年成元/年春使詹嘉平戎于王單襄公來拜成
十一年成二/年齊伐魯敗衛于新築魯衛皆來乞師夏六
月公使郤克㑹魯衛曹之師及齊師戰于鞌齊師敗績
我師入自邱輿擊馬陘齊頃公使國佐賂以紀甗玉磬
與地許之平秋七月及國佐盟于爰婁使齊歸魯汶陽
之田冬十一月公使鞏朔獻齊捷于周十二年成三/年春
公㑹諸侯魯宋/衛曹伐鄭遂東侵鄭鄭敗我師于邱輿夏魯
[011-3a]
公來拜汶陽之田秋郤克及衛伐廧咎如冬十一月使
荀庚如魯聘及魯盟十二月作六軍韓厥趙括鞏朔韓
穿荀騅趙旃皆為卿賞鞌之/功也齊侯來朝十三年成四/年夏
魯公來冬鄭伐許我救許伐鄭取汜祭十四年成五/年春
放趙嬰齊于齊通于趙朔/妻莊姬故夏梁山崩秋八月趙同及鄭
伯盟于赤棘冬十一月定王崩簡王立十二月公㑹諸
侯魯齊宋衛/鄭曹邾杞同盟于蟲牢鄭服/也十五年成六/年春鄭伯來
拜成三月伯宗夏陽說及衛鄭侵宋蟲牢之盟諸侯謀/復㑹宋公辭故
[011-3b]
夏四月遷于新田冬魯季孫行父來賀遷也楚伐鄭欒
書救鄭遇于繞角楚師還我師遂侵蔡楚救蔡禦諸桑
隧我師還侵沈獲沈子揖初十六年成七/年春鄭伯來且
拜師秋楚伐鄭公㑹諸侯魯齊宋衛/曹莒邾杞救鄭八月同盟于
馬陵尋蟲牢盟/且莒服故冬衛孫林父以戚來奔衛定公來我反
戚十七年成八/年春使韓穿如魯言汶陽之田歸之于齊
公羊鞌之戰齊師大敗齊侯歸弔死視疾七年不飲
酒不食肉晉侯聞之曰嘻奈何使人之君七年不飲
[011-4a]
酒不食肉請皆反其侵地
欒書侵蔡遂侵楚獲申驪楚大/夫夏六月殺趙同趙括莊/姬
譛/故以其田與祁奚韓厥諌乃立趙武而反其田冬士燮
如魯聘㑹魯齊邾伐郯十八年成九/年春正月公㑹諸侯
魯齊宋衛/鄭曹莒杞同盟于蒲歸汶陽之田諸侯貳于晉/晉懼㑹蒲以尋馬陵之盟二月鄭
伯㑹楚公子成于鄧秋鄭伯來我執諸銅鞮欒書伐鄭
鄭使伯蠲行/人行成殺之楚侵陳以救鄭冬十一月秦人
白狄伐我公釋楚鍾儀使歸求成十二月楚使公子辰
[011-4b]
來報鍾儀之使請修好結成十九年成十/年使糴茷如楚
夏四月公有疾五月立大子州蒲以為君而㑹諸侯魯/齊
宋衛/曹伐鄭歸鄭伯以/求成也六月公薨秋魯公來止之使送葬
冬葬景公左/傳
謚曰景在位十九年
厲公
厲公名州蒲景公大子也厲公元年成十/一年春使郤犨如
魯聘及魯盟夏魯季孫行父來報聘且涖盟冬宋華元
[011-5a]
宋大/夫來合晉楚之成秦晉為成㑹于令狐秦伯不肯涉
河使史顆秦大/夫盟公于河東郤犨盟秦伯于河西秦伯
歸而背成二年成十/二年春周周公來奔夏五月士燮㑹楚
公子罷許偃並楚/大夫盟于宋華元合/成故公㑹魯公衛侯于瑣
澤鄭伯亦來聽成狄侵我秋敗狄于交剛郤至如楚聘
且涖盟冬楚公子罷來聘且涖盟十二月公及楚公子
罷盟于赤棘三年成十/三年春使郤乞如魯乞師將伐/秦夏四
月公使吕相魏錡/子絶秦五月公㑹諸侯魯齊宋衛/鄭曹邾滕伐秦
[011-5b]
戰于麻隧秦師敗績獲秦成差及不更女父成差女父/並秦大夫
不更/爵名四年成十/四年春衛定公來公强見孫林父定公不可
夏定公歸公使郤犨送林父卒見定公而復之成七年/衛定公
惡孫林父/林父奔晉五年成十/五年春三月公㑹諸侯魯衛/鄭曹 同盟于戚
執曹成公歸于京師曹宣公卒公子負芻殺其大子/而自立故見討負芻即成公冬
十月殺伯宗及欒弗忌晉賢/大夫伯州犂奔楚十一月士燮
㑹諸侯之大夫魯齊宋/衛鄭邾㑹吳于鍾離六年成十/六年鄭叛晉
公將伐鄭使欒黶如魯郤犨如衛遂如齊皆乞師夏五
[011-6a]
月我師起楚救鄭六月晉楚戰于鄢陵楚子鄭師敗績
秋公㑹諸侯魯齊衛/宋邾于沙隨謀伐鄭鄭未/服故七月公㑹周
尹武公及諸侯伐鄭荀罃以諸侯之師侵陳遂侵蔡諸
侯遷于潁上鄭宵軍之宋齊衛皆失軍曹人請于我我
歸曹成公九月執魯季孫行父于苕邱既而許魯平赦
行父冬十二月郤犨及行父盟于扈公使郤至獻楚捷
于周七年成十/七年春正月鄭侵我虚滑衛救我夏五月公
㑹周尹武公單襄公及諸侯魯宋衛/曹齊邾伐鄭六月同盟于
[011-6b]
柯陵楚救鄭諸侯還秋九月荀瑩如魯乞師冬公㑹諸
侯伐鄭冬十月圍鄭楚救鄭諸侯還公侈多外嬖欲盡
去羣大夫而立其左右胥童怨郤氏曰必先三郤族大
多怨十二月殺郤錡郤犨郤至胥童以甲劫欒書中行
偃于朝公辭曰大夫無辱其復職位公遊于匠麗氏欒
書中行偃執公閏月殺胥童明年使程滑弑公葬之于
翼東門之外以車一乗諸侯葬七乗言不以/君禮葬也 左傳
諡曰厲在位八年
[011-7a]
悼公
悼公名周其大父捷襄公少子也不得立號為桓叔桓
叔最愛桓叔生惠伯談談生公子周史記/世家
厲公八年成十/八年春正月厲公被弑欒書中行偃使荀罃
士訪逆公子周于京師而立之生十四年矣大夫逆于
清原公子曰孤始願不及此雖及此豈非天乎抑人之
求君使出命也立而不從將安用君二三子用我今日
否亦今日共而從君神之所福也對曰羣臣之願也敢
[011-7b]
不唯命是聴盟而入館于伯子同氏辛巳朝于武宫逐
不臣者七人二月乙酉朔公即位始命百官施舍已責
逮鰥寡振廢滯匡乏困救災患禁淫慝薄賦斂宥罪戾
節器用時用民欲無犯時凡六官之長大國三卿晉置/六卿為軍帥故
曰六/官皆民譽也舉不失職官不易方爵不踰徳師不陵
正旅不偪師民無謗言魯公來朝夏六月士匄如魯聘
拜朝/也杞桓公來朝初魚石宋大/夫叛宋楚取宋彭城以封
魚石宋圍彭城冬十一月楚救彭城伐宋宋來告急公
[011-8a]
救宋遇楚師于靡角之谷楚師還士魴如魯乞師十二
月公㑹諸侯宋衛邾/齊魯同盟于虚朾謀救宋宋辭諸侯請
圍彭城元年襄元/年春正月欒黶㑹諸侯之大夫圍彭城
彭城降我齊不㑹彭城我以為討齊大子光為質于我
夏五月韓厥荀偃帥諸侯之師伐鄭入其俘敗其徒兵
于洧上魯齊曹邾杞次于鄫以待我師我師自鄭以鄫
之師侵楚焦夷及陳公及衛獻公次于戚以為之援秋
九月簡王崩靈王立冬荀罃如魯聘二年襄二/年夏六月
[011-8b]
我師及宋師衛甯殖侵鄭秋七月荀瑩㑹諸侯之大夫
魯宋衛/曹邾于戚謀鄭冬復㑹于戚遂城虎牢以偪鄭鄭人
乃成三年襄三/年春魯公來朝夏四月公及魯公盟于長
樗我將合諸侯使士匄如齊乞盟乃盟于耏外六月公
㑹周單武子及諸侯魯宋衛鄭/莒邾齊同盟于雞澤使荀㑹逆
吳子于淮上吳子不至陳使袁僑如㑹求成公使和組
父告于諸侯秋及陳袁僑盟冬荀罃伐許不㑹雞/澤故四年
襄四/年夏魯叔孫豹來聘冬魯公來聽政受貢賦多/少之政請屬
[011-9a]
鄫許之無終子山戎/國名嘉父使因魏絳納虎豹之皮以請
和諸戎公曰不如伐之魏絳曰和戎有五利焉事見/絳傳公
説使絳盟諸戎五年襄五/年靈王使王叔陳生愬戎于我
戎陵虣/周室故我執陳生士魴如京師言陳生貳于戎夏魯叔
孫豹覿鄫世子巫于我吳子使夀越來請聽諸侯之好
秋九月公㑹諸侯魯宋陳衛鄭曹莒/邾滕薛齊吳鄫于戚㑹吳且命戍
陳冬諸侯戍陳楚伐陳公㑹諸侯魯宋衛/鄭曹齊于城棣以救
之六年襄六/年莒滅鄫以鄫故討魯魯季孫宿來見且聽
[011-9b]
命七年襄七/年冬楚圍陳十二月公㑹諸侯魯宋陳衛/曹莒邾于
鄬謀救陳陳侯逃歸陳畏/楚故八年襄八/年春魯公來朝夏五
月公㑹鄭伯及諸侯之大夫魯齊宋/衛邾于邢邱以命朝聘
之數冬士匄如魯聘九年襄九/年夏魯季孫宿來聘秋饑
秦侵我鄭及楚平冬十月公㑹諸侯魯宋衛曹莒邾/滕薛杞小邾齊伐
鄭鄭成十一月同盟于戲將盟晉為載書曰既盟之後
鄭國不唯晉命是聽而有異志者有如此盟鄭曰既盟
之後鄭國不唯有禮與彊可以庇民者是從而有異志
[011-10a]
者亦如之我不得志于鄭以諸侯復伐之次于隂口而
還公歸謀所以息民魏絳請施舍輸積聚以貸自公以
下茍有積者盡出之國無滯積亦無困人公無禁利亦
無貪民祈以幣更賓以特牲器用不作車服從給行之
期年國乃有節三駕而楚不能與争三駕謂十年師于/牛首十一年師于
向其秋觀/兵于鄭十年襄十/年春公㑹諸侯魯宋衛曹莒邾/滕薛杞小邾齊㑹吳
于柤遂滅偪陽妘姓國通吳/晉之道也以偪陽子歸獻于武宫謂
之夷俘諱俘中國/故謂之夷夏六月荀罃伐秦報前年/侵也秋公㑹諸
[011-10b]
侯魯宋衛曹莒邾/齊滕薛杞小邾伐鄭師于牛首城虎牢而戍之鄭及
我平三駕/之一楚救鄭諸侯之師還鄭而南至于陽陵楚師
不退師遂進與楚師夾潁而軍鄭宵涉潁與楚人盟欒
黶欲伐鄭荀罃不可諸侯之師還侵鄭北鄙而歸周王
叔陳生與伯輿争政公使士匄平王室王叔陳生來奔
十一年襄十/一年夏四月公㑹諸侯魯宋衛曹齊莒/邾滕薛杞小邾伐鄭六
月圍鄭觀兵于南門鄭懼乃行成秋七月同盟于亳盟
載書曰凡我同盟毋蕰年毋壅利毋保姦毋留慝救災
[011-11a]
患恤禍亂同好惡奬王室或間兹命司慎司盟名山名
川羣神羣祀先王先公七姓十二國之祖明神殛之俾
失其民隊命亡氏踣其國家三駕/之二楚秦伐鄭鄭逆之伐
宋秋九月諸侯悉師復伐鄭觀兵于東門鄭行成趙武
入盟鄭伯鄭子展出盟公冬十二月㑹于蕭魚赦鄭囚
皆禮而歸之納斥候禁侵掠三駕/之三秦伐我以救鄭士魴
御之戰于櫟我師敗績十二年襄十/二年夏士魴如魯聘且
拜師冬魯公來朝十三年襄十/三年蒐于緜楚敗吳吳來告
[011-11b]
敗十四年襄十/四年春正月士匄㑹諸侯之大夫魯齊宋衛/鄭曹莒邾
滕薛杞/小邾㑹吳于向謀楚故夏諸侯之大夫從公伐秦公
待于竟使六卿帥諸侯之師以進至于棫林而還師歸
舍新軍周為六軍諸侯三軍可也/公以新軍無帥故舍之衛出其君獻公立公
孫剽冬士匄㑹諸侯之大夫魯宋衛/鄭莒邾于戚謀定剽十五
年襄十/五年冬十一月公薨左/傳
諡曰悼在位十五年
平公
[011-12a]
平公名彪悼公子悼公薨公即位元年襄十/六年春正月葬
悼公鄭子蟜來送葬既葬改服修官烝于曲沃三月公
㑹諸侯魯宋衛鄭曹莒/邾薛杞小邾于溴梁先是莒邾伐魯魯來告
以魯故執邾宣公莒犂比公且曰通齊楚之使公與諸
侯宴于温荀偃及諸侯之大夫盟夏五月荀偃㑹伐許
許請遷大/夫不可故次于函氏荀偃欒黶帥師伐楚戰于湛阪楚
師敗績遂侵方城之外復伐許而還冬魯叔孫豹來聘
三年襄十/八年夏執衛行人石買于長子執孫蒯于純留衛/取
[011-12b]
曹重邱曹/告于我故齊伐魯冬十月公㑹諸侯魯宋衛鄭曹莒/邾滕薛杞小邾于
魯濟同伐齊十一月入平隂克京兹克邿圍盧弗克十
二月遂圍齊東侵及濰南及沂四年襄十/九年春諸侯還自
沂上盟于督揚我執邾悼公伐魯/故遂次于泗上取邾田
自漷水歸之于魯二月欒魴從衛伐齊魯季孫宿來拜
師夏五月士匄侵齊及穀聞齊侯卒乃還冬十一月及
齊平盟于大隧魯叔孫豹㑹士匄于柯齊晉平/魯懼故五年襄/二
十/年夏六月公㑹諸侯魯齊宋衛鄭曹莒/邾滕薛杞小邾盟于澶淵齊成/故
[011-13a]
六年襄二十/一年春魯公來拜師及取邾田秋欒盈出奔楚
盈母欒祈與其老州賔通祈懼討/愬諸士匄曰盈將為亂士匄遂之冬十月公㑹諸侯魯/齊
宋衛鄭/曹莒邾于商任錮欒/氏也七年襄二十/二年冬公㑹諸侯魯齊宋/衛鄭曹
莒邾滕薛/杞小邾于沙隨復錮欒/氏也八年襄二十/三年夏欒盈復入晉
乗公門士匄禦之欒氏退奔曲沃我圍之秋齊伐我取
朝歌為二隊入孟門登大行張武軍于熒庭戍郫邵封
少水以報平隂之役八月魯叔孫豹救我次于雍榆冬
十月克曲沃殺欒盈盡殺其族九年襄二十/四年春魯叔孫
[011-13b]
豹來賀克/欒氏夏五月秦晉成韓起如秦涖盟秦伯車來涖
盟秋八月公㑹諸侯魯宋衛鄭曹莒/邾滕薛杞小邾于夷儀將伐齊水
不克冬楚伐鄭以救齊諸侯還救鄭楚子自棘澤還鄭
公孫揮來聘十年襄二十/五年夏五月公濟自泮㑹諸侯前/諸
侯/于夷儀伐齊以報朝歌之役齊請成許之公使逆衛
獻公獻公于襄十/四年奔齊使衛與之夷儀秋七月同盟于重邱
齊成/故鄭伐陳八月鄭國僑來獻捷冬十月鄭伯來拜陳
之功十一年襄二十/六年春秦伯弟鍼來修成二月衛獻公
[011-14a]
復歸于衛衛孫林父以戚來奔衛侵戚殺我茅氏戍三
百人夏荀吳如魯聘將討衛/召公㑹六月趙武㑹魯公鄭良霄
宋人曹人于澶淵討衛疆戚田執甯喜衛獻公來執而
囚之秋七月齊侯鄭伯來為獻/公故鄭伯歸使國夏來聘冬
十二月衛歸衛姬于我乃釋獻公韓起聘于周十二年
襄二十/七年夏趙武㑹諸侯之大夫魯楚蔡衛/陳鄭許曹于宋秋七月
盟于宋九月楚薳罷來涖盟十三年襄二十/八年夏諸侯齊/陳
蔡北燕杞/胡沈白狄來朝宋之/盟故秋八月魯仲孫羯來告如楚九月
[011-14b]
鄭游吉來告朝楚冬十一月靈王崩景王立十四年襄/二
十九/年夏六月荀盈㑹諸侯之大夫魯齊宋衛鄭曹/莒滕薛小邾城把
公杞出也/故治杞士鞅如魯聘女叔齊如魯治杞田冬魯仲孫
羯來報士/鞅十五年襄三/十年春鄭伯來夏五月王殺其弟佞
夫王予瑕來奔冬十月趙武㑹諸侯之大夫魯齊宋衛/鄭曹莒邾
滕薛杞/小邾于澶淵宋災故以謀歸宋財既而無歸十六年
襄三十/一年夏六月鄭伯來冬十一月吳屈狐庸來聘通吳/晉之
路/也十七年昭元/年春正月趙武㑹諸侯之大夫魯楚齊宋/衛陳蔡鄭
[011-15a]
許/曹于虢尋宋之盟夏四月王使劉定公勞趙武于潁五
月秦伯之弟鍼來奔六月荀吳敗狄于大鹵公有疾鄭
公孫僑來聘冬十一月楚子䴢被弑王子比來奔十八
年昭二/年春韓起如魯聘遂如齊納幣為公聘少姜自齊
聘于衛夏四月韓須如齊逆女齊陳無宇送女致少姜
謂無宇非卿執諸中都魯叔弓來聘報韓/起也秋七月少姜
卒魯公來及河公辭曰非伉儷也乃還冬十月齊陳無
宇歸十九年昭三/年春正月鄭游吉來送葬齊請繼室于
[011-15b]
我許之夏四月鄭伯來五月韓起如齊逆女秋七月鄭
罕虎來賀夫/人二十年昭四/年春正月楚椒舉來求㑹諸侯
許之遂請昏亦許之二十一年昭五/年春楚屈生薳罷來
逆女公送女于邢邱鄭伯㑹公于邢邱魯公來韓起如
楚送女夏莒牟夷以牟婁及防兹奔魯莒愬于我我欲
止魯公士鞅諫乃歸魯公二十二年昭六/年夏魯季孫宿
來拜莒田謝受莒邑/不見討六月楚公子棄疾來報韓/起也冬十一
月齊侯來請伐北燕許之二十三年昭七/年春二月宋罕
[011-16a]
朔來奔夏四月如魯治杞田為杞取成成魯/邑鄭國僑來
聘秋八月衛襄公卒使士鞅如衛弔且反戚田二十四
年昭八/年春石言于魏榆晉/地公問于師曠于是公方築虒
祈之宫師曠對曰作事不時怨讟動于民則有非言之
物而言今宫室崇侈怨讟並作石言不亦宜乎夏四月
魯叔弓來賀虒祈鄭伯來亦賀虒祈二十五年昭九/年春
周甘人與閻嘉閻縣/大夫争閻田梁丙張趯並晉/大夫率隂戎伐
潁王使辭于我辭責/讓也適王有姻喪乃使趙成如周弔且
[011-16b]
致閻田與襚反潁俘夏六月荀盈卒使荀躒盈之/子佐下
軍二十六年昭十/年秋七月公薨左/傳
諡曰平在位二十六年
昭公
昭公名夷平公子平公二十六年昭十/年薨公即位秋七
月鄭伯來辭之游吉來弔九月葬平公諸侯之大夫魯/齊
宋衛鄭許曹莒/邾滕薛杞小邾來㑹葬欲因見新君昭公使羊舌肹辭
之曰大夫之事畢矣而又命孤孤斬焉在衰絰之中其
[011-17a]
以嘉服見則喪禮未畢其以喪服見是重受弔也大夫
將若之何昭公元年昭十/一年楚圍蔡秋韓起㑹諸侯之大
夫魯齊宋衛/鄭曹杞于厥憖謀救蔡使狐父晉大/夫請蔡于楚弗
許韓起㑹周單子于戚二年昭十/二年夏齊侯衛侯鄭伯來
朝魯取郠莒愬于我我以平公之喪故未之治至是魯
公來辭之公子憗來夏六月荀吳假道于鮮虞遂入昔
陽肥國/都滅肥以肥子緜臯歸冬伐鮮虞三年昭十/三年我成
虒祁諸侯朝而歸者皆有貳心為取郠故將以諸侯討
[011-17b]
魯乃徵㑹告于吳秋公將㑹吳子于良水道不可吳子
還七月治兵于邾公㑹周劉子及諸侯魯齊宋衛鄭曹/莒邾滕薛杞小
邾/于平邱以莒邾愬故辭魯公八月同盟于平邱魯公
不與盟執魯季孫意如以歸荀吳侵鮮虞大獲而歸冬
十月魯公來使士彌牟辭之于河歸魯季孫意如五年
昭十/五年秋荀吳伐鮮虞圍鼓克之以鼓子䳒鞮歸冬魯公
來荀躒如周葬穆后六年昭十/六年春三月韓起聘于鄭秋
公薨左/傳
[011-18a]
諡曰昭在位六年
頃公
頃公名去疾昭公子昭公六年昭十/六年薨公即位冬十月
葬昭公魯季孫意如來㑹葬頃公元年昭十/七年秋九月荀
吳帥師滅陸渾之戎陸渾子奔楚五年昭二十/一年夏士鞅
如魯聘宋華亥叛宋冬十一月荀吳㑹諸侯之大夫齊/衛
曹/救宋魯公來及河鼓叛我故辭之六年昭二十/二年夏四
月景王崩悼王立六月荀吳襲鼓滅之以鼓子䳒鞮歸
[011-18b]
使涉佗晉大/夫守之周王子朝攻悼王王室亂冬十月籍
談荀躒帥九州之戎及焦瑕温原之師納王于王城十
一月悼王崩敬王立十二月籍談荀躒賈辛司馬督帥
師次于社閏月箕遺樂徵右行詭濟師取前城軍其東
南王師伐京子朝/所居毁其西南七年昭二十/三年春正月我師
及王師圍郊郊鄩潰我師在平隂王師在澤邑王使告
間我師還魯取邾師邾愬于我我以為討魯叔孫婼來
執之夏六月周尹氏立王子朝冬十月魯公來及河有
[011-19a]
疾而復八年昭二十/四年春二月歸魯叔孫婼三月公使士
彌牟涖問周故辭王子朝不納其使夏六月鄭伯來乃
徵㑹于諸侯謀納王九年昭二十/五年夏趙鞅㑹諸侯之大
夫魯宋衛鄭曹/邾滕薛小邾于黄父令輸王粟具戍人曰明年將納
王十年昭二十/六年夏四月周單子來告急秋七月王次于
滑荀躒趙鞅帥師納王使女寛守闕塞冬十月王起師
于滑十一月我師克鞏王子朝奔楚王入于成周使成
公般晉大/夫戍周而還十一年昭二十/七年春吳公子札來聘
[011-19b]
秋士鞅及諸侯之大夫宋衛曹/邾滕㑹于扈令戍周且謀納
魯公魯昭公伐季氏不克出/居鄲事見二十五年冬十二月籍秦致諸侯之
戍于周十二年昭二十/八年春魯公來請逆于我逆著于乾
侯夏六月殺祁盈及楊食我秋韓起卒十三年昭二十/九年
冬趙鞅荀寅帥師城汝濱遂鑄刑鼎十四年昭三/十年夏六
月公薨左/傳
謚曰頃在位十四年
定公
[011-20a]
定公名午頃公子頃公十四年昭三/十年薨公即位秋八月
葬頃公鄭游吉來弔且送葬元年昭三十/一年春正月公將
以師納魯公召魯季孫意如既而不果納二年昭三十/二年
冬十一月魏舒韓不信如京師合諸侯之大夫魯齊宋/衛鄭曹
莒薛杞/小邾于狄泉尋盟平邱/之盟且令城成周三年定元/年春城
成周宋不受功執宋仲幾以歸三月歸諸京師城三旬
而畢乃歸諸侯之戍五年定三/年春正月魯定公來至河
乃復秋九月鮮虞人敗我師于平中獲觀虎六年定四/年
[011-20b]
春三月公㑹周劉子及諸侯魯宋蔡衛陳鄭許曹莒/邾頓胡滕薛杞小邾齊于
召陵侵楚夏五月諸侯盟于臯鼬秋七月士鞅及衛孔
圉伐鮮虞七年定五/年冬士鞅圍鮮虞周儋翩王子朝/餘黨因
鄭人以作亂鄭于是伐周胥靡八年定六/年春二月魯侵
鄭取匡夏季孫斯來獻鄭俘仲孫何忌來報夫人之幣
六月閻没戍周且城胥靡秋八月執宋行人樂祁犂與/趙
鞅私飲酒/于緜上故冬十二月王辟儋翩之亂處于姑蕕九年定/七
年/秋齊侯鄭伯盟于鹹鄭始叛我齊侯衛侯盟于沙衛
[011-21a]
始叛我冬十一月周單子劉子逆王籍秦送王入于王
城十年定八/年春歸宋樂祁犁卒于大行乃止其尸以求
成夏齊伐魯士鞅趙鞅荀寅救魯魯公㑹我師于瓦我
師將盟衛侯于鄟澤涉佗成何辱衛侯怒其與/齊盟故衛叛我
我請改盟弗許秋士鞅㑹周成桓公侵鄭遂侵衛十一
年定九/年春宋向巢來盟且逆樂祁犂之尸夏魯陽虎自
宋來奔適趙氏秋齊為衛故伐我夷儀我敗之于中牟
獲齊車五百乗十二年定十/年春魯及齊平魯始叛我夏
[011-21b]
趙鞅圍衛討衛叛故執涉佗求成于衛衛不許遂殺涉
佗成何奔燕十五年定十/三年春齊侯衛侯使師伐我河内
趙鞅殺邯鄲午趙稷邯鄲午/之子以邯鄲叛夏六月籍秦圍
邯鄲秋七月荀寅士吉射伐趙鞅鞅奔晉陽晉人圍之
冬十一月荀躒韓不信魏曼多奉公以伐荀寅士吉射
荀寅士吉射奔朝歌十二月趙鞅歸十六年定十/四年夏圍
朝歌魯齊衛謀救范中行氏析成鮒小王桃甲二子晉/大夫范
中行氏/之黨率狄師以襲我戰于絳中不克而還冬十二月
[011-22a]
敗范中行氏之師于潞又敗鄭師范氏之師于百泉十
八年哀元/年夏四月齊侯衛侯救邯鄲圍五鹿秋八月齊
侯衛侯㑹于乾侯救范氏魯齊衛鮮虞伐我取棘蒲冬
十月趙鞅伐朝歌十九年哀二/年衛靈公卒夏六月趙鞅
納衛大子蒯瞶于戚秋八月齊人輸范氏粟鄭人送之
趙鞅禦之戰于鐵大敗鄭師獲齊粟千車二十年哀三/年
冬十月趙鞅圍朝歌荀寅奔邯鄲二十一年哀四/年秋七
月齊衛救范氏圍五鹿九月趙鞅圍邯鄲邯鄲降荀寅
[011-22b]
奔鮮虞趙稷奔臨齊弦施逆之遂墮臨國夏伐我取邢
任欒鄗逆畤隂人盂壺口八邑並/晉地㑹鮮虞納荀寅于栢
人二十二年哀五/年春圍栢人荀寅士吉射奔齊夏趙鞅
伐衛助范/氏故圍中牟二十三年哀六/年春伐鮮虞治范氏/之亂也二
十四年哀七/年春魏曼多帥師侵衛二十七年哀十/年夏趙
鞅帥師伐齊取犂及轅毁髙唐之郭侵及賴而還三十
年哀十/三年夏公㑹周單平公魯公及吳子于黄池秋七月
盟吳先我三十一年哀十/四年秋趙鞅帥師伐衛三十二年
[011-23a]
哀十/五年秋趙鞅帥師伐衛冬公伐鄭三十四年哀十/七年夏六
月趙鞅圍衛齊救衛乃還冬十月復伐衛衛出莊公而
與我平我立襄公之孫般師而還三十五年哀十/八年冬敬
王崩左傳在哀/十九年元王立左/傳三十七年哀二/十年公薨史/記
諡曰定在位三十七年
出公以下/戰國 哀公 懿公 幽公 烈公 孝公
静公
出公名鑿定公子定公薨公即位出公三年哀二十/三年夏
[011-23b]
六月荀瑤伐齊戰于犂邱齊師敗績四年哀二十/四年夏四
月公將伐齊如魯乞師魯臧石㑹之取廩邱六年哀二/十六
年/元王崩定王立七年哀二十/七年夏四月荀瑤伐鄭齊救
鄭瑤還十一年悼四/年荀瑤圍鄭左/傳
十七年荀瑤與趙韓魏共分范中行地以為邑公怒告
齊魯欲以伐四卿四卿恐反攻公公奔齊道死
紀年出公十一年晉河絶于扈十三年荀瑤城南梁
出公在位十八年荀瑤立昭公曽孫忌為晉君是為哀
[011-24a]
公
晉世家在悼十七年又云昭公少子雍生忌忌善知
伯蚤死立忌子驕為君是為哀公年表出公十八年
次哀公忌二年次懿公驕十七年紀年出公二十三
年奔楚乃立昭公之孫是為敬公系本昭公生札桓
公子雍雍生忌忌生懿公驕 諸說不一按晉世家
昭公曽孫驕是為哀公哀公十八年卒子幽公柳立
是驕即哀公而無懿公趙世家又云驕是為懿公史
[011-24b]
説自牴牾今姑從年表
哀公大父雍昭公少子也號為戴子
世本作桓子雍注云戴子
戴子孫哀公忌哀公二年薨諡曰哀荀瑤欲盡并晉未
敢乃立哀公子驕為君是為懿公當是時晉國政皆决
荀瑤懿公不得有所制荀瑤遂有范中行地最彊懿公
二年趙無恤韓虎魏駒共殺荀瑤盡并其地
紀年在出公二十二年 按年表出公十八年加哀
[011-25a]
公二年懿公二年適當出公二十二年
十四年定王崩哀王立弟叔弑哀王自立是為思王王
子嵬殺叔自立是為考王十七年公薨謚曰懿子幽公
栁即位
世本懿公生幽公栁紀年敬公卒子幽公立
幽公之時晉畏畏懼也言/衰弱也反朝韓趙魏之君獨有絳曲
沃餘皆入三晉
紀年幽公七年晉大旱地生鹽九年丹水出反相擊
[011-25b]
十二年考王崩威烈王立十五年魏文侯斯初立
紀年在敬公十八年
十八年幽公淫婦人夜竊出邑中盜殺幽公
紀年夫人秦嬴賊公于髙寢之上
謚曰幽魏斯以兵誅晉亂立幽公子止是為烈公
系本幽公生烈成公止年表魏誅幽公立其弟止紀
年烈公四年趙氏城平邑五年田公子居思伐趙鄙
圍平邑十年田肹及邯鄲韓舉戰于平邑獲韓舉取
[011-26a]
平邑新城
烈公十七年王賜趙籍韓䖍魏斯皆命為諸侯
晉世家在烈公十九年今在十七年者因前増哀公
之二年故上縮二年
十八年威烈王崩安王立二十七年公薨諡曰烈子孝
公頎立
系本孝公傾欣紀年以孝公為桓公韓子有晉桓侯
孝公九年魏武侯初立襲邯鄲不勝而去十七年公薨
[011-26b]
諡曰孝
紀年桓公二十年趙成侯韓共侯遷桓公于屯留
子静公俱酒立是年安王崩烈王立静公二年魏武侯
韓哀侯趙敬侯滅晉後而三分其地晉公遷為家人晉
絶不祀史/記
賛曰宣王立魯戲卒自誅命不順故也曲沃奪宗僖王
不誅而以賂成之周之衰自衰已吾聞之以尊履卑天
之經也小不加大王之紀也茍反之不可以國晉既反
[011-27a]
之象之者何誅焉然則三家之分君子恕僖而威烈是
責不亦後乎獻去桓莊文夷惠懐刻薄寡恩祇以成霸
其量固不逺矣雖然文有踐土河陽之㑹悼有雞澤亳
之盟定天位奬王室不有霸者周替久矣是故聖人出
則霸者奴王迹息則桓文趨傷無援也
[011-27b]
尚史卷十一
欽定四庫全書
尚史卷十一 世家四
鑲白旗漢軍李鍇撰
晉世家下
景公
景公名獳史作/據成公子成公七年宣九/年薨公即位是年
冬十月楚伐鄭郤缺救鄭鄭敗楚師景公元年宣十/年夏
六月鄭及楚平我及諸侯之師宋衛/曹伐鄭取成而還冬
[011-1b]
楚伐鄭士㑹救之諸侯之師戍鄭二年宣十/一年秋公㑹狄
于櫕函衆狄疾赤狄之/役遂服于晉三年宣十/二年春楚圍鄭克之鄭及
楚平夏六月我師救鄭及河楚乗我軍敗我師于邲冬
先縠及宋衛曹同盟于清邱四年宣十/三年秋赤狄伐我及
清先縠召之也冬討邲之敗與清之師殺先縠盡滅其
族五年宣十/四年夏公伐鄭告于諸侯蒐焉而還楚圍宋六
年宣十/五年春宋告急于我公欲救之伯宗不可乃止使解
揚如宋夏六月荀林父敗赤狄于曲梁滅潞殺鄷舒秋
[011-2a]
七月秦伐我次于輔氏公治兵于稷以畧狄土立黎侯
而還狄奪其地/故復立之及雒魏顆敗秦師于輔氏公使趙同獻
狄俘于周七年宣十/六年春士㑹帥師滅赤狄甲氏及留吁
鐸辰三月獻狄俘公請于王命士㑹將中軍且為大傅
先是周王子扎殺召伯毛伯在十/五年夏王室復亂王孫蘇
來奔我復之冬使士㑹平王室八年宣十/七年春公使郤克
徵㑹于齊齊頃公使婦人觀之婦人笑于房郤克怒夏
公㑹諸侯魯衛/曹邾同盟于斷道辭齊人執其使九年宣十/八年
[011-2b]
春公及衛伐齊及齊頃公盟于繒齊公子彊為質于我
我師還十年成元/年春使詹嘉平戎于王單襄公來拜成
十一年成二/年齊伐魯敗衛于新築魯衛皆來乞師夏六
月公使郤克㑹魯衛曹之師及齊師戰于鞌齊師敗績
我師入自邱輿擊馬陘齊頃公使國佐賂以紀甗玉磬
與地許之平秋七月及國佐盟于爰婁使齊歸魯汶陽
之田冬十一月公使鞏朔獻齊捷于周十二年成三/年春
公㑹諸侯魯宋/衛曹伐鄭遂東侵鄭鄭敗我師于邱輿夏魯
[011-3a]
公來拜汶陽之田秋郤克及衛伐廧咎如冬十一月使
荀庚如魯聘及魯盟十二月作六軍韓厥趙括鞏朔韓
穿荀騅趙旃皆為卿賞鞌之/功也齊侯來朝十三年成四/年夏
魯公來冬鄭伐許我救許伐鄭取汜祭十四年成五/年春
放趙嬰齊于齊通于趙朔/妻莊姬故夏梁山崩秋八月趙同及鄭
伯盟于赤棘冬十一月定王崩簡王立十二月公㑹諸
侯魯齊宋衛/鄭曹邾杞同盟于蟲牢鄭服/也十五年成六/年春鄭伯來
拜成三月伯宗夏陽說及衛鄭侵宋蟲牢之盟諸侯謀/復㑹宋公辭故
[011-3b]
夏四月遷于新田冬魯季孫行父來賀遷也楚伐鄭欒
書救鄭遇于繞角楚師還我師遂侵蔡楚救蔡禦諸桑
隧我師還侵沈獲沈子揖初十六年成七/年春鄭伯來且
拜師秋楚伐鄭公㑹諸侯魯齊宋衛/曹莒邾杞救鄭八月同盟于
馬陵尋蟲牢盟/且莒服故冬衛孫林父以戚來奔衛定公來我反
戚十七年成八/年春使韓穿如魯言汶陽之田歸之于齊
公羊鞌之戰齊師大敗齊侯歸弔死視疾七年不飲
酒不食肉晉侯聞之曰嘻奈何使人之君七年不飲
[011-4a]
酒不食肉請皆反其侵地
欒書侵蔡遂侵楚獲申驪楚大/夫夏六月殺趙同趙括莊/姬
譛/故以其田與祁奚韓厥諌乃立趙武而反其田冬士燮
如魯聘㑹魯齊邾伐郯十八年成九/年春正月公㑹諸侯
魯齊宋衛/鄭曹莒杞同盟于蒲歸汶陽之田諸侯貳于晉/晉懼㑹蒲以尋馬陵之盟二月鄭
伯㑹楚公子成于鄧秋鄭伯來我執諸銅鞮欒書伐鄭
鄭使伯蠲行/人行成殺之楚侵陳以救鄭冬十一月秦人
白狄伐我公釋楚鍾儀使歸求成十二月楚使公子辰
[011-4b]
來報鍾儀之使請修好結成十九年成十/年使糴茷如楚
夏四月公有疾五月立大子州蒲以為君而㑹諸侯魯/齊
宋衛/曹伐鄭歸鄭伯以/求成也六月公薨秋魯公來止之使送葬
冬葬景公左/傳
謚曰景在位十九年
厲公
厲公名州蒲景公大子也厲公元年成十/一年春使郤犨如
魯聘及魯盟夏魯季孫行父來報聘且涖盟冬宋華元
[011-5a]
宋大/夫來合晉楚之成秦晉為成㑹于令狐秦伯不肯涉
河使史顆秦大/夫盟公于河東郤犨盟秦伯于河西秦伯
歸而背成二年成十/二年春周周公來奔夏五月士燮㑹楚
公子罷許偃並楚/大夫盟于宋華元合/成故公㑹魯公衛侯于瑣
澤鄭伯亦來聽成狄侵我秋敗狄于交剛郤至如楚聘
且涖盟冬楚公子罷來聘且涖盟十二月公及楚公子
罷盟于赤棘三年成十/三年春使郤乞如魯乞師將伐/秦夏四
月公使吕相魏錡/子絶秦五月公㑹諸侯魯齊宋衛/鄭曹邾滕伐秦
[011-5b]
戰于麻隧秦師敗績獲秦成差及不更女父成差女父/並秦大夫
不更/爵名四年成十/四年春衛定公來公强見孫林父定公不可
夏定公歸公使郤犨送林父卒見定公而復之成七年/衛定公
惡孫林父/林父奔晉五年成十/五年春三月公㑹諸侯魯衛/鄭曹 同盟于戚
執曹成公歸于京師曹宣公卒公子負芻殺其大子/而自立故見討負芻即成公冬
十月殺伯宗及欒弗忌晉賢/大夫伯州犂奔楚十一月士燮
㑹諸侯之大夫魯齊宋/衛鄭邾㑹吳于鍾離六年成十/六年鄭叛晉
公將伐鄭使欒黶如魯郤犨如衛遂如齊皆乞師夏五
[011-6a]
月我師起楚救鄭六月晉楚戰于鄢陵楚子鄭師敗績
秋公㑹諸侯魯齊衛/宋邾于沙隨謀伐鄭鄭未/服故七月公㑹周
尹武公及諸侯伐鄭荀罃以諸侯之師侵陳遂侵蔡諸
侯遷于潁上鄭宵軍之宋齊衛皆失軍曹人請于我我
歸曹成公九月執魯季孫行父于苕邱既而許魯平赦
行父冬十二月郤犨及行父盟于扈公使郤至獻楚捷
于周七年成十/七年春正月鄭侵我虚滑衛救我夏五月公
㑹周尹武公單襄公及諸侯魯宋衛/曹齊邾伐鄭六月同盟于
[011-6b]
柯陵楚救鄭諸侯還秋九月荀瑩如魯乞師冬公㑹諸
侯伐鄭冬十月圍鄭楚救鄭諸侯還公侈多外嬖欲盡
去羣大夫而立其左右胥童怨郤氏曰必先三郤族大
多怨十二月殺郤錡郤犨郤至胥童以甲劫欒書中行
偃于朝公辭曰大夫無辱其復職位公遊于匠麗氏欒
書中行偃執公閏月殺胥童明年使程滑弑公葬之于
翼東門之外以車一乗諸侯葬七乗言不以/君禮葬也 左傳
諡曰厲在位八年
[011-7a]
悼公
悼公名周其大父捷襄公少子也不得立號為桓叔桓
叔最愛桓叔生惠伯談談生公子周史記/世家
厲公八年成十/八年春正月厲公被弑欒書中行偃使荀罃
士訪逆公子周于京師而立之生十四年矣大夫逆于
清原公子曰孤始願不及此雖及此豈非天乎抑人之
求君使出命也立而不從將安用君二三子用我今日
否亦今日共而從君神之所福也對曰羣臣之願也敢
[011-7b]
不唯命是聴盟而入館于伯子同氏辛巳朝于武宫逐
不臣者七人二月乙酉朔公即位始命百官施舍已責
逮鰥寡振廢滯匡乏困救災患禁淫慝薄賦斂宥罪戾
節器用時用民欲無犯時凡六官之長大國三卿晉置/六卿為軍帥故
曰六/官皆民譽也舉不失職官不易方爵不踰徳師不陵
正旅不偪師民無謗言魯公來朝夏六月士匄如魯聘
拜朝/也杞桓公來朝初魚石宋大/夫叛宋楚取宋彭城以封
魚石宋圍彭城冬十一月楚救彭城伐宋宋來告急公
[011-8a]
救宋遇楚師于靡角之谷楚師還士魴如魯乞師十二
月公㑹諸侯宋衛邾/齊魯同盟于虚朾謀救宋宋辭諸侯請
圍彭城元年襄元/年春正月欒黶㑹諸侯之大夫圍彭城
彭城降我齊不㑹彭城我以為討齊大子光為質于我
夏五月韓厥荀偃帥諸侯之師伐鄭入其俘敗其徒兵
于洧上魯齊曹邾杞次于鄫以待我師我師自鄭以鄫
之師侵楚焦夷及陳公及衛獻公次于戚以為之援秋
九月簡王崩靈王立冬荀罃如魯聘二年襄二/年夏六月
[011-8b]
我師及宋師衛甯殖侵鄭秋七月荀瑩㑹諸侯之大夫
魯宋衛/曹邾于戚謀鄭冬復㑹于戚遂城虎牢以偪鄭鄭人
乃成三年襄三/年春魯公來朝夏四月公及魯公盟于長
樗我將合諸侯使士匄如齊乞盟乃盟于耏外六月公
㑹周單武子及諸侯魯宋衛鄭/莒邾齊同盟于雞澤使荀㑹逆
吳子于淮上吳子不至陳使袁僑如㑹求成公使和組
父告于諸侯秋及陳袁僑盟冬荀罃伐許不㑹雞/澤故四年
襄四/年夏魯叔孫豹來聘冬魯公來聽政受貢賦多/少之政請屬
[011-9a]
鄫許之無終子山戎/國名嘉父使因魏絳納虎豹之皮以請
和諸戎公曰不如伐之魏絳曰和戎有五利焉事見/絳傳公
説使絳盟諸戎五年襄五/年靈王使王叔陳生愬戎于我
戎陵虣/周室故我執陳生士魴如京師言陳生貳于戎夏魯叔
孫豹覿鄫世子巫于我吳子使夀越來請聽諸侯之好
秋九月公㑹諸侯魯宋陳衛鄭曹莒/邾滕薛齊吳鄫于戚㑹吳且命戍
陳冬諸侯戍陳楚伐陳公㑹諸侯魯宋衛/鄭曹齊于城棣以救
之六年襄六/年莒滅鄫以鄫故討魯魯季孫宿來見且聽
[011-9b]
命七年襄七/年冬楚圍陳十二月公㑹諸侯魯宋陳衛/曹莒邾于
鄬謀救陳陳侯逃歸陳畏/楚故八年襄八/年春魯公來朝夏五
月公㑹鄭伯及諸侯之大夫魯齊宋/衛邾于邢邱以命朝聘
之數冬士匄如魯聘九年襄九/年夏魯季孫宿來聘秋饑
秦侵我鄭及楚平冬十月公㑹諸侯魯宋衛曹莒邾/滕薛杞小邾齊伐
鄭鄭成十一月同盟于戲將盟晉為載書曰既盟之後
鄭國不唯晉命是聽而有異志者有如此盟鄭曰既盟
之後鄭國不唯有禮與彊可以庇民者是從而有異志
[011-10a]
者亦如之我不得志于鄭以諸侯復伐之次于隂口而
還公歸謀所以息民魏絳請施舍輸積聚以貸自公以
下茍有積者盡出之國無滯積亦無困人公無禁利亦
無貪民祈以幣更賓以特牲器用不作車服從給行之
期年國乃有節三駕而楚不能與争三駕謂十年師于/牛首十一年師于
向其秋觀/兵于鄭十年襄十/年春公㑹諸侯魯宋衛曹莒邾/滕薛杞小邾齊㑹吳
于柤遂滅偪陽妘姓國通吳/晉之道也以偪陽子歸獻于武宫謂
之夷俘諱俘中國/故謂之夷夏六月荀罃伐秦報前年/侵也秋公㑹諸
[011-10b]
侯魯宋衛曹莒邾/齊滕薛杞小邾伐鄭師于牛首城虎牢而戍之鄭及
我平三駕/之一楚救鄭諸侯之師還鄭而南至于陽陵楚師
不退師遂進與楚師夾潁而軍鄭宵涉潁與楚人盟欒
黶欲伐鄭荀罃不可諸侯之師還侵鄭北鄙而歸周王
叔陳生與伯輿争政公使士匄平王室王叔陳生來奔
十一年襄十/一年夏四月公㑹諸侯魯宋衛曹齊莒/邾滕薛杞小邾伐鄭六
月圍鄭觀兵于南門鄭懼乃行成秋七月同盟于亳盟
載書曰凡我同盟毋蕰年毋壅利毋保姦毋留慝救災
[011-11a]
患恤禍亂同好惡奬王室或間兹命司慎司盟名山名
川羣神羣祀先王先公七姓十二國之祖明神殛之俾
失其民隊命亡氏踣其國家三駕/之二楚秦伐鄭鄭逆之伐
宋秋九月諸侯悉師復伐鄭觀兵于東門鄭行成趙武
入盟鄭伯鄭子展出盟公冬十二月㑹于蕭魚赦鄭囚
皆禮而歸之納斥候禁侵掠三駕/之三秦伐我以救鄭士魴
御之戰于櫟我師敗績十二年襄十/二年夏士魴如魯聘且
拜師冬魯公來朝十三年襄十/三年蒐于緜楚敗吳吳來告
[011-11b]
敗十四年襄十/四年春正月士匄㑹諸侯之大夫魯齊宋衛/鄭曹莒邾
滕薛杞/小邾㑹吳于向謀楚故夏諸侯之大夫從公伐秦公
待于竟使六卿帥諸侯之師以進至于棫林而還師歸
舍新軍周為六軍諸侯三軍可也/公以新軍無帥故舍之衛出其君獻公立公
孫剽冬士匄㑹諸侯之大夫魯宋衛/鄭莒邾于戚謀定剽十五
年襄十/五年冬十一月公薨左/傳
諡曰悼在位十五年
平公
[011-12a]
平公名彪悼公子悼公薨公即位元年襄十/六年春正月葬
悼公鄭子蟜來送葬既葬改服修官烝于曲沃三月公
㑹諸侯魯宋衛鄭曹莒/邾薛杞小邾于溴梁先是莒邾伐魯魯來告
以魯故執邾宣公莒犂比公且曰通齊楚之使公與諸
侯宴于温荀偃及諸侯之大夫盟夏五月荀偃㑹伐許
許請遷大/夫不可故次于函氏荀偃欒黶帥師伐楚戰于湛阪楚
師敗績遂侵方城之外復伐許而還冬魯叔孫豹來聘
三年襄十/八年夏執衛行人石買于長子執孫蒯于純留衛/取
[011-12b]
曹重邱曹/告于我故齊伐魯冬十月公㑹諸侯魯宋衛鄭曹莒/邾滕薛杞小邾于
魯濟同伐齊十一月入平隂克京兹克邿圍盧弗克十
二月遂圍齊東侵及濰南及沂四年襄十/九年春諸侯還自
沂上盟于督揚我執邾悼公伐魯/故遂次于泗上取邾田
自漷水歸之于魯二月欒魴從衛伐齊魯季孫宿來拜
師夏五月士匄侵齊及穀聞齊侯卒乃還冬十一月及
齊平盟于大隧魯叔孫豹㑹士匄于柯齊晉平/魯懼故五年襄/二
十/年夏六月公㑹諸侯魯齊宋衛鄭曹莒/邾滕薛杞小邾盟于澶淵齊成/故
[011-13a]
六年襄二十/一年春魯公來拜師及取邾田秋欒盈出奔楚
盈母欒祈與其老州賔通祈懼討/愬諸士匄曰盈將為亂士匄遂之冬十月公㑹諸侯魯/齊
宋衛鄭/曹莒邾于商任錮欒/氏也七年襄二十/二年冬公㑹諸侯魯齊宋/衛鄭曹
莒邾滕薛/杞小邾于沙隨復錮欒/氏也八年襄二十/三年夏欒盈復入晉
乗公門士匄禦之欒氏退奔曲沃我圍之秋齊伐我取
朝歌為二隊入孟門登大行張武軍于熒庭戍郫邵封
少水以報平隂之役八月魯叔孫豹救我次于雍榆冬
十月克曲沃殺欒盈盡殺其族九年襄二十/四年春魯叔孫
[011-13b]
豹來賀克/欒氏夏五月秦晉成韓起如秦涖盟秦伯車來涖
盟秋八月公㑹諸侯魯宋衛鄭曹莒/邾滕薛杞小邾于夷儀將伐齊水
不克冬楚伐鄭以救齊諸侯還救鄭楚子自棘澤還鄭
公孫揮來聘十年襄二十/五年夏五月公濟自泮㑹諸侯前/諸
侯/于夷儀伐齊以報朝歌之役齊請成許之公使逆衛
獻公獻公于襄十/四年奔齊使衛與之夷儀秋七月同盟于重邱
齊成/故鄭伐陳八月鄭國僑來獻捷冬十月鄭伯來拜陳
之功十一年襄二十/六年春秦伯弟鍼來修成二月衛獻公
[011-14a]
復歸于衛衛孫林父以戚來奔衛侵戚殺我茅氏戍三
百人夏荀吳如魯聘將討衛/召公㑹六月趙武㑹魯公鄭良霄
宋人曹人于澶淵討衛疆戚田執甯喜衛獻公來執而
囚之秋七月齊侯鄭伯來為獻/公故鄭伯歸使國夏來聘冬
十二月衛歸衛姬于我乃釋獻公韓起聘于周十二年
襄二十/七年夏趙武㑹諸侯之大夫魯楚蔡衛/陳鄭許曹于宋秋七月
盟于宋九月楚薳罷來涖盟十三年襄二十/八年夏諸侯齊/陳
蔡北燕杞/胡沈白狄來朝宋之/盟故秋八月魯仲孫羯來告如楚九月
[011-14b]
鄭游吉來告朝楚冬十一月靈王崩景王立十四年襄/二
十九/年夏六月荀盈㑹諸侯之大夫魯齊宋衛鄭曹/莒滕薛小邾城把
公杞出也/故治杞士鞅如魯聘女叔齊如魯治杞田冬魯仲孫
羯來報士/鞅十五年襄三/十年春鄭伯來夏五月王殺其弟佞
夫王予瑕來奔冬十月趙武㑹諸侯之大夫魯齊宋衛/鄭曹莒邾
滕薛杞/小邾于澶淵宋災故以謀歸宋財既而無歸十六年
襄三十/一年夏六月鄭伯來冬十一月吳屈狐庸來聘通吳/晉之
路/也十七年昭元/年春正月趙武㑹諸侯之大夫魯楚齊宋/衛陳蔡鄭
[011-15a]
許/曹于虢尋宋之盟夏四月王使劉定公勞趙武于潁五
月秦伯之弟鍼來奔六月荀吳敗狄于大鹵公有疾鄭
公孫僑來聘冬十一月楚子䴢被弑王子比來奔十八
年昭二/年春韓起如魯聘遂如齊納幣為公聘少姜自齊
聘于衛夏四月韓須如齊逆女齊陳無宇送女致少姜
謂無宇非卿執諸中都魯叔弓來聘報韓/起也秋七月少姜
卒魯公來及河公辭曰非伉儷也乃還冬十月齊陳無
宇歸十九年昭三/年春正月鄭游吉來送葬齊請繼室于
[011-15b]
我許之夏四月鄭伯來五月韓起如齊逆女秋七月鄭
罕虎來賀夫/人二十年昭四/年春正月楚椒舉來求㑹諸侯
許之遂請昏亦許之二十一年昭五/年春楚屈生薳罷來
逆女公送女于邢邱鄭伯㑹公于邢邱魯公來韓起如
楚送女夏莒牟夷以牟婁及防兹奔魯莒愬于我我欲
止魯公士鞅諫乃歸魯公二十二年昭六/年夏魯季孫宿
來拜莒田謝受莒邑/不見討六月楚公子棄疾來報韓/起也冬十一
月齊侯來請伐北燕許之二十三年昭七/年春二月宋罕
[011-16a]
朔來奔夏四月如魯治杞田為杞取成成魯/邑鄭國僑來
聘秋八月衛襄公卒使士鞅如衛弔且反戚田二十四
年昭八/年春石言于魏榆晉/地公問于師曠于是公方築虒
祈之宫師曠對曰作事不時怨讟動于民則有非言之
物而言今宫室崇侈怨讟並作石言不亦宜乎夏四月
魯叔弓來賀虒祈鄭伯來亦賀虒祈二十五年昭九/年春
周甘人與閻嘉閻縣/大夫争閻田梁丙張趯並晉/大夫率隂戎伐
潁王使辭于我辭責/讓也適王有姻喪乃使趙成如周弔且
[011-16b]
致閻田與襚反潁俘夏六月荀盈卒使荀躒盈之/子佐下
軍二十六年昭十/年秋七月公薨左/傳
諡曰平在位二十六年
昭公
昭公名夷平公子平公二十六年昭十/年薨公即位秋七
月鄭伯來辭之游吉來弔九月葬平公諸侯之大夫魯/齊
宋衛鄭許曹莒/邾滕薛杞小邾來㑹葬欲因見新君昭公使羊舌肹辭
之曰大夫之事畢矣而又命孤孤斬焉在衰絰之中其
[011-17a]
以嘉服見則喪禮未畢其以喪服見是重受弔也大夫
將若之何昭公元年昭十/一年楚圍蔡秋韓起㑹諸侯之大
夫魯齊宋衛/鄭曹杞于厥憖謀救蔡使狐父晉大/夫請蔡于楚弗
許韓起㑹周單子于戚二年昭十/二年夏齊侯衛侯鄭伯來
朝魯取郠莒愬于我我以平公之喪故未之治至是魯
公來辭之公子憗來夏六月荀吳假道于鮮虞遂入昔
陽肥國/都滅肥以肥子緜臯歸冬伐鮮虞三年昭十/三年我成
虒祁諸侯朝而歸者皆有貳心為取郠故將以諸侯討
[011-17b]
魯乃徵㑹告于吳秋公將㑹吳子于良水道不可吳子
還七月治兵于邾公㑹周劉子及諸侯魯齊宋衛鄭曹/莒邾滕薛杞小
邾/于平邱以莒邾愬故辭魯公八月同盟于平邱魯公
不與盟執魯季孫意如以歸荀吳侵鮮虞大獲而歸冬
十月魯公來使士彌牟辭之于河歸魯季孫意如五年
昭十/五年秋荀吳伐鮮虞圍鼓克之以鼓子䳒鞮歸冬魯公
來荀躒如周葬穆后六年昭十/六年春三月韓起聘于鄭秋
公薨左/傳
[011-18a]
諡曰昭在位六年
頃公
頃公名去疾昭公子昭公六年昭十/六年薨公即位冬十月
葬昭公魯季孫意如來㑹葬頃公元年昭十/七年秋九月荀
吳帥師滅陸渾之戎陸渾子奔楚五年昭二十/一年夏士鞅
如魯聘宋華亥叛宋冬十一月荀吳㑹諸侯之大夫齊/衛
曹/救宋魯公來及河鼓叛我故辭之六年昭二十/二年夏四
月景王崩悼王立六月荀吳襲鼓滅之以鼓子䳒鞮歸
[011-18b]
使涉佗晉大/夫守之周王子朝攻悼王王室亂冬十月籍
談荀躒帥九州之戎及焦瑕温原之師納王于王城十
一月悼王崩敬王立十二月籍談荀躒賈辛司馬督帥
師次于社閏月箕遺樂徵右行詭濟師取前城軍其東
南王師伐京子朝/所居毁其西南七年昭二十/三年春正月我師
及王師圍郊郊鄩潰我師在平隂王師在澤邑王使告
間我師還魯取邾師邾愬于我我以為討魯叔孫婼來
執之夏六月周尹氏立王子朝冬十月魯公來及河有
[011-19a]
疾而復八年昭二十/四年春二月歸魯叔孫婼三月公使士
彌牟涖問周故辭王子朝不納其使夏六月鄭伯來乃
徵㑹于諸侯謀納王九年昭二十/五年夏趙鞅㑹諸侯之大
夫魯宋衛鄭曹/邾滕薛小邾于黄父令輸王粟具戍人曰明年將納
王十年昭二十/六年夏四月周單子來告急秋七月王次于
滑荀躒趙鞅帥師納王使女寛守闕塞冬十月王起師
于滑十一月我師克鞏王子朝奔楚王入于成周使成
公般晉大/夫戍周而還十一年昭二十/七年春吳公子札來聘
[011-19b]
秋士鞅及諸侯之大夫宋衛曹/邾滕㑹于扈令戍周且謀納
魯公魯昭公伐季氏不克出/居鄲事見二十五年冬十二月籍秦致諸侯之
戍于周十二年昭二十/八年春魯公來請逆于我逆著于乾
侯夏六月殺祁盈及楊食我秋韓起卒十三年昭二十/九年
冬趙鞅荀寅帥師城汝濱遂鑄刑鼎十四年昭三/十年夏六
月公薨左/傳
謚曰頃在位十四年
定公
[011-20a]
定公名午頃公子頃公十四年昭三/十年薨公即位秋八月
葬頃公鄭游吉來弔且送葬元年昭三十/一年春正月公將
以師納魯公召魯季孫意如既而不果納二年昭三十/二年
冬十一月魏舒韓不信如京師合諸侯之大夫魯齊宋/衛鄭曹
莒薛杞/小邾于狄泉尋盟平邱/之盟且令城成周三年定元/年春城
成周宋不受功執宋仲幾以歸三月歸諸京師城三旬
而畢乃歸諸侯之戍五年定三/年春正月魯定公來至河
乃復秋九月鮮虞人敗我師于平中獲觀虎六年定四/年
[011-20b]
春三月公㑹周劉子及諸侯魯宋蔡衛陳鄭許曹莒/邾頓胡滕薛杞小邾齊于
召陵侵楚夏五月諸侯盟于臯鼬秋七月士鞅及衛孔
圉伐鮮虞七年定五/年冬士鞅圍鮮虞周儋翩王子朝/餘黨因
鄭人以作亂鄭于是伐周胥靡八年定六/年春二月魯侵
鄭取匡夏季孫斯來獻鄭俘仲孫何忌來報夫人之幣
六月閻没戍周且城胥靡秋八月執宋行人樂祁犂與/趙
鞅私飲酒/于緜上故冬十二月王辟儋翩之亂處于姑蕕九年定/七
年/秋齊侯鄭伯盟于鹹鄭始叛我齊侯衛侯盟于沙衛
[011-21a]
始叛我冬十一月周單子劉子逆王籍秦送王入于王
城十年定八/年春歸宋樂祁犁卒于大行乃止其尸以求
成夏齊伐魯士鞅趙鞅荀寅救魯魯公㑹我師于瓦我
師將盟衛侯于鄟澤涉佗成何辱衛侯怒其與/齊盟故衛叛我
我請改盟弗許秋士鞅㑹周成桓公侵鄭遂侵衛十一
年定九/年春宋向巢來盟且逆樂祁犂之尸夏魯陽虎自
宋來奔適趙氏秋齊為衛故伐我夷儀我敗之于中牟
獲齊車五百乗十二年定十/年春魯及齊平魯始叛我夏
[011-21b]
趙鞅圍衛討衛叛故執涉佗求成于衛衛不許遂殺涉
佗成何奔燕十五年定十/三年春齊侯衛侯使師伐我河内
趙鞅殺邯鄲午趙稷邯鄲午/之子以邯鄲叛夏六月籍秦圍
邯鄲秋七月荀寅士吉射伐趙鞅鞅奔晉陽晉人圍之
冬十一月荀躒韓不信魏曼多奉公以伐荀寅士吉射
荀寅士吉射奔朝歌十二月趙鞅歸十六年定十/四年夏圍
朝歌魯齊衛謀救范中行氏析成鮒小王桃甲二子晉/大夫范
中行氏/之黨率狄師以襲我戰于絳中不克而還冬十二月
[011-22a]
敗范中行氏之師于潞又敗鄭師范氏之師于百泉十
八年哀元/年夏四月齊侯衛侯救邯鄲圍五鹿秋八月齊
侯衛侯㑹于乾侯救范氏魯齊衛鮮虞伐我取棘蒲冬
十月趙鞅伐朝歌十九年哀二/年衛靈公卒夏六月趙鞅
納衛大子蒯瞶于戚秋八月齊人輸范氏粟鄭人送之
趙鞅禦之戰于鐵大敗鄭師獲齊粟千車二十年哀三/年
冬十月趙鞅圍朝歌荀寅奔邯鄲二十一年哀四/年秋七
月齊衛救范氏圍五鹿九月趙鞅圍邯鄲邯鄲降荀寅
[011-22b]
奔鮮虞趙稷奔臨齊弦施逆之遂墮臨國夏伐我取邢
任欒鄗逆畤隂人盂壺口八邑並/晉地㑹鮮虞納荀寅于栢
人二十二年哀五/年春圍栢人荀寅士吉射奔齊夏趙鞅
伐衛助范/氏故圍中牟二十三年哀六/年春伐鮮虞治范氏/之亂也二
十四年哀七/年春魏曼多帥師侵衛二十七年哀十/年夏趙
鞅帥師伐齊取犂及轅毁髙唐之郭侵及賴而還三十
年哀十/三年夏公㑹周單平公魯公及吳子于黄池秋七月
盟吳先我三十一年哀十/四年秋趙鞅帥師伐衛三十二年
[011-23a]
哀十/五年秋趙鞅帥師伐衛冬公伐鄭三十四年哀十/七年夏六
月趙鞅圍衛齊救衛乃還冬十月復伐衛衛出莊公而
與我平我立襄公之孫般師而還三十五年哀十/八年冬敬
王崩左傳在哀/十九年元王立左/傳三十七年哀二/十年公薨史/記
諡曰定在位三十七年
出公以下/戰國 哀公 懿公 幽公 烈公 孝公
静公
出公名鑿定公子定公薨公即位出公三年哀二十/三年夏
[011-23b]
六月荀瑤伐齊戰于犂邱齊師敗績四年哀二十/四年夏四
月公將伐齊如魯乞師魯臧石㑹之取廩邱六年哀二/十六
年/元王崩定王立七年哀二十/七年夏四月荀瑤伐鄭齊救
鄭瑤還十一年悼四/年荀瑤圍鄭左/傳
十七年荀瑤與趙韓魏共分范中行地以為邑公怒告
齊魯欲以伐四卿四卿恐反攻公公奔齊道死
紀年出公十一年晉河絶于扈十三年荀瑤城南梁
出公在位十八年荀瑤立昭公曽孫忌為晉君是為哀
[011-24a]
公
晉世家在悼十七年又云昭公少子雍生忌忌善知
伯蚤死立忌子驕為君是為哀公年表出公十八年
次哀公忌二年次懿公驕十七年紀年出公二十三
年奔楚乃立昭公之孫是為敬公系本昭公生札桓
公子雍雍生忌忌生懿公驕 諸說不一按晉世家
昭公曽孫驕是為哀公哀公十八年卒子幽公柳立
是驕即哀公而無懿公趙世家又云驕是為懿公史
[011-24b]
説自牴牾今姑從年表
哀公大父雍昭公少子也號為戴子
世本作桓子雍注云戴子
戴子孫哀公忌哀公二年薨諡曰哀荀瑤欲盡并晉未
敢乃立哀公子驕為君是為懿公當是時晉國政皆决
荀瑤懿公不得有所制荀瑤遂有范中行地最彊懿公
二年趙無恤韓虎魏駒共殺荀瑤盡并其地
紀年在出公二十二年 按年表出公十八年加哀
[011-25a]
公二年懿公二年適當出公二十二年
十四年定王崩哀王立弟叔弑哀王自立是為思王王
子嵬殺叔自立是為考王十七年公薨謚曰懿子幽公
栁即位
世本懿公生幽公栁紀年敬公卒子幽公立
幽公之時晉畏畏懼也言/衰弱也反朝韓趙魏之君獨有絳曲
沃餘皆入三晉
紀年幽公七年晉大旱地生鹽九年丹水出反相擊
[011-25b]
十二年考王崩威烈王立十五年魏文侯斯初立
紀年在敬公十八年
十八年幽公淫婦人夜竊出邑中盜殺幽公
紀年夫人秦嬴賊公于髙寢之上
謚曰幽魏斯以兵誅晉亂立幽公子止是為烈公
系本幽公生烈成公止年表魏誅幽公立其弟止紀
年烈公四年趙氏城平邑五年田公子居思伐趙鄙
圍平邑十年田肹及邯鄲韓舉戰于平邑獲韓舉取
[011-26a]
平邑新城
烈公十七年王賜趙籍韓䖍魏斯皆命為諸侯
晉世家在烈公十九年今在十七年者因前増哀公
之二年故上縮二年
十八年威烈王崩安王立二十七年公薨諡曰烈子孝
公頎立
系本孝公傾欣紀年以孝公為桓公韓子有晉桓侯
孝公九年魏武侯初立襲邯鄲不勝而去十七年公薨
[011-26b]
諡曰孝
紀年桓公二十年趙成侯韓共侯遷桓公于屯留
子静公俱酒立是年安王崩烈王立静公二年魏武侯
韓哀侯趙敬侯滅晉後而三分其地晉公遷為家人晉
絶不祀史/記
賛曰宣王立魯戲卒自誅命不順故也曲沃奪宗僖王
不誅而以賂成之周之衰自衰已吾聞之以尊履卑天
之經也小不加大王之紀也茍反之不可以國晉既反
[011-27a]
之象之者何誅焉然則三家之分君子恕僖而威烈是
責不亦後乎獻去桓莊文夷惠懐刻薄寡恩祇以成霸
其量固不逺矣雖然文有踐土河陽之㑹悼有雞澤亳
之盟定天位奬王室不有霸者周替久矣是故聖人出
則霸者奴王迹息則桓文趨傷無援也
[011-27b]
尚史卷十一