[026-1a] 
欽定四庫全書
皇清開國方略卷二十六
太宗文皇帝崇徳三年戊寅八月/至四年己卯三月
徳三年八月丙申前鋒將領武拜等擊敗明兵于
紅山口
先是四月己未武拜率前鋒八十人往寧逺躡踪
遇哨卒十人生擒三人獲馬十匹而還至是復與
沙爾琥達率前鋒兵四十名䝉古兵四十名至紅
[026-1b]
山口遇明千總二員兵百人擊斬兩千總獲馬二
又敗羅文峪兵五百騎獲馬四十一大纛二又敗
宻雲步兵一百二十人並八隊邏卒盡殱之
戊申授舉人生員官階並優免丁役
賜中式舉人羅碩常鼐瑚球阿際格弼里克圖王文奎蘇
宏祖楊方興曹京張大任于變龍等十名朝衣各
一領授牛录章京品級各免四丁一等生員鄂謨
克圖滿闢等十五名二等生員鏗特碩岱等二十
[026-2a]
八名三等生員費齊温泰等十八名各
賜紬布授䕶軍校品級已入部者免二丁未入部者免一
丁
癸丑
命睿親王多爾衮貝勒岳託統左右翼軍分道征明
太宗命睿親王多爾衮為奉命大將軍統左翼軍以貝勒
豪格饒餘貝勒阿巴泰副之貝勒岳託為揚武大
將軍統右翼軍以安平貝勒杜度副之分兩路征
[026-2b]
明
召集出征諸王貝勒大臣等宣示軍律曰爾等臨陣若七
旗敗走一旗拒戰者七旗所屬人員俱給拒戰之一旗
一旗敗走而七旗拒戰者以敗走一旗所屬人員分給
七旗如一旗内拒戰者半敗走者半即以敗走者所屬
人員給本旗拒戰者屯駐他所者免罪若七旗未及整
伍而一旗拒戰得功者按其功次大小俘獲多寡賞之
野戰時本旗大臣率兵下馬立王貝勒等率䕶軍乗馬
[026-3a]
立于後當進止以時如有越隊輕敵妄自衝突者奪所
乘馬及俘獲人口兩軍相對必整齊隊伍各按汛地從
容前進若擅離本隊隨别隊而行擅離本汎由他汛而
入及衆軍已進而獨却立觀望者或處死或籍没或鞭
責或黜革或罰銀分别治罪如敵人不戰而遁我軍追
之當用驍騎合力馳擊䕶軍統領止宜領纛整伍分隊
以躡其後毋得前進倘追兵遇伏或另有敵兵旁出䕶
軍統領乃親擊之凡大軍起營時務須整肅戎行若有
[026-3b]
離隊往來尋索遺物及酗酒者俱貫耳喧譁者責懲下
營時凡採薪汲水務集衆同行失律者斬軍裝器械俱
書姓名馬匹繫牌印烙隠匿他人之箭者罰之盗鞍轡
者罪之馬上行裝應整理者本旗人俱立以待之整畢
乃行兵入敵境若有一二人私掠被殺者妻子入官仍
治本管章京之罪其以妄取糧草被殺者罪與私掠同
大軍所至勿毁寺廟勿殺平人抗者戮之順者養之俘
獲之人勿褫其衣服勿離其夫婦有不遵者依律治罪
[026-4a]
宣畢
太宗又諭曰征伐非朕所樂聞也朕常欲和而明不從是
以興師耳其不抗拒我兵者慎勿殺之不便攜歸者勿
加擾害前武英郡王於丙子嵗克明昌平州時所領官
兵如漁人入水捕魚擒之以手挾之以脅又復銜之以
口其時以貪取獲罪者甚多朕豈欲爾等犯法樂于加
罪耶懲其既往正欲警其將來耳常閲古史云夏禹道
遇罪人而泣侍臣曰此犯法有罪之人王何為而泣也
[026-4b]
禹曰堯舜時政教徳澤宣布于民故人無犯法令我之
泣非為囚也我之政教徳澤不如堯舜致有罪人故泣
耳朕見爾等有罪亦甚為惻然爾等宜互相勉勵恪遵
軍令以行毋或怠玩從事今䝉古漢人朝鮮諸國俱已
歸附軍容壯盛爾等勿徒自逞勇力以威懾人葢爾等
為衆所觀瞻若能自處以禮濟之以和則歸附各國見
我國彊而有徳勇而有禮益加悦服矣凡為主帥者臨
陣時當念國家付託之重使徒為一已立功而不念兵
[026-5a]
之死傷軍之敗衂及國之聲名有損非主帥也至軍中
議事遇有意見乖謬者即宜面為勸諭毋得緘黙不言
亦不得於當時故出㣲辭而事後托辭自解果明言於
衆而衆不從始可於還時申理其説也越四日丁巳揚
武大將軍貝勒岳託率右翼軍啓行
太宗親送之辰刻出撫近門謁
堂子拜纛行禮畢至演武場
賜岳託敕印岳託率衆行禮畢復
[026-5b]
召至御前
親授方略
賜茶畢送里許由懷逺門還宫九月癸亥奉命大將軍睿
親王多爾衮率左翼軍啟行
上親送之如前儀
己未授伊蘇特部降人博琫等世職
博琫錫訥布庫和尼齊阿巴泰巴圖魯巴特瑪塞
稜托克托輝自伊蘇特部來歸授博琫錫訥布庫
[026-6a]
和尼齊俱為三等梅勒章京阿巴泰巴圖魯巴特
瑪塞稜托克托輝俱為三等甲喇章京
九月丁丑定優免人丁例
無世職管旗大臣承政准免十丁梅勒章京内大
臣參政准免八丁甲喇章京一等侍衛理事官准
免五丁牛录章京二等侍衛副理事官准免四丁
三等侍衛准免三丁貝勒屬下三等䕶衛准免二
丁
[026-6b]
冬十月丁酉貝勒岳託等奏報右翼軍入牆子嶺
揚武大將軍貝勒岳託等遣前鋒將領阿爾布尼
等賫疏奏報右翼軍於九月二十二日從明宻雲
縣東北牆子嶺口拆毁邊牆前進明總督吳阿衡
率兵六千來援見我兵已入邊遂率數百人退入
堡内分步騎為三隊負嶺立寨俱為我軍所敗時
明副將一員率兵二千迎戰譚泰旗下徳特碩爾
兊杜類旗下魯克都瑚里布夾攻之獲馬百駝二
[026-7a]
十又明守備一員率兵千餘迎戰貝勒杜度督漢
軍侍衛李國翰王延祚及恭順王孔有徳懷順王
耿仲明所屬曹得賢賈世魁常得芳等擊敗之獲
馬三十九又喀喇沁部萬丹索諾木擊敗明兵一
隊獲馬十三前鋒將領勞薩錫特庫等追擊潰兵
獲馬八十大小礮位二十五擒哨卒問之知牆子
嶺堅不易㧞惟嶺東西兩旁髙處可以越入於是
分我軍為四路令䕶軍統領圖賴率右翼毎牛录
[026-7b]
䕶軍一名及喀喇沁部下毎旗䕶軍甲喇章京一
員從嶺之右側步越髙峯恐圖賴兵少復令貝子
芬古及葉臣兩旗䕶軍騎兵助之未至而圖賴兵
已先入攻克十一臺令阿岱恩格圖兩旗固穆郭/爾
羅斯/部長一旗俱離嶺五里自髙山入而恩格圖兵先
之譚泰都雷兩旗䕶軍騎兵令距阿岱等十五里
於髙峰無邊牆處齊入令巴特瑪率本旗兵㑹同
喀喇沁巴林敖漢奈曼烏喇特阿嚕科爾沁諸部
[026-8a]
兵漢軍並孔有徳耿仲明屬下兵俱從邊城東小
門平坦處舉火礮竪雲梯攻之時明兵俱于邊界
平坦處拒守巴林阿玉什部下索爾古先登諸軍
遂相繼攻入又軍中獲海龍城邏卒一名訊係明
守備遣來議貿易價值者縱之使歸且令傳諭海
龍守備曰前聞爾邊城云有邏卒十八名為我軍
所殺又殺爾闗上貿易良民此豈我軍識其人而
殺之耶且長城邊内屬爾明國邊外乃我
[026-8b]
大清國之地因入我地而殺之耳前縁爾等貿易相好故
進邊時不加擾害直入昌平今又避爾地從牆子
嶺入豈以爾闗險阻而不入耶以此思之相好如
初乃爾之幸倘爾等稍懐變志禍難釋矣
戊戌睿親王多爾衮等奏報左翼軍入青山闗
奉命大將軍睿親王多爾衮等奏報左翼軍於九
月二十八日自董家口東二十里青山闗西二里
許步登山岡由邊牆缺處率兵前進青山闗嶺峻
[026-9a]
牆堅問之土人云闗内有明兵二百防守聞我右翼
軍至已于二十五日往援我軍乗其無備毁牆而
入莫敢攖鋒青山闗董家口青山營三處人民棄
城逃走執其人問之云青山闗東二十里榆木嶺
口有步兵二百與董家口兵亦以我右翼軍至同
往救援是以缺兵防守又問流賊消息云在河南
等處肆掠今年大水禾稼半收祖大夀及其兵馬
已調往西去又明人自山海闗遣哨卒五名馬八
[026-9b]
匹來探我右翼軍踪跡回至蘇布地杜稜城為我
軍所獲問其人云山海闗九門今嵗被水衝壞止
餘一門我軍出征的信彼于十九日由山海闗報
至三屯營陳總兵遣八人往喀喇托果迎探與我
前鋒兵夜遇于蘇布地杜稜城生擒六人獲馬七
匹問知我右翼軍于二十四五等日進邊山海闗
髙太監已調入闗内矣是日朝鮮國王李倧以違
悮軍期遣陪臣領議政崔鳴吉賫咨赴部請罪部
[026-10a]
臣以
聞
太宗遣承政英固爾岱滿逹爾漢傳
諭曰朝鮮國王向來傾心歸服朕既以非常之恩禮待王
王亦應以非常之忠順報朕不意負恩至此試思爾國
兵即不來曷嘗沮朕征明之役但自古以來如爾歸降
之人違悞軍期或問重罪革王爵者有之或從輕罰鍰
者有之朕既格外施恩必不降爾王爵姑俟征明之諸
[026-10b]
王貝勒囬時降㫖議罪此時罪之輕重尚未可預定也
己酉
太宗親統大軍征明分三路繼進
先是九月壬申
太宗諭諸王大臣等曰明人聞我二路進兵則山海闗以
東寧逺錦州兵必往西援朕將率鄭親王濟爾哈朗及
貝子大臣等親統大軍前進山海闗一帶牽制其援兵
豫親王多鐸亦令同行其前罪姑俟班師時議之前以/送左
[026-11a]
翼軍啟行不至禁之不得出/府門至四年五月降為貝勒並降
敕徴恭順王孔有徳懷順王耿仲明智順王尚可喜兵令
各攜紅衣礮及一切火器戰車齎兩月糧至
盛京啓行丁亥
太宗出懷逺門至演武場
閲視漢軍大臣石廷柱馬光逺兩旗兵令試礮較射角觝
畢
賜宴冬十月丁酉
[026-11b]
命石廷柱馬光逺運礮位火器等具先行己亥
太宗率鄭親王濟爾哈朗豫親王多鐸等統大軍向山海
闗進發辛丑次彰武臺口
諭從征王貝子及諸大臣等曰凡我大軍全師征討駐營
時每旗一營立五門若兵半出則立三門其往來牧馬
運取薪水之人俱由營門出入不許擅入軍帳任意穿
走恐有逃亡盗竊不軌之人難以稽察又領旗王貝勒
以下及一切人等或係奉召而來或至御營奏事進外
[026-12a]
營則從南門入進内營則從東西門入如從他門及無
門處擅入者從重治罪甲辰大軍至渾河科爾沁部土
謝圖親王巴達哩卓哩克圗親王武克善扎薩克圖郡
王布塔齊巴圖魯郡王滿珠什哩等率十旗兵來
會喀喇沁部落古嚕斯希布杜稜率四旗兵來㑹
各獻駝馬酌納之丙午駐軍哈喇蘇遣前鋒將領
沙爾琥逹等率前鋒五十人往明義州一帶捉生
生擒八人還己酉
[026-12b]
車駕至托衮博倫行獵
命鄭親王濟爾哈朗貝子碩託各率本旗䕶軍及喀喇沁
兵從前屯衛寧逺中間進發豫親王多鐸貝子博
洛各率本旗䕶軍及土黙特兵從寧逺錦州中間
進發
太宗親統大軍從義州一路進發辛丑次敖穆掄
命索海率每旗甲喇章京一員兵二十名及前鋒全軍往
圍大凌河兩岸十四屯堡捉生壬子入明邊駐軍
[026-13a]
義州是夕集衆
諭令軍中馬匹刈草於營内飼之不許放馬營外夜間鳴
金巡警毋或稍怠癸丑渡大凌河至戚家堡
命孔有徳耿仲明尚可喜及石廷柱馬光逺等以神威將
軍礮攻克五臺乙夘大軍至錦州南遣使
諭屏城藩城開城守臣曰爾等三城毎城止留官一員兵
二十名駐守其餘將士俱至遼陽沃赫渡口㑹師欲將
俘獲人口牲畜交與爾等攜回丙辰豫親王多鐸等自
[026-13b]
軍中遣扎塔奏報臣等未入邊時先遣鄂羅塞臣
往邊外擊明哨卒殺三人生擒一人本日又遣扎
珠古往擊哨卒生擒二人又遣翁克喀爾塔喇往
截道路生擒六人聞邊外有駐牧䝉古是夜遣扎
珠古往探竟無踪跡遇車五輛獲人一名牛五頭
夜入邊時先遣塞赫岳多恵前行于邊外遇燒炭
人訊之云桑阿爾齋舊居之大興堡為移營䝉古
所據毫無防備於是往收其堡外牲畜次竪梯攻
[026-14a]
入有守備一員男子二百俱戮之獲婦女㓜丁共
七十馬十二牛四百驢二十九羊三百六十七是
日明總兵祖大夀遣二人執令箭赴錦州豫親王
多鐸生擒之並其甲胄櫜鞬來獻丁巳孔有徳等
以礮攻戚家堡石家堡克之俘獲人口三百一十
七牲畜百四十有竒次日
命孔有徳等俟大軍移營後以礮攻錦州城西臺方欲進
攻臺内礮藥自發臺壞克之
[026-14b]
十一月庚午自中後所班師
大軍至錦州南之次日
太宗以鄭親王濟爾哈朗兵力寡
命豫親王多鐸率本部兵往中後所助之十一月癸未朔
多鐸軍將過中後所會明總兵祖大夀往援北京
以兵來襲多鐸軍後土黙特部鄂木布楚琥爾及
甲喇章京翁克等率衆先退前鋒將領哈寧阿等
不能敵且戰且退貝子博洛向前迎擊始却之多
[026-15a]
鐸收軍不戰夜至濟爾哈朗營濟爾哈朗聞之怒
次日同多鐸率兵至中後所大夀兵懼不敢出乃
還營是日石廷柱馬光逺等攻克李雲屯柏士屯
郭家屯開州井家堡俘獲人口七百有二馬驘四
十有六牛二百有十驢百三十有七羊百十有六
孔有徳等招降大福堡又攻克一臺獲䝉古漢人
男婦三百七十有九牲畜稱是即以
賜孔有徳等辛酉大軍入山海闗壬戍至連山丁卯
[026-15b]
太宗統兵至中後所見祖大壽收兵入城遣人賫
敕諭之曰自大凌河别後今已數載朕不憚辛苦而來甚
思將軍出城一見至于去留終不相强若曩則釋之今
乃誘而致之何以示信于天下乎將軍與我角勝為將
之道應爾朕决不以此介意將軍亦勿以此自疑也豫
親王多鐸遣阿爾津穆福扎塔奏言距中後所四
十里山岡與祖大夀兵遇兩相誘戰殺敵三十名
次日再遣人
[026-16a]
諭大夀皆不答己巳鄭親王濟爾哈朗奏克模龍闗及五
里堡屯臺俘其人口牲畜庚午自中後所班師出
明邊至六洲河庚辰至圖爾根河遣外藩䝉古各
歸部漢軍由平路行
太宗行獵至竒爾哈納丙戍
車駕自撫近門還宫
十二月己丑朔
賜朝貢諸外藩宴
[026-16b]
時厄魯特部尹扎胡圖克圖下額爾格布什格隆
宰桑等十七人土黙特部武巴什巴彦䝉庫等四
十七人蘇尼特部騰機思下巴克察爾塔布囊等
十五人鄂爾多斯部濟農下武巴什等十二人烏
珠穆沁部多爾濟濟農下竒塔特塔布囊等三人
均以貢駝馬朝見次日黒龍江薩哈連額駙巴爾/巴齊之弟
瑚爾布爾屯費揚古沃哷屯武第堪烏魯蘇屯莽
古珠等五十一人索倫部博木博果爾透特等九
[026-17a]
人呼什哈禮氏納木達哩等十人巴雅喇氏滿第
特喀下二人布克圖禮等五人賴達庫等四人均
以貢貂朝見
太宗御崇政殿賜宴
命七家以次宴之
賜綵縀銀兩衣服鞍馬等物有差
癸丑編新降漢人户口
先是恭順王孔有徳等以礮攻五里河臺壞其兩
[026-17b]
角臺上人懼守備李計友李惟觀率衆降皆編為
民户至是復
賜陣獲守備藺某百總韓自明貉裘帽鞾等物其攜來漢
人編入户口共為五十一屯各
賜布疋等物
崇徳四年春正月己卯封沈志祥為續順公
庚午
太宗御崇政殿
[026-18a]
賜新附總兵官沈志祥宴越十日封志祥為續順公給與
誥命及印
賜紅寳石嵌兩東珠金頂貂帽金鑲圓片玉帶鞍馬等物
後叙其屬下有功官員沈永忠許天寵等二十八
人各授世職見十月/癸丑
壬寅
太宗親征明松山
丁酉
[026-18b]
命武英郡王阿濟格輔國公碩託等率將士征明先期遣
漢軍大臣石廷柱馬光逺率兩旗兵預運礮位前
行越四日
太宗親統大軍出懷逺門西發丙午武英郡王阿濟格等
遣納海奏報前至大凌河東四里屯張剛屯寳林
寺旺民屯于家屯成化峪道爾彰等七屯揚言用
紅衣礮攻擊臺上人畏懼俱已歸順并籍俘獲人
口牲畜銀兩數目以
[026-19a]
聞
太宗命調屏城藩城開城守臣率本處兵䕶送俘獲人口
還是日奈曼部逹爾漢郡王衮楚克巴圖魯烏喇
特部圖巴鄂班巴克巴海扎嚕特部桑噶爾内齊
穆彰四子部伊爾扎穆巴林部滿珠什哩翁牛特
部達爾漢岱青宰桑武巴什等率十三旗來㑹於
翁啟爾琿庚戌大軍至松山
命恭順王孔有徳等以紅衣礮擊松山城東隅山臺臺上
[026-19b]
藥發守臺弁兵俱被焚其路旁二臺俱招降之漢
軍左翼石廷柱以駮擊松山南樓臺毁其堞臺兵
不能禦守臺官王昌功率四十五人降右翼馬光
逺以礮攻松山西南角臺守臺官楊文顯率十一
人降壬子
太宗登松山南岡相度城垣形勢指示孔有徳等曰城南
門中間以孔有徳兵右面以耿仲明兵左面以尚可喜
兵俱用神威將軍礮攻之左右兩處馬光逺石廷柱各
[026-20a]
以紅衣礮協攻又兩旗漢軍各移紅衣礮二位攻取城
西南隅臺破臺後仍移回各分汛地二十五日四鼓移
礮前進五鼓攻擊俟城堞已壊滿洲兵可竪梯登城癸
丑孔有徳等各遵
㫖於四鼓移礮前進五鼓攻擊松山兵出城迎戰為我軍
射退入城於是用礮攻至未時城堞盡毁城垣猶
存明副將金國鳯死守用草木填其頺處以為捍
蔽
[026-20b]
命諸將竪梯攻城諸將俱踴躍争先禮親王代善以日暮
請俟明日再攻
太宗從其言
召諸將還諸將及孔有徳等皆謂宜急攻取而是夜松山
城中於城南攻毁處潜以繩繫木覆之以土比明
堵築已固我軍竪梯將登其城堞毁處捍蔽甚堅
不能入親軍真特先登陷于陣
太宗集諸將復議攻城之䇿皆謂必能攻克但礮子火藥
[026-21a]
已用大半宜遣人速取於是遣官八員率兵囬
盛京運取礮子火藥
命武英郡王阿濟格貝子尼堪洛託等率四旗䕶軍還守
塔山連山孔有徳等奏請穴地攻松山城從之
三月庚辰敗明援兵於錦州釋松山圍
是月戊午朔明太監髙起潜總兵祖大夀自寧逺
遣官三員率兵九百名船十隻由水路來援杏山
我前鋒兵遇其後隊擊殺五十人獲船一甲四十
[026-21b]
乙丑復
命納海瑚宻色索琿等馳略杏山獲牛羊四百石廷柱馬
光逺等以礮攻觀民山臺降其男婦十八人丁夘
敕諭杏山松山官民曰爾等審時度勢危亡之禍豈不知
之所冀幸者我師之不乆即退耳若不速來歸命大軍
乆駐悞爾農時絶爾糧運縱今嵗或可茍延明嵗决無
生理彼時外援不至城中食盡雖悔無益也己巳移營
松山岡一里許駐軍再以
[026-22a]
敕諭松山城中官員壬申
盛京運礮子火藥至以紅衣礮移近松山城攻之丁
丑
太宗召大學士范文程希福剛林等
諭之曰朕夜夢
皇考聖顔不懌向遇此等夢兆攻取城邑皆不能得今雖
攻松山亦必難得爾等試驗之己卯鰲拜丹岱等率獲
軍沿錦州城馳略殺二十人獲牲畜百八十有竒
[026-22b]
還時布延塔布囊率每旗親軍䕶軍十人阿爾薩
蘭率滿洲兵四十名敖漢奈曼扎嚕特等部兵一
百二十名先後駐守錦州西北界邊外烏欣口髙
起潜祖大夀於丁丑日揀選䝉古漢兵各三百名
令松山副將楊震祖克勇錦州副將徐昌永杏山
游擊李得維領之從邊外趨錦州庚辰黎明經烏
欣口阿爾薩蘭等擊敗之生擒楊震及二人殺八
十四人獲馬一百五十遣人奏㨗
[026-23a]
太宗親率四旗䕶軍馳往錦州縱兵攻其山寨敗之沿山
搜剿復分兵剿殺兩夜其逃入臺者以紅衣礟攻
之陣斬徐昌永生擒祖克勇及守備一員共殱明
兵三百十一名獲馬四百有竒以所獲馬匹分
賞四旗䕶軍並
賜將領以下馬各一我兵時分三路穴松山城有錦州蒙
古兵三百來援乗夜入城我軍不能復攻遂罷攻
城之議令孔有徳石廷柱等各率所部兵還
[026-23b]
盛京
車駕自松山還至錦州西北駐營仍遣四旗騎兵往助武
英郡王阿濟格駐守塔山阿濟格尋率滿洲四旗
及䝉古四旗往略連山獲人口馬匹共千計還至
義州南山岡㑹於
御營
皇清開國方略卷二十六
欽定四庫全書
皇清開國方略卷二十六
太宗文皇帝崇徳三年戊寅八月/至四年己卯三月
徳三年八月丙申前鋒將領武拜等擊敗明兵于
紅山口
先是四月己未武拜率前鋒八十人往寧逺躡踪
遇哨卒十人生擒三人獲馬十匹而還至是復與
沙爾琥達率前鋒兵四十名䝉古兵四十名至紅
[026-1b]
山口遇明千總二員兵百人擊斬兩千總獲馬二
又敗羅文峪兵五百騎獲馬四十一大纛二又敗
宻雲步兵一百二十人並八隊邏卒盡殱之
戊申授舉人生員官階並優免丁役
賜中式舉人羅碩常鼐瑚球阿際格弼里克圖王文奎蘇
宏祖楊方興曹京張大任于變龍等十名朝衣各
一領授牛录章京品級各免四丁一等生員鄂謨
克圖滿闢等十五名二等生員鏗特碩岱等二十
[026-2a]
八名三等生員費齊温泰等十八名各
賜紬布授䕶軍校品級已入部者免二丁未入部者免一
丁
癸丑
命睿親王多爾衮貝勒岳託統左右翼軍分道征明
太宗命睿親王多爾衮為奉命大將軍統左翼軍以貝勒
豪格饒餘貝勒阿巴泰副之貝勒岳託為揚武大
將軍統右翼軍以安平貝勒杜度副之分兩路征
[026-2b]
明
召集出征諸王貝勒大臣等宣示軍律曰爾等臨陣若七
旗敗走一旗拒戰者七旗所屬人員俱給拒戰之一旗
一旗敗走而七旗拒戰者以敗走一旗所屬人員分給
七旗如一旗内拒戰者半敗走者半即以敗走者所屬
人員給本旗拒戰者屯駐他所者免罪若七旗未及整
伍而一旗拒戰得功者按其功次大小俘獲多寡賞之
野戰時本旗大臣率兵下馬立王貝勒等率䕶軍乗馬
[026-3a]
立于後當進止以時如有越隊輕敵妄自衝突者奪所
乘馬及俘獲人口兩軍相對必整齊隊伍各按汛地從
容前進若擅離本隊隨别隊而行擅離本汎由他汛而
入及衆軍已進而獨却立觀望者或處死或籍没或鞭
責或黜革或罰銀分别治罪如敵人不戰而遁我軍追
之當用驍騎合力馳擊䕶軍統領止宜領纛整伍分隊
以躡其後毋得前進倘追兵遇伏或另有敵兵旁出䕶
軍統領乃親擊之凡大軍起營時務須整肅戎行若有
[026-3b]
離隊往來尋索遺物及酗酒者俱貫耳喧譁者責懲下
營時凡採薪汲水務集衆同行失律者斬軍裝器械俱
書姓名馬匹繫牌印烙隠匿他人之箭者罰之盗鞍轡
者罪之馬上行裝應整理者本旗人俱立以待之整畢
乃行兵入敵境若有一二人私掠被殺者妻子入官仍
治本管章京之罪其以妄取糧草被殺者罪與私掠同
大軍所至勿毁寺廟勿殺平人抗者戮之順者養之俘
獲之人勿褫其衣服勿離其夫婦有不遵者依律治罪
[026-4a]
宣畢
太宗又諭曰征伐非朕所樂聞也朕常欲和而明不從是
以興師耳其不抗拒我兵者慎勿殺之不便攜歸者勿
加擾害前武英郡王於丙子嵗克明昌平州時所領官
兵如漁人入水捕魚擒之以手挾之以脅又復銜之以
口其時以貪取獲罪者甚多朕豈欲爾等犯法樂于加
罪耶懲其既往正欲警其將來耳常閲古史云夏禹道
遇罪人而泣侍臣曰此犯法有罪之人王何為而泣也
[026-4b]
禹曰堯舜時政教徳澤宣布于民故人無犯法令我之
泣非為囚也我之政教徳澤不如堯舜致有罪人故泣
耳朕見爾等有罪亦甚為惻然爾等宜互相勉勵恪遵
軍令以行毋或怠玩從事今䝉古漢人朝鮮諸國俱已
歸附軍容壯盛爾等勿徒自逞勇力以威懾人葢爾等
為衆所觀瞻若能自處以禮濟之以和則歸附各國見
我國彊而有徳勇而有禮益加悦服矣凡為主帥者臨
陣時當念國家付託之重使徒為一已立功而不念兵
[026-5a]
之死傷軍之敗衂及國之聲名有損非主帥也至軍中
議事遇有意見乖謬者即宜面為勸諭毋得緘黙不言
亦不得於當時故出㣲辭而事後托辭自解果明言於
衆而衆不從始可於還時申理其説也越四日丁巳揚
武大將軍貝勒岳託率右翼軍啓行
太宗親送之辰刻出撫近門謁
堂子拜纛行禮畢至演武場
賜岳託敕印岳託率衆行禮畢復
[026-5b]
召至御前
親授方略
賜茶畢送里許由懷逺門還宫九月癸亥奉命大將軍睿
親王多爾衮率左翼軍啟行
上親送之如前儀
己未授伊蘇特部降人博琫等世職
博琫錫訥布庫和尼齊阿巴泰巴圖魯巴特瑪塞
稜托克托輝自伊蘇特部來歸授博琫錫訥布庫
[026-6a]
和尼齊俱為三等梅勒章京阿巴泰巴圖魯巴特
瑪塞稜托克托輝俱為三等甲喇章京
九月丁丑定優免人丁例
無世職管旗大臣承政准免十丁梅勒章京内大
臣參政准免八丁甲喇章京一等侍衛理事官准
免五丁牛录章京二等侍衛副理事官准免四丁
三等侍衛准免三丁貝勒屬下三等䕶衛准免二
丁
[026-6b]
冬十月丁酉貝勒岳託等奏報右翼軍入牆子嶺
揚武大將軍貝勒岳託等遣前鋒將領阿爾布尼
等賫疏奏報右翼軍於九月二十二日從明宻雲
縣東北牆子嶺口拆毁邊牆前進明總督吳阿衡
率兵六千來援見我兵已入邊遂率數百人退入
堡内分步騎為三隊負嶺立寨俱為我軍所敗時
明副將一員率兵二千迎戰譚泰旗下徳特碩爾
兊杜類旗下魯克都瑚里布夾攻之獲馬百駝二
[026-7a]
十又明守備一員率兵千餘迎戰貝勒杜度督漢
軍侍衛李國翰王延祚及恭順王孔有徳懷順王
耿仲明所屬曹得賢賈世魁常得芳等擊敗之獲
馬三十九又喀喇沁部萬丹索諾木擊敗明兵一
隊獲馬十三前鋒將領勞薩錫特庫等追擊潰兵
獲馬八十大小礮位二十五擒哨卒問之知牆子
嶺堅不易㧞惟嶺東西兩旁髙處可以越入於是
分我軍為四路令䕶軍統領圖賴率右翼毎牛录
[026-7b]
䕶軍一名及喀喇沁部下毎旗䕶軍甲喇章京一
員從嶺之右側步越髙峯恐圖賴兵少復令貝子
芬古及葉臣兩旗䕶軍騎兵助之未至而圖賴兵
已先入攻克十一臺令阿岱恩格圖兩旗固穆郭/爾
羅斯/部長一旗俱離嶺五里自髙山入而恩格圖兵先
之譚泰都雷兩旗䕶軍騎兵令距阿岱等十五里
於髙峰無邊牆處齊入令巴特瑪率本旗兵㑹同
喀喇沁巴林敖漢奈曼烏喇特阿嚕科爾沁諸部
[026-8a]
兵漢軍並孔有徳耿仲明屬下兵俱從邊城東小
門平坦處舉火礮竪雲梯攻之時明兵俱于邊界
平坦處拒守巴林阿玉什部下索爾古先登諸軍
遂相繼攻入又軍中獲海龍城邏卒一名訊係明
守備遣來議貿易價值者縱之使歸且令傳諭海
龍守備曰前聞爾邊城云有邏卒十八名為我軍
所殺又殺爾闗上貿易良民此豈我軍識其人而
殺之耶且長城邊内屬爾明國邊外乃我
[026-8b]
大清國之地因入我地而殺之耳前縁爾等貿易相好故
進邊時不加擾害直入昌平今又避爾地從牆子
嶺入豈以爾闗險阻而不入耶以此思之相好如
初乃爾之幸倘爾等稍懐變志禍難釋矣
戊戌睿親王多爾衮等奏報左翼軍入青山闗
奉命大將軍睿親王多爾衮等奏報左翼軍於九
月二十八日自董家口東二十里青山闗西二里
許步登山岡由邊牆缺處率兵前進青山闗嶺峻
[026-9a]
牆堅問之土人云闗内有明兵二百防守聞我右翼
軍至已于二十五日往援我軍乗其無備毁牆而
入莫敢攖鋒青山闗董家口青山營三處人民棄
城逃走執其人問之云青山闗東二十里榆木嶺
口有步兵二百與董家口兵亦以我右翼軍至同
往救援是以缺兵防守又問流賊消息云在河南
等處肆掠今年大水禾稼半收祖大夀及其兵馬
已調往西去又明人自山海闗遣哨卒五名馬八
[026-9b]
匹來探我右翼軍踪跡回至蘇布地杜稜城為我
軍所獲問其人云山海闗九門今嵗被水衝壞止
餘一門我軍出征的信彼于十九日由山海闗報
至三屯營陳總兵遣八人往喀喇托果迎探與我
前鋒兵夜遇于蘇布地杜稜城生擒六人獲馬七
匹問知我右翼軍于二十四五等日進邊山海闗
髙太監已調入闗内矣是日朝鮮國王李倧以違
悮軍期遣陪臣領議政崔鳴吉賫咨赴部請罪部
[026-10a]
臣以
聞
太宗遣承政英固爾岱滿逹爾漢傳
諭曰朝鮮國王向來傾心歸服朕既以非常之恩禮待王
王亦應以非常之忠順報朕不意負恩至此試思爾國
兵即不來曷嘗沮朕征明之役但自古以來如爾歸降
之人違悞軍期或問重罪革王爵者有之或從輕罰鍰
者有之朕既格外施恩必不降爾王爵姑俟征明之諸
[026-10b]
王貝勒囬時降㫖議罪此時罪之輕重尚未可預定也
己酉
太宗親統大軍征明分三路繼進
先是九月壬申
太宗諭諸王大臣等曰明人聞我二路進兵則山海闗以
東寧逺錦州兵必往西援朕將率鄭親王濟爾哈朗及
貝子大臣等親統大軍前進山海闗一帶牽制其援兵
豫親王多鐸亦令同行其前罪姑俟班師時議之前以/送左
[026-11a]
翼軍啟行不至禁之不得出/府門至四年五月降為貝勒並降
敕徴恭順王孔有徳懷順王耿仲明智順王尚可喜兵令
各攜紅衣礮及一切火器戰車齎兩月糧至
盛京啓行丁亥
太宗出懷逺門至演武場
閲視漢軍大臣石廷柱馬光逺兩旗兵令試礮較射角觝
畢
賜宴冬十月丁酉
[026-11b]
命石廷柱馬光逺運礮位火器等具先行己亥
太宗率鄭親王濟爾哈朗豫親王多鐸等統大軍向山海
闗進發辛丑次彰武臺口
諭從征王貝子及諸大臣等曰凡我大軍全師征討駐營
時每旗一營立五門若兵半出則立三門其往來牧馬
運取薪水之人俱由營門出入不許擅入軍帳任意穿
走恐有逃亡盗竊不軌之人難以稽察又領旗王貝勒
以下及一切人等或係奉召而來或至御營奏事進外
[026-12a]
營則從南門入進内營則從東西門入如從他門及無
門處擅入者從重治罪甲辰大軍至渾河科爾沁部土
謝圖親王巴達哩卓哩克圗親王武克善扎薩克圖郡
王布塔齊巴圖魯郡王滿珠什哩等率十旗兵來
會喀喇沁部落古嚕斯希布杜稜率四旗兵來㑹
各獻駝馬酌納之丙午駐軍哈喇蘇遣前鋒將領
沙爾琥逹等率前鋒五十人往明義州一帶捉生
生擒八人還己酉
[026-12b]
車駕至托衮博倫行獵
命鄭親王濟爾哈朗貝子碩託各率本旗䕶軍及喀喇沁
兵從前屯衛寧逺中間進發豫親王多鐸貝子博
洛各率本旗䕶軍及土黙特兵從寧逺錦州中間
進發
太宗親統大軍從義州一路進發辛丑次敖穆掄
命索海率每旗甲喇章京一員兵二十名及前鋒全軍往
圍大凌河兩岸十四屯堡捉生壬子入明邊駐軍
[026-13a]
義州是夕集衆
諭令軍中馬匹刈草於營内飼之不許放馬營外夜間鳴
金巡警毋或稍怠癸丑渡大凌河至戚家堡
命孔有徳耿仲明尚可喜及石廷柱馬光逺等以神威將
軍礮攻克五臺乙夘大軍至錦州南遣使
諭屏城藩城開城守臣曰爾等三城毎城止留官一員兵
二十名駐守其餘將士俱至遼陽沃赫渡口㑹師欲將
俘獲人口牲畜交與爾等攜回丙辰豫親王多鐸等自
[026-13b]
軍中遣扎塔奏報臣等未入邊時先遣鄂羅塞臣
往邊外擊明哨卒殺三人生擒一人本日又遣扎
珠古往擊哨卒生擒二人又遣翁克喀爾塔喇往
截道路生擒六人聞邊外有駐牧䝉古是夜遣扎
珠古往探竟無踪跡遇車五輛獲人一名牛五頭
夜入邊時先遣塞赫岳多恵前行于邊外遇燒炭
人訊之云桑阿爾齋舊居之大興堡為移營䝉古
所據毫無防備於是往收其堡外牲畜次竪梯攻
[026-14a]
入有守備一員男子二百俱戮之獲婦女㓜丁共
七十馬十二牛四百驢二十九羊三百六十七是
日明總兵祖大夀遣二人執令箭赴錦州豫親王
多鐸生擒之並其甲胄櫜鞬來獻丁巳孔有徳等
以礮攻戚家堡石家堡克之俘獲人口三百一十
七牲畜百四十有竒次日
命孔有徳等俟大軍移營後以礮攻錦州城西臺方欲進
攻臺内礮藥自發臺壞克之
[026-14b]
十一月庚午自中後所班師
大軍至錦州南之次日
太宗以鄭親王濟爾哈朗兵力寡
命豫親王多鐸率本部兵往中後所助之十一月癸未朔
多鐸軍將過中後所會明總兵祖大夀往援北京
以兵來襲多鐸軍後土黙特部鄂木布楚琥爾及
甲喇章京翁克等率衆先退前鋒將領哈寧阿等
不能敵且戰且退貝子博洛向前迎擊始却之多
[026-15a]
鐸收軍不戰夜至濟爾哈朗營濟爾哈朗聞之怒
次日同多鐸率兵至中後所大夀兵懼不敢出乃
還營是日石廷柱馬光逺等攻克李雲屯柏士屯
郭家屯開州井家堡俘獲人口七百有二馬驘四
十有六牛二百有十驢百三十有七羊百十有六
孔有徳等招降大福堡又攻克一臺獲䝉古漢人
男婦三百七十有九牲畜稱是即以
賜孔有徳等辛酉大軍入山海闗壬戍至連山丁卯
[026-15b]
太宗統兵至中後所見祖大壽收兵入城遣人賫
敕諭之曰自大凌河别後今已數載朕不憚辛苦而來甚
思將軍出城一見至于去留終不相强若曩則釋之今
乃誘而致之何以示信于天下乎將軍與我角勝為將
之道應爾朕决不以此介意將軍亦勿以此自疑也豫
親王多鐸遣阿爾津穆福扎塔奏言距中後所四
十里山岡與祖大夀兵遇兩相誘戰殺敵三十名
次日再遣人
[026-16a]
諭大夀皆不答己巳鄭親王濟爾哈朗奏克模龍闗及五
里堡屯臺俘其人口牲畜庚午自中後所班師出
明邊至六洲河庚辰至圖爾根河遣外藩䝉古各
歸部漢軍由平路行
太宗行獵至竒爾哈納丙戍
車駕自撫近門還宫
十二月己丑朔
賜朝貢諸外藩宴
[026-16b]
時厄魯特部尹扎胡圖克圖下額爾格布什格隆
宰桑等十七人土黙特部武巴什巴彦䝉庫等四
十七人蘇尼特部騰機思下巴克察爾塔布囊等
十五人鄂爾多斯部濟農下武巴什等十二人烏
珠穆沁部多爾濟濟農下竒塔特塔布囊等三人
均以貢駝馬朝見次日黒龍江薩哈連額駙巴爾/巴齊之弟
瑚爾布爾屯費揚古沃哷屯武第堪烏魯蘇屯莽
古珠等五十一人索倫部博木博果爾透特等九
[026-17a]
人呼什哈禮氏納木達哩等十人巴雅喇氏滿第
特喀下二人布克圖禮等五人賴達庫等四人均
以貢貂朝見
太宗御崇政殿賜宴
命七家以次宴之
賜綵縀銀兩衣服鞍馬等物有差
癸丑編新降漢人户口
先是恭順王孔有徳等以礮攻五里河臺壞其兩
[026-17b]
角臺上人懼守備李計友李惟觀率衆降皆編為
民户至是復
賜陣獲守備藺某百總韓自明貉裘帽鞾等物其攜來漢
人編入户口共為五十一屯各
賜布疋等物
崇徳四年春正月己卯封沈志祥為續順公
庚午
太宗御崇政殿
[026-18a]
賜新附總兵官沈志祥宴越十日封志祥為續順公給與
誥命及印
賜紅寳石嵌兩東珠金頂貂帽金鑲圓片玉帶鞍馬等物
後叙其屬下有功官員沈永忠許天寵等二十八
人各授世職見十月/癸丑
壬寅
太宗親征明松山
丁酉
[026-18b]
命武英郡王阿濟格輔國公碩託等率將士征明先期遣
漢軍大臣石廷柱馬光逺率兩旗兵預運礮位前
行越四日
太宗親統大軍出懷逺門西發丙午武英郡王阿濟格等
遣納海奏報前至大凌河東四里屯張剛屯寳林
寺旺民屯于家屯成化峪道爾彰等七屯揚言用
紅衣礮攻擊臺上人畏懼俱已歸順并籍俘獲人
口牲畜銀兩數目以
[026-19a]
聞
太宗命調屏城藩城開城守臣率本處兵䕶送俘獲人口
還是日奈曼部逹爾漢郡王衮楚克巴圖魯烏喇
特部圖巴鄂班巴克巴海扎嚕特部桑噶爾内齊
穆彰四子部伊爾扎穆巴林部滿珠什哩翁牛特
部達爾漢岱青宰桑武巴什等率十三旗來㑹於
翁啟爾琿庚戌大軍至松山
命恭順王孔有徳等以紅衣礮擊松山城東隅山臺臺上
[026-19b]
藥發守臺弁兵俱被焚其路旁二臺俱招降之漢
軍左翼石廷柱以駮擊松山南樓臺毁其堞臺兵
不能禦守臺官王昌功率四十五人降右翼馬光
逺以礮攻松山西南角臺守臺官楊文顯率十一
人降壬子
太宗登松山南岡相度城垣形勢指示孔有徳等曰城南
門中間以孔有徳兵右面以耿仲明兵左面以尚可喜
兵俱用神威將軍礮攻之左右兩處馬光逺石廷柱各
[026-20a]
以紅衣礮協攻又兩旗漢軍各移紅衣礮二位攻取城
西南隅臺破臺後仍移回各分汛地二十五日四鼓移
礮前進五鼓攻擊俟城堞已壊滿洲兵可竪梯登城癸
丑孔有徳等各遵
㫖於四鼓移礮前進五鼓攻擊松山兵出城迎戰為我軍
射退入城於是用礮攻至未時城堞盡毁城垣猶
存明副將金國鳯死守用草木填其頺處以為捍
蔽
[026-20b]
命諸將竪梯攻城諸將俱踴躍争先禮親王代善以日暮
請俟明日再攻
太宗從其言
召諸將還諸將及孔有徳等皆謂宜急攻取而是夜松山
城中於城南攻毁處潜以繩繫木覆之以土比明
堵築已固我軍竪梯將登其城堞毁處捍蔽甚堅
不能入親軍真特先登陷于陣
太宗集諸將復議攻城之䇿皆謂必能攻克但礮子火藥
[026-21a]
已用大半宜遣人速取於是遣官八員率兵囬
盛京運取礮子火藥
命武英郡王阿濟格貝子尼堪洛託等率四旗䕶軍還守
塔山連山孔有徳等奏請穴地攻松山城從之
三月庚辰敗明援兵於錦州釋松山圍
是月戊午朔明太監髙起潜總兵祖大夀自寧逺
遣官三員率兵九百名船十隻由水路來援杏山
我前鋒兵遇其後隊擊殺五十人獲船一甲四十
[026-21b]
乙丑復
命納海瑚宻色索琿等馳略杏山獲牛羊四百石廷柱馬
光逺等以礮攻觀民山臺降其男婦十八人丁夘
敕諭杏山松山官民曰爾等審時度勢危亡之禍豈不知
之所冀幸者我師之不乆即退耳若不速來歸命大軍
乆駐悞爾農時絶爾糧運縱今嵗或可茍延明嵗决無
生理彼時外援不至城中食盡雖悔無益也己巳移營
松山岡一里許駐軍再以
[026-22a]
敕諭松山城中官員壬申
盛京運礮子火藥至以紅衣礮移近松山城攻之丁
丑
太宗召大學士范文程希福剛林等
諭之曰朕夜夢
皇考聖顔不懌向遇此等夢兆攻取城邑皆不能得今雖
攻松山亦必難得爾等試驗之己卯鰲拜丹岱等率獲
軍沿錦州城馳略殺二十人獲牲畜百八十有竒
[026-22b]
還時布延塔布囊率每旗親軍䕶軍十人阿爾薩
蘭率滿洲兵四十名敖漢奈曼扎嚕特等部兵一
百二十名先後駐守錦州西北界邊外烏欣口髙
起潜祖大夀於丁丑日揀選䝉古漢兵各三百名
令松山副將楊震祖克勇錦州副將徐昌永杏山
游擊李得維領之從邊外趨錦州庚辰黎明經烏
欣口阿爾薩蘭等擊敗之生擒楊震及二人殺八
十四人獲馬一百五十遣人奏㨗
[026-23a]
太宗親率四旗䕶軍馳往錦州縱兵攻其山寨敗之沿山
搜剿復分兵剿殺兩夜其逃入臺者以紅衣礟攻
之陣斬徐昌永生擒祖克勇及守備一員共殱明
兵三百十一名獲馬四百有竒以所獲馬匹分
賞四旗䕶軍並
賜將領以下馬各一我兵時分三路穴松山城有錦州蒙
古兵三百來援乗夜入城我軍不能復攻遂罷攻
城之議令孔有徳石廷柱等各率所部兵還
[026-23b]
盛京
車駕自松山還至錦州西北駐營仍遣四旗騎兵往助武
英郡王阿濟格駐守塔山阿濟格尋率滿洲四旗
及䝉古四旗往略連山獲人口馬匹共千計還至
義州南山岡㑹於
御營
皇清開國方略卷二十六