[012-1a] 
欽定四庫全書
皇清開國方略巻十二
太宗文皇帝天聰三/年己巳
天聰三年春正月庚申科爾沁部長來朝
初科爾沁奥巴來朝
太祖髙皇帝賜號王謝圖千以郡主妻之見天命十/一年六月天聰
二年九月
太宗統師征察哈爾奥巴率兵掠察哈爾邊境弗至期㑹
[012-1b]
之地而還十二月
命侍臣索尼阿珠祜往責之與以
書曰昔者汝父助葉赫興兵奥巴之父貝勒翁阿/岱來侵見癸巳年謀分我
地幸
天佑我國汝弗獲逞後我兵征烏拉牛山汝父子以兵助
烏拉又助葉赫殺我侍衛布揚古罪非一端應即興師
致討我
皇考寛仁遣使議和盟誓
[012-2a]
天地相與修好後汝欲親來議和約定㑹所我
皇考赴約汝復不至此汝之欺誑也察哈爾興兵伐汝我
不辭勞苦率師相救兵至農安塔察哈爾遂棄將克之
城而遁彼時若非我兵相援爾尚得有今日耶察哈爾
還兵之後汝來修好我
皇考復加優遇以女妻汝又厚賜金珠裘幣甲胄器用等
物遣汝歸國及我
皇考升遐諸國銜哀各遣大臣子弟來弔汝于兩月後方
[012-2b]
遣一下等屬員來此汝之負恩也向者通好時曽約一切
敵國和則同和伐則同伐汝乃敗棄盟言與我讐敵之
明國兩次通市汝之反覆無常也汝欲報怨于察哈爾
屢遣使來約及我國興師爾竟不赴委我于敵遽爾先
囬汝行不踐言狡詐實甚今而後汝之心我更何以相
信乎
太宗既繕書厯數其罪復
諭索尼阿珠祜曰汝等往見彼勿加以禮勿食其食厲色
[012-3a]
待之即作欲歸狀以覘其情形索尼阿珠祜齎書行十/日至科爾沁有以牲致
饋者麾之去出所㩦餱糧食之奥巴病足居别室/索尼阿珠祜詣見郡主進禮物並以事畢即歸
諭旨告奥巴聞之扶掖至佯問曰此為誰索尼阿珠祜曰/ 吾儕
天聰皇帝使臣也爾有罪義當絶今特以公主故來餽問恐/ 耳奥巴語左右具饌索尼阿珠祜不顧而出奥巴
上使至使台吉塞稜等問曰往者爾等見我不拜具饌不/ 向我行禮與之食則食今
皇上有食即趨而出豈索尼阿珠祜答曰吾儕非為爾來/ 所譴責于我耶
皇上震也何拜為又何為食爾之食耶爾罪多端我/ 怒恐我等不能達意另有
諭旨于是以書授之即整轡欲行奥巴得書大驚令衆挽/ 留再三曰伏讀
[012-3b]
上諭責我罪重心甚惶懼罔知所措既已獲此重罪若聽/ 使者獨返罪滋重矣當令台吉拜斯噶爾及桑阿
爾齋同使者往謝罪俟我足愈親往索尼阿珠祜/曰吾儕奉
上命饋公主禮物事畢即行汝欲辨已罪强留我等偕二/ 人以往我等豈為取此二人而來耶奥巴旋遣人
上之怒告曰令子弟去無益適以重力疾就道死無所辭/ 我罪益深不如親往足雖病
上怒也終不可以安坐置辯冀釋同汝去亦未令我阻汝/ 索尼阿珠祜答曰未令我
汝其自裁之奥巴又遣人告曰今欲親往决矣惟/懼
上怒難解不我見而逐我耳索尼阿珠祜曰汝果引咎往/ 朝必蒙我
皇上寛容弗汝逐也奥巴大喜留索尼阿珠祜十日送之/ 先行囑曰我朝見無遣使報問
[012-4a]
至尊之理爾既先行幸為我轉奏我以獲罪之故足雖疾/ 當令人扶掖來朝叩頭以謝如䝉
上寛容拜覲戾我之願也/天顔釋我罪索尼阿珠祜還奏
太宗曰果能知罪改過猶可恕矣至是奥巴來朝
駕出迎十里還
御殿宴之越二日
命巴克什庫爾禪希福等復申前書中語致詰奥巴俱服
罪其私與明國交市願罰駝十馬百征察哈爾違
約遽歸亦願罰駝十馬百又越三日奥巴獻馬一
[012-4b]
甲一謝罪
太宗宥之
賜貂裘金鞓帶㡌靴及朝鮮所貢皮幣財物及辭歸復
賜甲胄縀布猞猁猻裘雕鞍金銀器皿等物
親率貝勒大臣出郊餞之越宿而還
丁丑議増直月理政貝勒
先是天命六年二月
太祖命
[012-5a]
太宗同大貝勒代善二貝勒阿敏三貝勒莽古爾泰佐理
國中政事按月分直及
太宗即位仍令分月掌理至是傳
諭曰向因直月之故一切機務輙煩諸兄經理嗣後可令
弟姪輩代之如有疎失咎坐現直者大貝勒等皆曰善
遂以諸貝勒代理直月之事
二月戊子嚴禁科歛民財
先是察訊正黃旗千總科歛民間財物事謂因本
[012-5b]
管官及筆帖式等至屯供應不敷故歛民間食物
以餉之
太宗諭貝勒大臣曰出使之人定例各自備餱糧母許科
取于民近聞有違法妄行者不可不嚴為懲治諸臣皆
受朕恩身居民上衣食亦已豐裕乃攫取貧民辛勤孳
養之牲牢以供口腹貧民被此擾累何所恃以為生乎
逃亡背叛職此之由嗣後事發除凡人照常處分外若
係管糧官筆帖式及巡臺人虐民妄行定行處死又
[012-6a]
諭曰正黄旗官員皆攫取民間食物朕已察知爾七旗大
臣可各察本旗所屬人有攫取之事即行奏聞母得容
隱于是諸大臣各察出本旗事以奏
諭曰官員攫取民間食物若被旁人告發㫁難寛宥因係
朕自行察出姑宥之嗣後各宜省改前愆共矢公忠
庚子罰懲殺降將領
先是遣總兵官武訥格副將蘇納率滿洲兵八十
人及䝉古全軍往征察哈爾降其邊境二千戸因
[012-6b]
軍中流言降人瞷我兵少謀殺我兵以歸明乃盡
戮其男子俘其妻孥止釋兩台吉弗殺攜之還
太宗命以所俘獲分賚將士既而
諭責武訥格蘇納妄戮降人盡罰所得駝馬牛羊入官是
月甲辰
巡閲南路邊境城垣乙巳次穆家堡以郛郭有傾圮者
命葺之丙午次牛莊
命築新城髙二丈二尺有五寸加雉堞除四隅外每面建
[012-7a]
腰臺四座
賜督工諸臣宴翼日至耀州又翼日至海州凡城垣不堅
者咸
命修築完固
三月戊午申定軍令于外藩
先是
頒敕科爾沁敖漢柰曼喀爾喀喀喇沁諸部令遵行
本朝制度事在/正月至是
[012-7b]
命大臣阿什達爾漢等齎
敕與䝉古諸貝勒曰爾等既皆歸順凡遇出師期約宜各
踴躍争赴協力同心毋有後期我兵若征察哈爾凡管
旗諸貝勒年七十以下十三以上俱從征違者罰馬百
駝十遲至約㑹之地三日者罰馬十若往征明國每旗
貝勒一台吉二以精兵百人從征違者罰馬千駝百遲
至約㑹之地三日者罰馬十我軍入敵境以至出境有
不至者罰馬千駝百于相約之地擅行擄掠者罰馬百
[012-8a]
駝十
夏四月丙戌朔定文館職司
初
太祖製國書因心肇造備列軌範
太宗躬秉神聖之資復樂觀古來典籍以厯代帝王之得
失為鑑並欲記注
國家政事以昭信史
命儒臣達海庫爾禪剛林蘇開武巴什扎素喀古爾嘉琿
[012-8b]
托布齊瑚球占巴十人分為兩直繙譯典籍記注
政事時名文館至崇徳元年改/増為𢎞文秘書國史三院是月扎嚕特部内
齊汗元太祖裔/忠圖之子科爾沁部貝勒布達齊貝勒翁阿/岱子奥巴
弟/各率其子來朝
五月丁未議䝉古部長越界駐牧罪
柰曼部衮楚克巴圖魯來歸見元/年七月扎嚕特部内齊
汗來朝/見前瑚弼爾圖色本瑪尼三人來歸並見/二年十二月巴雅
爾圖色本/兄以私越地界駐牧自行議罪請各罰馬
[012-9a]
百駝十
命從寛各罰馬一
戊申分𠞰明兵于海島
先是明總兵毛文龍據南海皮島招集遼民令富
民皆冒毛姓為其子孫民有逃奔者輒殺之揑稱
陣獲誑報冒功明之君臣皆信之陞為大都督凡
島中官民賞罰黜陟生殺許以便宜行事文龍欲
與我國通好屢遣使致書
[012-9b]
太宗因遣官科廓率從者四人齎書答之往來數次文龍
乃執科廓等送往燕京尋寧逺巡撫袁崇煥以文
龍與我國私通殺之其部衆有踞朝鮮之鐵山者
太宗命總兵官楞額哩率兵五百往𠞰斬三百七十級生
擒一百四十人獲馬二十一至是分
命諸將搜𠞰海島之舊屬毛文龍者石廷柱率兵二百往
黄骨島有自石城島來者斬二百人生擒十九人
圖嚕什率兵一百往旅順口斬二十五人生擒二
[012-10a]
人羅璧哲爾德青善雅賴率兵一千往新城一路
遇採葠船四擊斃六十人毁其船富克察率兵後
行遇採葠者七十人盡殱之錫爾都塔哈布各率
兵五十至鹿島斬十九人生擒三人布爾吉率兵
赴雅爾古地斬採葠之朝鮮國十人明國三人復
同扈什塔躡踪捕緝斬五十二人生擒十人以歸
六月丁卯土黙特部入貢
土黙特部長鄂木布元太祖裔格根/汗之三世孫遣四十五人
[012-10b]
貢駝馬綵縀等物奏言願率部衆歸附其同部台
吉卓爾畢泰阿渾阿巴當索諾木等來朝亦貢禮
物
秋七月乙未庫爾喀部入貢
庫爾喀部頭目九人來朝以海豹皮入貢是月喀
爾喀貝勒巴哈達爾漢之子拜渾岱拉巴泰滿珠
什哩三台吉率三十五人來奏前為察哈爾侵掠
俱逃入科爾沁今自科爾沁來歸
[012-11a]
八月庚午定行軍賞罰例
凡入八分貝勒等臨陣時如七旗敗走而一旗獨
能迎戰保全七旗者即以敗走七旗所屬人員給
與若七旗迎戰而一旗敗走者削爵以所屬人員
分給七旗如一旗戰者半走者半即以走者之所
屬人員給與本旗迎戰貝勒仍覈其戰功另行賞
賚若七旗未及戰而一旗首先迎戰亦按其功之
大小及所獲多寡行賞若兩軍接戰或追擊敵兵
[012-11b]
不加詳審妄行衝突者罰所乘馬及所獲人口入
官
九月壬午朔校試儒生
前期
詔曰自古國家文武並用以武功戡禍亂以文教佐太平
朕今欲振興文教于諸儒中考取其文藝明通者優奬
之以昭作人之典諸貝勒及滿漢䝉古之家所有儒生
俱令考試取中者别以丁償之至是預試者三百餘人
[012-12a]
命諸臣校别優劣得二百人凡𨽻
内府及貝勒大臣家為奴者盡皆抜出免二丁差徭
一等者賞縀二疋二等三等者賞布二疋並候録
用是月南界守將伊爾登等率兵𠞰舊屬毛文龍
之獐子島獲船四沉一百三人于水中生擒二十
七人來獻
太宗遣大臣揚古利楞額哩阿山雅賴率騎兵一百步兵
二百巡緝採葠明人至雅爾古斬九十六級生擒
[012-12b]
千總三員及從役十六人以歸
冬十月辛未㑹師至喀喇沁境定議征明
先是六月乙丑
諭貝勒大臣曰戰争者生民之危事太平者國家之禎祥
前曽與明議和明之君臣若聼朕言克成和好共享太
平則我國採葠開礦與之交易若彼不願太平而樂于
用兵則我國所少者不過縀帛等物耳我國果竭力耕
織以裕衣食之源即不得縀帛等物亦何傷哉我屢欲
[012-13a]
和而彼不從我豈可坐待定當整旅西征令䝉古科爾沁
喀爾喀扎嚕特敖漢柰曼諸國合師並舉勿似昔日之
專以我兵往夫師徒既衆供億浩繁陸運糗糧恐不能
給必用船載至河西西寧堡方無貽誤宜豫採木植廣造
舟楫以備用朕之所見如此但一人所見未必悉協于
衆詢謀僉同乃克濟事有謀略素裕可禆益軍政者各
以所見入告朕將擇而用之越二旬
命貝勒濟爾哈朗德格類岳託阿濟格率兵萬人征明錦
[012-13b]
州寧遠秣馬田野中凡一月俘獲以三千計焚其
積聚乃還九月甲辰
召外藩䝉古部長各率兵來㑹十月癸丑
太宗親統師啟行以來朝喀喇沁台吉布爾哈圖曾受賞
于明熟識路徑用為嚮導丙辰師次陽什穆河
賜宴㑹師之柰曼部衮楚克巴圖魯札嚕特部内齊汗色
本桑圖喀巴海瑚弼爾圖之子岱青等巴林部色
特爾塞稜之馬匹疲瘦衆䝉古貝勒議罰其甲胄
[012-14a]
馬駝
命俟班師再議
諭責之曰朕曽諭爾等善養馬匹勿輕馳騁以備征討之
用爾等違諭用以畋獵致馬匹羸瘠來兵遂少㑹亦何
益耶庚申師次納哩特河察哈爾五千人來降壬戌駐
營遼河
命總兵官武訥格副將蘇納率兵四百躡追察哈爾部衆
之逃奔明國者俘百人獲馬八十駝七十六牛羊
[012-14b]
各百餘丙寅科爾沁部奥巴偕洪果爾貝勒莽/古斯弟圖
美奥巴/從兄武克善莽古/斯孫巴達禮奥巴/子諸貝勒台吉各
率兵來㑹
駕迎之三里許還
御行幄宴之是日集諸貝勒大臣暨外藩䝉古貝勒台吉
等
諭曰明國屢背盟誓䝉古察哈爾國暴虐無道皆當征討
今大兵既集所向宜何先爾等其共議之諸貝勒大臣
[012-15a]
有謂距察哈爾國遼遠人馬勞苦宜退兵者有謂
大軍千里而來羣力已合宜征明者
太宗以征明之議為是遂統師向明境發越五日至喀喇
沁之青城大貝勒代善三貝勒莽古爾泰晚詣
御幄止諸貝勒大臣于外而先入宻議班師既退貝勒岳
託濟爾哈朗薩哈璘阿巴泰杜度阿濟格豪格入
太宗黙坐意不懌岳託奏諸將皆集于外待
上諭旨
[012-15b]
太宗憮然曰可令諸將各歸帳我謀既隳又何待為可勿
宣布所發軍令岳託濟爾哈朗曰臣等未識所以請
上明示
太宗曰我已定䇿而兩兄不從謂我兵深入敵境勞師襲
遠若糧匱馬疲何以為歸計縱得入邊而明人㑹各路
兵環攻則衆寡不敵倘從後堵截恐無歸路以此為辭
固執不從伊等既見及此初何為緘黙不言使朕遠渉
至此耶衆志未孚朕是以不懌耳岳託濟爾哈朗及諸
[012-16a]
貝勒皆勸
上决計進取于是令管旗八大臣往與大貝勒三貝勒議
夜半議定乃
頒敕諭曰朕仰承
天命興師伐明拒戰者不得不誅若歸降者雖雞豚勿侵
擾俘獲之人勿離散其父子夫婦毋滛人婦女毋掠人
衣服毋拆廬舍祠宇毋毁器皿毋伐果木如違令殺降
滛婦女者斬毁廬舍祠宇伐果木掠衣服及離大纛入
[012-16b]
村落私掠者鞭一百又勿食明人熟食勿酗酒聞山海
闗内多有鴆毒更宜謹慎馬或羸瘦可量煑豆飼之肥
者止宜秣草凡採取柴草須聚集衆人以一人為首有離
衆馳往者拏究如有故違軍令者與不行嚴禁之管旗
大臣及領隊各官並治罪弗貸
戊寅克明洪山口
大軍自喀喇沁之青城行四日次老河
命貝勒濟爾哈朗岳託率右翼四旗兵及右翼諸部䝉古
[012-17a]
兵攻大安口貝勒阿巴泰阿濟格率右翼四旗兵
及左翼諸部䝉古兵攻龍井闗各
授以方略令相機而行
太宗統師向洪山口進發丁丑左翼兵攻克龍井闗隳其
水闗而入明副將易愛㕘將王遵臣聞礮聲自漢
兒莊率兵至我兵擊敗敵騎兵三隊步兵二隊斬
易愛王遵臣盡殱其衆又斬哨卒之自三屯營至
者師薄漢兒莊城其副將標下官李豐率城内民
[012-17b]
薙髪出降大軍登城駐營秋毫不擾潘家口守備
金有光遣中軍旗鼓范民良蔣進喬齎書來降三
貝勒莽古爾泰奏授守備為逰擊旗鼓為備禦給
劄而遣之戊寅
太宗親統師攻克洪山口入駐城内擢降人方遇清為備
禦與
敕令守洪山口又遁匿山中之千總一員把總一員聞城
克率百人擐甲執械來降因擢千總為備禦把總
[012-18a]
為千總是日貝勒濟爾哈朗岳託率右翼兵攻克
大安口毀其水闗明馬蘭營前哨兵馳至大安口
將近城我軍擊走之濟爾哈朗率兵一半擊敗兩
營敵兵于山上追至馬蘭營盡殱之明騎兵自遵
化來援列兩營深林中鳴角擊鼓岳託亦率兵一
半進擊大敗之得脱者僅數人兩貝勒甫拜
天畢忽又有一營敵兵至我軍未及成列争先擊斬自辰
迄已共敗敵兵五營馬蘭營馬蘭口大安營三城
[012-18b]
俱降我軍遂趨石門恐兩旁有敵兵因立營曠野
以便瞭望明兵先聞礮聲以為䝉古兵至倉皇赴
戰悉就殱後知為我兵懼不復出石門寨驛丞一
生員一偕五人齎書來降
十一月甲申克遵化城
大軍既克洪山口總兵官揚古利率兵先至遵化
辛巳
太宗親統師距城五里而營三貝勒莽古爾泰率左翼兵
[012-19a]
自漢兒莊來㑹
太宗與遵化城中巡撫王元雅等
書曰我國為爾國侮慢侵陵致成七恨乃告
天興師幸䝉
上天垂鑒以我為直舉遼東廣寧諸地悉以畀我我猶欲
罷兵息民屢遣人致書議和爾君臣妄自尊大且不容我
書過山海闗爰整師旅大舉而至自喜峯口迤西大安口
迤東拒敵之兵悉已誅戮歸順人民秋毫無犯今爾等
[012-19b]
若輸誠來降功名富貴當與共之嘗聞良禽擇木而棲
俊傑相時而動爾等可不深念耶至民人皆我赤子來歸
之後自當加以恩養爾等可速自審處毋貽後時之悔
十一月壬午朔明總兵趙率教以兵四千援遵化
我哨兵來告貝勒阿濟格等率左翼四旗及䝉古
兵奮擊敗之乘勝躡追
太宗率數騎環視遵化城可攻之地遇明敗兵至掩擊之
趙率教為阿濟格所斬三貝勒莽古爾泰生擒明
[012-20a]
中軍臧調元來見
太宗曰可收養之養人後必有效遂令薙髪有棄弓歸降
者亦收養仍給
敕各還原籍羅文峪守備李思禮齎糧冊來降擢為逰擊
貝勒濟爾哈朗等率右翼兵來㑹
太宗召集貝勒大臣定議攻城
授以方略正黄旗攻北面之西鑲黄旗攻北面之東正紅
旗攻西面之北鑲紅旗攻西面之南鑲藍旗攻南
[012-20b]
面之西正藍旗攻南面之東鑲白旗攻東面之南
正白旗攻東面之北甲申黎明列陣樹梯城下正
白旗兵薩木哈圖先登諸軍繼之遂克其城掩殺
其守陴兵四面皆潰巡撫王元雅走入署自經死
城中官兵人民等拒命者盡殺之
命以棺歛元雅屍傳
諭諸將曰我軍年來皆怯于攻城此城較前所攻之城更
堅薩木哈圖奮勇先登殊可嘉也乙酉以副將伊遜攻
[012-21a]
城時礮傷其手創甚
親臨視之是日聞羅文峪民為從征䝉古所擾害因以䝉
古字漢字傳
諭曰朕㑹師征明志在綏定安輯之凡貝勒大臣有掠歸
降地方財物者殺無赦擅殺降民者抵罪强取民物者
計所取之數倍償其主朕方招徠人民若從征之人横
行擾害是與鬼蜮無異此而不誅將何以懲貝勒大臣
等尚其仰體朕心廣宣德意焉己丑論功行賞喀克篤
[012-21b]
哩造攻具如法且親督本旗兵先登由三等總兵
官擢為二等總兵官即今二/等子巴篤禮指麾本旗兵
攻城有方由三等逰擊擢二等逰擊即今二等/輕車都尉和
勒多初襲其兄攸德赫參將職後以罪革至是以
署參將攻遵化城善射使所屬兵先登令仍襲其
兄參將職即今一等/輕車都尉綏和多率兵先八旗兵進由
備禦擢三等逰擊即今三等/輕車都尉薩木哈圖先八旗兵
登城授為備禦即今騎/都尉世襲罔替有過失俱行赦
[012-22a]
免家貧即周恤之
賜號巴圖魯與喀克篤哩巴篤禮並
親酌以金巵
賜蟒縀及駝馬扈什布第二登城
親酌以銀巵與第三登城之多禮善合授備禦兩人共管/一佐領下
人/戸茂巴禮第四登城並
賜縀布馬牛烏嚕特䝉古阿海先登因後兵不繼陣亡授
其父阿邦為備禦
[012-22b]
賜蟒縀一縀十九布二百馬牛各十庚寅
諭羣臣曰頃因克遵化各旗大臣至登城士卒俱以次賞
賚者非以大臣等身自登城也嘉其督率盡善備具堅
固耳嗣後視此為例朕與爾等經厯險遠艱苦至此已
䝉
天佑克奏膚功諸臣尤宜加意約束所屬人員愛士卒如
子弟則所屬士卒亦視爾等如父母平時克遵教令臨
陣必竭誠効命不違紀律矣倘各旗大臣不加訓飭以
[012-23a]
致妄行不誅則紀律廢弛而為惡者益熾誅之則曽經
効力之兵而以無知䝉罪又實可憫爾等有管兵之責
者當勤加教訓以副朕意壬辰明喜峯口㕘將遣千總
二員把總二員齎降書至給
敕諭及令旗禁戒䝉古擾害漢人
賜㕘將縀二十把總各縀一從者各縀袍一
癸巳進征燕京
以㕘將英固爾岱逰擊李思忠文館范文程率備
[012-23b]
禦八兵八百留守遵化
太宗統師離遵化城二十五里駐營甲午進軍薊州前哨
遇明兵五百與戰生擒十五人獲馬二十乙未次
三河縣獲一漢人令持書招降丙申
命左翼貝勒率兵三千赴通州相視渡口
太宗自三河縣行二十里前哨捕一人送至訊以敵兵消
息其人云大同宣府兩鎮兵現在順義縣遂
命貝勒阿巴泰岳託率左翼二旗及䝉古二旗兵往擊之
[012-24a]
敗明總兵滿桂侯世禄軍獲馬千餘駝百餘順義
知縣率衆來降
太宗至通州渡河駐營城北傳
諭各城曰我國素以忠順守邊爾萬厯皇帝妄預邊外之
事曲在葉赫而强為庇䕶直在我國而强欲戕害屢肆
侵陵大恨有七我知其終不相容也昭告于
天興師致討
天佑我國先賜我河東地我
[012-24b]
皇考思戢干戈與民休息遣人致書講和而爾國不從既
而
天又賜我河西地我復屢次遣使講和爾天啟皇帝崇禎
皇帝仍加欺陵使去滿洲國皇帝帝號毋自製國寳我
亦樂于和好遂欲去帝號稱汗令爾國製印又不從故
我復告
天興師由捷徑而入破釡沉舟㫁不返斾爾明之君臣視
用兵為易事漠然不以愛民為念不願和好而樂兵戈
[012-25a]
今我軍至矣用兵豈易事乎凡爾紳衿軍民有歸順者
我必加撫養其違抗不順者不得已而誅之此非予誅
之乃爾君自殺之也若謂我國褊小不宜稱帝古之遼
金元俱自小國而成帝業亦曽禁其稱帝耶且爾明太
祖昔曽為僧賴天佑之俾成帝業豈有一姓受命永久
不移之理乎天運循環無往不復有天子而廢為匹夫
者亦有匹夫而起為天子者此皆
天意非人之所能為也
[012-25b]
上天既已佑我爾明國乃使我去帝號
天其鍳之矣我以抱恨之故興師恐不知者以為恃强攻
戰故此諭知戊戌進軍駐牧馬厰距燕京約二十里厰
南五里許有牧馬圉我兵圍之其管馬太監二名
及三百餘人出降辛丑
太宗統師營于燕京城北土城闗之東兩翼兵營于東北
偵知明總兵滿桂侯世禄等俱集德勝門
太宗率諸貝勒領右翼兵前進哨兵又告瞭見東南隅有
[012-26a]
寧遠巡撫袁崇煥錦州總兵祖大壽等以兵來援
太宗至德勝門外審視虛實
諭火器營兵進前發礮俟敵發礮畢䝉古兵及兩紅旗兵
由西面徑進正黄旗兵從旁衝擊傳
諭左翼貝勒領兵迎擊于是兩路進兵復
命御前兵繼後遇敵潰遁者追擊之時袁崇煥祖大壽屯
兵二萬于沙窩門外我左翼兵二千分為三隊領
纛大臣哈寕阿鄂羅塞臣等先進貝勒阿巴泰阿
[012-26b]
濟格多爾衮豪格繼之聞敵伏兵右偏甚衆因約
我軍入隘口宜趨右偏不趨右偏而由正路入者
罪與避敵同比入隘口豪格獨趨右偏敗其伏兵
追殺至城壕阿巴泰阿濟格多爾衮不趨右偏由
正路入亦擊敗敵兵追殺至城壕阿濟格所乘馬
被創死正白旗領纛大臣康古哩未至城濠止于
中途貝勒多鐸以年幼與三貝勒莽古爾泰留後
遇明兵來犯禦郤之額駙恩格德爾領喀爾喀䝉
[012-27a]
古軍偕其弟莽果勒岱及領札嚕特兵之巴克多
爾濟見敵兵一隊距城稍遠屯樹林内不俟整隊
驟進接戰旋潰奔總兵官武訥格札嚕特貝勒色
本與其弟瑪尼突入奮戰始擊敗敵兵収軍後諸
貝勒大臣㑹議阿巴泰違衆約不從右偏進與同
旗豪格相離罪應削爵奪所屬人員給與豪格
太宗曰阿巴泰非怯懦者特以顧其二子致離豪格耳朕
奈何以子故加罪于兄因宥之以康古哩及㕘將郎球
[012-27b]
漢岱等逗留中途削職罰贖奪其俘獲以哈寧阿
鄂羅塞臣善戰俱授備禦恩格德爾莽果勒岱自
䝉古首先投誠功大免削職仍罰贖奪其俘獲巴
克多爾濟等削職罰贖奪其俘獲以所罰之半給
武訥格令分賞同時迎戰將士癸卯
太宗率諸貝勒環閲燕京城乙巳駐南海子丁未進軍距
闗廂二里時袁崇煥祖大壽營于城東南隅樹柵
木為衛
[012-28a]
太宗令我軍移與相近列營
親率諸貝勒輕騎往視進攻之處
諭曰路隘且險若傷我軍士雖勝不足多也諸貝勒屢請
攻城
太宗諭曰朕仰承
天眷攻城必克但所慮者倘失我一二良將即得百城亦
不足喜朕視將卒如子嘗聞語云子賢父母雖無積蓄
終能成立子不肖雖有積蓄不能守也此時正當善撫
[012-28b]
我軍蓄飬精銳耳遂止弗攻先是獲明太監二人以副
將髙鴻中㕘將鮑承先寗完我巴克什達海監守
之至是鴻中承先遵
上所授宻計坐近二太監故作耳語云今日撤兵乃
上計也頃見
上單騎向敵敵有二人來見
上語良乆乃去意袁巡撫有宻約此事可立就矣時楊太
監者佯卧竊聽悉記其言庚戌
[012-29a]
命縦楊太監歸嗣聞楊太監以竊聽之言奏明崇禎帝遂
執袁崇煥下獄祖大夀大驚率所部奔錦州毀山
海闗而出
十二月辛亥朔克良鄉城
大軍趨良鄉
太宗命諸貝勒殿後行獵海子左翼諸貝勒因逐獐突馳
于前
太宗見之
[012-29b]
諭曰朕以爾等殿後是以行獵今爾等皆前來誰在後軍
耶諸貝勒俱奏請議罪
太宗曰爾等孺子忘殿後而貪射獐故至此姑免議重罪
止各罰馬一給右翼諸貝勒遂趨良鄉克其城以駐軍
所獲牛馬驘驢均給兵丁庚申祭纛良鄉東山岡
頒賚將士銀兩縀衣總兵官武訥格率䝉古兩旗兵攻取
固安縣盡殱其衆
命巴克什庫爾禪赴固安賞諸將士銀兩緞衣時房山縣
[012-30a]
有生員三人來降賞而遣之
諭曰聞爾房山縣民奉祀金朝皇帝是亦守禮之民也今
䝉
天佑我軍已至燕京大業若成爾等皆屬我倘不能即成
恐貽禍爾等須杜門安坐以俟我業之成也遂
命貝勒阿巴泰薩哈璘齎牲帛祭金太祖世宗陵為文以
告曰嘗聞二帝功髙德盛予中心緬懐夢寐景仰兹統師
至良鄉知二帝陵寢在焉雖時異世殊而春秋舉祀至
[012-30b]
今稱頌弗衰誠所謂德愈久而彌光也特備牲牢遣阿
巴泰薩哈璘代祭併白予懐我國介在邊陲世守忠信
明萬厯君無故害我
二祖彼雖出此我猶尊之為君同遼東副將吳希漢刑白
馬烏牛盟誓
天地竪碑邊界約曰漢人出邊者殛漢人滿洲入邊者殛
滿洲既盟之後直道自守及我與葉赫兩國搆釁彼曲
我直明萬厯君不以公道區處反庇理曲之葉赫陳兵
[012-31a]
邊外代為守禦屢欺我理直之滿洲致成七大恨我見
其不能相容必欲見害故告
天興師䝉
上天垂鑒不計國之大小止論事之曲直遂以我為直畀
我以明遼東迤東之地後我復遣人議和彼以為敗我
如泰山之壓纍卵藐視我如草芥欺陵不已故復興師
天又畀我以河西地後我欲息兵戈享太平開誠布公不
作詭計屢遣議和之使明崇禎君更肆欺陵欲索還
[012-31b]
天畀我之土地去我帝號國寳我以
天賜土地不可退還止議去帝號稱汗不另製寳令彼造
印與我彼復不從我故發憤興師凡降城居民秋毫無
犯惟誅其軍士之抗拒者攻其城堡之不降者我非樂
于誅之攻之也皆明國君妄自尊大不允議和不啻彼
自誅之自攻之耳夫我深雪讐之志而彼恥城下之盟
兵甲相尋積漸至此
天實為之于我何預雖然我猶不為己甚復欲與彼議和
[012-32a]
乃彼恃其國大兵多蔑理違
天將我之言置若罔聞若枘鑿之不相入故予披瀝悃忱
祭告惟二帝英靈昭鑒而黙佑之
丁卯擊敗明兵于永定門南
大軍還自良鄉至蘆溝橋遇明副將沈姓率兵六
千人來禦
太宗遣右翼五旗兵進擊時左右翼各有䝉古一旗故/右翼五旗合左翼則為十旗不
移時悉殱之生擒官一員擇取甲胄馬匹之善者
[012-32b]
餘悉棄置進距京城二十里有敵兵一營擊敗之
晚至京城西南隅駐營
命副將阿山逰擊圖嚕什視環城敵兵擒一人訊之知永
定門南二里許有滿桂黒雲龍麻登雲孫祖壽四
總兵領步騎四萬結柵木四面列鎗礮十重遂
諭諸將士以三鼓進兵列陣及旦十旗兵齊進敗敵毁柵
而入陣斬滿桂孫祖壽副將㕘逰等官凡三十餘
人千把總無算生擒總兵黒雲龍麻登雲方我軍
[012-33a]
進薄敵柵敵軍鎗礮矢石交下如雨
太宗憐惜將士惻然隕涕及收軍無一傷者戊辰
命以陣獲馬六千擇其善者先賞給八大臣及總兵副將
等官諸臣奏曰荷
天眷佑
皇上威福敗此大敵所獲諸物
上與諸貝勒不先擇取臣等如何敢受
太宗諭曰我命汝等對敵明兵鎗礮發時朕為爾等心甚
[012-33b]
憂悔幸邀
天佑爾諸臣未被創擊敗敵兵雖加賞賚朕猶以為未足
也己巳大軍移駐京城西北庚午移駐德勝門外前哨
圖嚕什錫爾納勞薩等兩遇明兵自京城出俱擊
敗之斬一百五十人獲馬一百二十有竒巴克什
達海愛巴禮奉
命齎書與明議和一置德勝門外一置安定門外貝勒阿
巴泰濟爾哈朗阿濟格杜度薩哈璘同總兵官揚
[012-34a]
古利率兵三千徇通州焚毁其船遂攻張家灣克
之丙子
太宗旋師通州渡河駐營丁丑貝勒岳託薩哈璘豪格率
兵四千前行攻克香河縣時沙河驛有䝉古五百
人聞我兵至出奔山海闗我兵追及之五百人據
山崖立寨我兵步登悉殱之又焚通州河内船約
千餘是日
太宗與大貝勒代善等率䕶軍及火器營兵五百名往視
[012-34b]
薊州情形㑹有山海闗步兵五千來援薊州距城
二里許與我兵遇敵兵不及入城遂立營環列車
盾鎗礮諸貝勒率兵衝擊悉殱之方擊敵步兵時
命代善指揮左翼四旗攻其東面
太宗親指揮右翼正黄正紅鑲紅三旗攻其西面貝勒杜
度傷足逰擊額爾濟格烏爾坤被創卒正紅鑲紅
兩旗不進攻所當敵壘總兵官揚古利同内大臣
侍衛率正黄旗軍士攻入大敗敵兵
[012-35a]
命以兩紅旗規避各官贖罪之物盡給揚古利令分賞進
攻諸將士戊寅㕘將英固爾岱自遵化奏云宻雲
總督薊州道合兵夜至遵化四面夾攻我兵出禦
敵兵斬殺甚衆敵遂郤次日敵以馬兵列陣我兵
與戰敵旋奔入步兵營止殺其殿後兵五人生擒
答應官一員敵兵夜遁翼旦我兵追躡其後斬馬
兵百人歩兵千餘人
太宗遣貝勒杜度統兵往駐遵化以喀喇沁台吉布爾哈
[012-35b]
圖率兵駐羅文峪大軍向永平進發
皇清開國方略巻十二
欽定四庫全書
皇清開國方略巻十二
太宗文皇帝天聰三/年己巳
天聰三年春正月庚申科爾沁部長來朝
初科爾沁奥巴來朝
太祖髙皇帝賜號王謝圖千以郡主妻之見天命十/一年六月天聰
二年九月
太宗統師征察哈爾奥巴率兵掠察哈爾邊境弗至期㑹
[012-1b]
之地而還十二月
命侍臣索尼阿珠祜往責之與以
書曰昔者汝父助葉赫興兵奥巴之父貝勒翁阿/岱來侵見癸巳年謀分我
地幸
天佑我國汝弗獲逞後我兵征烏拉牛山汝父子以兵助
烏拉又助葉赫殺我侍衛布揚古罪非一端應即興師
致討我
皇考寛仁遣使議和盟誓
[012-2a]
天地相與修好後汝欲親來議和約定㑹所我
皇考赴約汝復不至此汝之欺誑也察哈爾興兵伐汝我
不辭勞苦率師相救兵至農安塔察哈爾遂棄將克之
城而遁彼時若非我兵相援爾尚得有今日耶察哈爾
還兵之後汝來修好我
皇考復加優遇以女妻汝又厚賜金珠裘幣甲胄器用等
物遣汝歸國及我
皇考升遐諸國銜哀各遣大臣子弟來弔汝于兩月後方
[012-2b]
遣一下等屬員來此汝之負恩也向者通好時曽約一切
敵國和則同和伐則同伐汝乃敗棄盟言與我讐敵之
明國兩次通市汝之反覆無常也汝欲報怨于察哈爾
屢遣使來約及我國興師爾竟不赴委我于敵遽爾先
囬汝行不踐言狡詐實甚今而後汝之心我更何以相
信乎
太宗既繕書厯數其罪復
諭索尼阿珠祜曰汝等往見彼勿加以禮勿食其食厲色
[012-3a]
待之即作欲歸狀以覘其情形索尼阿珠祜齎書行十/日至科爾沁有以牲致
饋者麾之去出所㩦餱糧食之奥巴病足居别室/索尼阿珠祜詣見郡主進禮物並以事畢即歸
諭旨告奥巴聞之扶掖至佯問曰此為誰索尼阿珠祜曰/ 吾儕
天聰皇帝使臣也爾有罪義當絶今特以公主故來餽問恐/ 耳奥巴語左右具饌索尼阿珠祜不顧而出奥巴
上使至使台吉塞稜等問曰往者爾等見我不拜具饌不/ 向我行禮與之食則食今
皇上有食即趨而出豈索尼阿珠祜答曰吾儕非為爾來/ 所譴責于我耶
皇上震也何拜為又何為食爾之食耶爾罪多端我/ 怒恐我等不能達意另有
諭旨于是以書授之即整轡欲行奥巴得書大驚令衆挽/ 留再三曰伏讀
[012-3b]
上諭責我罪重心甚惶懼罔知所措既已獲此重罪若聽/ 使者獨返罪滋重矣當令台吉拜斯噶爾及桑阿
爾齋同使者往謝罪俟我足愈親往索尼阿珠祜/曰吾儕奉
上命饋公主禮物事畢即行汝欲辨已罪强留我等偕二/ 人以往我等豈為取此二人而來耶奥巴旋遣人
上之怒告曰令子弟去無益適以重力疾就道死無所辭/ 我罪益深不如親往足雖病
上怒也終不可以安坐置辯冀釋同汝去亦未令我阻汝/ 索尼阿珠祜答曰未令我
汝其自裁之奥巴又遣人告曰今欲親往决矣惟/懼
上怒難解不我見而逐我耳索尼阿珠祜曰汝果引咎往/ 朝必蒙我
皇上寛容弗汝逐也奥巴大喜留索尼阿珠祜十日送之/ 先行囑曰我朝見無遣使報問
[012-4a]
至尊之理爾既先行幸為我轉奏我以獲罪之故足雖疾/ 當令人扶掖來朝叩頭以謝如䝉
上寛容拜覲戾我之願也/天顔釋我罪索尼阿珠祜還奏
太宗曰果能知罪改過猶可恕矣至是奥巴來朝
駕出迎十里還
御殿宴之越二日
命巴克什庫爾禪希福等復申前書中語致詰奥巴俱服
罪其私與明國交市願罰駝十馬百征察哈爾違
約遽歸亦願罰駝十馬百又越三日奥巴獻馬一
[012-4b]
甲一謝罪
太宗宥之
賜貂裘金鞓帶㡌靴及朝鮮所貢皮幣財物及辭歸復
賜甲胄縀布猞猁猻裘雕鞍金銀器皿等物
親率貝勒大臣出郊餞之越宿而還
丁丑議増直月理政貝勒
先是天命六年二月
太祖命
[012-5a]
太宗同大貝勒代善二貝勒阿敏三貝勒莽古爾泰佐理
國中政事按月分直及
太宗即位仍令分月掌理至是傳
諭曰向因直月之故一切機務輙煩諸兄經理嗣後可令
弟姪輩代之如有疎失咎坐現直者大貝勒等皆曰善
遂以諸貝勒代理直月之事
二月戊子嚴禁科歛民財
先是察訊正黃旗千總科歛民間財物事謂因本
[012-5b]
管官及筆帖式等至屯供應不敷故歛民間食物
以餉之
太宗諭貝勒大臣曰出使之人定例各自備餱糧母許科
取于民近聞有違法妄行者不可不嚴為懲治諸臣皆
受朕恩身居民上衣食亦已豐裕乃攫取貧民辛勤孳
養之牲牢以供口腹貧民被此擾累何所恃以為生乎
逃亡背叛職此之由嗣後事發除凡人照常處分外若
係管糧官筆帖式及巡臺人虐民妄行定行處死又
[012-6a]
諭曰正黄旗官員皆攫取民間食物朕已察知爾七旗大
臣可各察本旗所屬人有攫取之事即行奏聞母得容
隱于是諸大臣各察出本旗事以奏
諭曰官員攫取民間食物若被旁人告發㫁難寛宥因係
朕自行察出姑宥之嗣後各宜省改前愆共矢公忠
庚子罰懲殺降將領
先是遣總兵官武訥格副將蘇納率滿洲兵八十
人及䝉古全軍往征察哈爾降其邊境二千戸因
[012-6b]
軍中流言降人瞷我兵少謀殺我兵以歸明乃盡
戮其男子俘其妻孥止釋兩台吉弗殺攜之還
太宗命以所俘獲分賚將士既而
諭責武訥格蘇納妄戮降人盡罰所得駝馬牛羊入官是
月甲辰
巡閲南路邊境城垣乙巳次穆家堡以郛郭有傾圮者
命葺之丙午次牛莊
命築新城髙二丈二尺有五寸加雉堞除四隅外每面建
[012-7a]
腰臺四座
賜督工諸臣宴翼日至耀州又翼日至海州凡城垣不堅
者咸
命修築完固
三月戊午申定軍令于外藩
先是
頒敕科爾沁敖漢柰曼喀爾喀喀喇沁諸部令遵行
本朝制度事在/正月至是
[012-7b]
命大臣阿什達爾漢等齎
敕與䝉古諸貝勒曰爾等既皆歸順凡遇出師期約宜各
踴躍争赴協力同心毋有後期我兵若征察哈爾凡管
旗諸貝勒年七十以下十三以上俱從征違者罰馬百
駝十遲至約㑹之地三日者罰馬十若往征明國每旗
貝勒一台吉二以精兵百人從征違者罰馬千駝百遲
至約㑹之地三日者罰馬十我軍入敵境以至出境有
不至者罰馬千駝百于相約之地擅行擄掠者罰馬百
[012-8a]
駝十
夏四月丙戌朔定文館職司
初
太祖製國書因心肇造備列軌範
太宗躬秉神聖之資復樂觀古來典籍以厯代帝王之得
失為鑑並欲記注
國家政事以昭信史
命儒臣達海庫爾禪剛林蘇開武巴什扎素喀古爾嘉琿
[012-8b]
托布齊瑚球占巴十人分為兩直繙譯典籍記注
政事時名文館至崇徳元年改/増為𢎞文秘書國史三院是月扎嚕特部内
齊汗元太祖裔/忠圖之子科爾沁部貝勒布達齊貝勒翁阿/岱子奥巴
弟/各率其子來朝
五月丁未議䝉古部長越界駐牧罪
柰曼部衮楚克巴圖魯來歸見元/年七月扎嚕特部内齊
汗來朝/見前瑚弼爾圖色本瑪尼三人來歸並見/二年十二月巴雅
爾圖色本/兄以私越地界駐牧自行議罪請各罰馬
[012-9a]
百駝十
命從寛各罰馬一
戊申分𠞰明兵于海島
先是明總兵毛文龍據南海皮島招集遼民令富
民皆冒毛姓為其子孫民有逃奔者輒殺之揑稱
陣獲誑報冒功明之君臣皆信之陞為大都督凡
島中官民賞罰黜陟生殺許以便宜行事文龍欲
與我國通好屢遣使致書
[012-9b]
太宗因遣官科廓率從者四人齎書答之往來數次文龍
乃執科廓等送往燕京尋寧逺巡撫袁崇煥以文
龍與我國私通殺之其部衆有踞朝鮮之鐵山者
太宗命總兵官楞額哩率兵五百往𠞰斬三百七十級生
擒一百四十人獲馬二十一至是分
命諸將搜𠞰海島之舊屬毛文龍者石廷柱率兵二百往
黄骨島有自石城島來者斬二百人生擒十九人
圖嚕什率兵一百往旅順口斬二十五人生擒二
[012-10a]
人羅璧哲爾德青善雅賴率兵一千往新城一路
遇採葠船四擊斃六十人毁其船富克察率兵後
行遇採葠者七十人盡殱之錫爾都塔哈布各率
兵五十至鹿島斬十九人生擒三人布爾吉率兵
赴雅爾古地斬採葠之朝鮮國十人明國三人復
同扈什塔躡踪捕緝斬五十二人生擒十人以歸
六月丁卯土黙特部入貢
土黙特部長鄂木布元太祖裔格根/汗之三世孫遣四十五人
[012-10b]
貢駝馬綵縀等物奏言願率部衆歸附其同部台
吉卓爾畢泰阿渾阿巴當索諾木等來朝亦貢禮
物
秋七月乙未庫爾喀部入貢
庫爾喀部頭目九人來朝以海豹皮入貢是月喀
爾喀貝勒巴哈達爾漢之子拜渾岱拉巴泰滿珠
什哩三台吉率三十五人來奏前為察哈爾侵掠
俱逃入科爾沁今自科爾沁來歸
[012-11a]
八月庚午定行軍賞罰例
凡入八分貝勒等臨陣時如七旗敗走而一旗獨
能迎戰保全七旗者即以敗走七旗所屬人員給
與若七旗迎戰而一旗敗走者削爵以所屬人員
分給七旗如一旗戰者半走者半即以走者之所
屬人員給與本旗迎戰貝勒仍覈其戰功另行賞
賚若七旗未及戰而一旗首先迎戰亦按其功之
大小及所獲多寡行賞若兩軍接戰或追擊敵兵
[012-11b]
不加詳審妄行衝突者罰所乘馬及所獲人口入
官
九月壬午朔校試儒生
前期
詔曰自古國家文武並用以武功戡禍亂以文教佐太平
朕今欲振興文教于諸儒中考取其文藝明通者優奬
之以昭作人之典諸貝勒及滿漢䝉古之家所有儒生
俱令考試取中者别以丁償之至是預試者三百餘人
[012-12a]
命諸臣校别優劣得二百人凡𨽻
内府及貝勒大臣家為奴者盡皆抜出免二丁差徭
一等者賞縀二疋二等三等者賞布二疋並候録
用是月南界守將伊爾登等率兵𠞰舊屬毛文龍
之獐子島獲船四沉一百三人于水中生擒二十
七人來獻
太宗遣大臣揚古利楞額哩阿山雅賴率騎兵一百步兵
二百巡緝採葠明人至雅爾古斬九十六級生擒
[012-12b]
千總三員及從役十六人以歸
冬十月辛未㑹師至喀喇沁境定議征明
先是六月乙丑
諭貝勒大臣曰戰争者生民之危事太平者國家之禎祥
前曽與明議和明之君臣若聼朕言克成和好共享太
平則我國採葠開礦與之交易若彼不願太平而樂于
用兵則我國所少者不過縀帛等物耳我國果竭力耕
織以裕衣食之源即不得縀帛等物亦何傷哉我屢欲
[012-13a]
和而彼不從我豈可坐待定當整旅西征令䝉古科爾沁
喀爾喀扎嚕特敖漢柰曼諸國合師並舉勿似昔日之
專以我兵往夫師徒既衆供億浩繁陸運糗糧恐不能
給必用船載至河西西寧堡方無貽誤宜豫採木植廣造
舟楫以備用朕之所見如此但一人所見未必悉協于
衆詢謀僉同乃克濟事有謀略素裕可禆益軍政者各
以所見入告朕將擇而用之越二旬
命貝勒濟爾哈朗德格類岳託阿濟格率兵萬人征明錦
[012-13b]
州寧遠秣馬田野中凡一月俘獲以三千計焚其
積聚乃還九月甲辰
召外藩䝉古部長各率兵來㑹十月癸丑
太宗親統師啟行以來朝喀喇沁台吉布爾哈圖曾受賞
于明熟識路徑用為嚮導丙辰師次陽什穆河
賜宴㑹師之柰曼部衮楚克巴圖魯札嚕特部内齊汗色
本桑圖喀巴海瑚弼爾圖之子岱青等巴林部色
特爾塞稜之馬匹疲瘦衆䝉古貝勒議罰其甲胄
[012-14a]
馬駝
命俟班師再議
諭責之曰朕曽諭爾等善養馬匹勿輕馳騁以備征討之
用爾等違諭用以畋獵致馬匹羸瘠來兵遂少㑹亦何
益耶庚申師次納哩特河察哈爾五千人來降壬戌駐
營遼河
命總兵官武訥格副將蘇納率兵四百躡追察哈爾部衆
之逃奔明國者俘百人獲馬八十駝七十六牛羊
[012-14b]
各百餘丙寅科爾沁部奥巴偕洪果爾貝勒莽/古斯弟圖
美奥巴/從兄武克善莽古/斯孫巴達禮奥巴/子諸貝勒台吉各
率兵來㑹
駕迎之三里許還
御行幄宴之是日集諸貝勒大臣暨外藩䝉古貝勒台吉
等
諭曰明國屢背盟誓䝉古察哈爾國暴虐無道皆當征討
今大兵既集所向宜何先爾等其共議之諸貝勒大臣
[012-15a]
有謂距察哈爾國遼遠人馬勞苦宜退兵者有謂
大軍千里而來羣力已合宜征明者
太宗以征明之議為是遂統師向明境發越五日至喀喇
沁之青城大貝勒代善三貝勒莽古爾泰晚詣
御幄止諸貝勒大臣于外而先入宻議班師既退貝勒岳
託濟爾哈朗薩哈璘阿巴泰杜度阿濟格豪格入
太宗黙坐意不懌岳託奏諸將皆集于外待
上諭旨
[012-15b]
太宗憮然曰可令諸將各歸帳我謀既隳又何待為可勿
宣布所發軍令岳託濟爾哈朗曰臣等未識所以請
上明示
太宗曰我已定䇿而兩兄不從謂我兵深入敵境勞師襲
遠若糧匱馬疲何以為歸計縱得入邊而明人㑹各路
兵環攻則衆寡不敵倘從後堵截恐無歸路以此為辭
固執不從伊等既見及此初何為緘黙不言使朕遠渉
至此耶衆志未孚朕是以不懌耳岳託濟爾哈朗及諸
[012-16a]
貝勒皆勸
上决計進取于是令管旗八大臣往與大貝勒三貝勒議
夜半議定乃
頒敕諭曰朕仰承
天命興師伐明拒戰者不得不誅若歸降者雖雞豚勿侵
擾俘獲之人勿離散其父子夫婦毋滛人婦女毋掠人
衣服毋拆廬舍祠宇毋毁器皿毋伐果木如違令殺降
滛婦女者斬毁廬舍祠宇伐果木掠衣服及離大纛入
[012-16b]
村落私掠者鞭一百又勿食明人熟食勿酗酒聞山海
闗内多有鴆毒更宜謹慎馬或羸瘦可量煑豆飼之肥
者止宜秣草凡採取柴草須聚集衆人以一人為首有離
衆馳往者拏究如有故違軍令者與不行嚴禁之管旗
大臣及領隊各官並治罪弗貸
戊寅克明洪山口
大軍自喀喇沁之青城行四日次老河
命貝勒濟爾哈朗岳託率右翼四旗兵及右翼諸部䝉古
[012-17a]
兵攻大安口貝勒阿巴泰阿濟格率右翼四旗兵
及左翼諸部䝉古兵攻龍井闗各
授以方略令相機而行
太宗統師向洪山口進發丁丑左翼兵攻克龍井闗隳其
水闗而入明副將易愛㕘將王遵臣聞礮聲自漢
兒莊率兵至我兵擊敗敵騎兵三隊步兵二隊斬
易愛王遵臣盡殱其衆又斬哨卒之自三屯營至
者師薄漢兒莊城其副將標下官李豐率城内民
[012-17b]
薙髪出降大軍登城駐營秋毫不擾潘家口守備
金有光遣中軍旗鼓范民良蔣進喬齎書來降三
貝勒莽古爾泰奏授守備為逰擊旗鼓為備禦給
劄而遣之戊寅
太宗親統師攻克洪山口入駐城内擢降人方遇清為備
禦與
敕令守洪山口又遁匿山中之千總一員把總一員聞城
克率百人擐甲執械來降因擢千總為備禦把總
[012-18a]
為千總是日貝勒濟爾哈朗岳託率右翼兵攻克
大安口毀其水闗明馬蘭營前哨兵馳至大安口
將近城我軍擊走之濟爾哈朗率兵一半擊敗兩
營敵兵于山上追至馬蘭營盡殱之明騎兵自遵
化來援列兩營深林中鳴角擊鼓岳託亦率兵一
半進擊大敗之得脱者僅數人兩貝勒甫拜
天畢忽又有一營敵兵至我軍未及成列争先擊斬自辰
迄已共敗敵兵五營馬蘭營馬蘭口大安營三城
[012-18b]
俱降我軍遂趨石門恐兩旁有敵兵因立營曠野
以便瞭望明兵先聞礮聲以為䝉古兵至倉皇赴
戰悉就殱後知為我兵懼不復出石門寨驛丞一
生員一偕五人齎書來降
十一月甲申克遵化城
大軍既克洪山口總兵官揚古利率兵先至遵化
辛巳
太宗親統師距城五里而營三貝勒莽古爾泰率左翼兵
[012-19a]
自漢兒莊來㑹
太宗與遵化城中巡撫王元雅等
書曰我國為爾國侮慢侵陵致成七恨乃告
天興師幸䝉
上天垂鑒以我為直舉遼東廣寧諸地悉以畀我我猶欲
罷兵息民屢遣人致書議和爾君臣妄自尊大且不容我
書過山海闗爰整師旅大舉而至自喜峯口迤西大安口
迤東拒敵之兵悉已誅戮歸順人民秋毫無犯今爾等
[012-19b]
若輸誠來降功名富貴當與共之嘗聞良禽擇木而棲
俊傑相時而動爾等可不深念耶至民人皆我赤子來歸
之後自當加以恩養爾等可速自審處毋貽後時之悔
十一月壬午朔明總兵趙率教以兵四千援遵化
我哨兵來告貝勒阿濟格等率左翼四旗及䝉古
兵奮擊敗之乘勝躡追
太宗率數騎環視遵化城可攻之地遇明敗兵至掩擊之
趙率教為阿濟格所斬三貝勒莽古爾泰生擒明
[012-20a]
中軍臧調元來見
太宗曰可收養之養人後必有效遂令薙髪有棄弓歸降
者亦收養仍給
敕各還原籍羅文峪守備李思禮齎糧冊來降擢為逰擊
貝勒濟爾哈朗等率右翼兵來㑹
太宗召集貝勒大臣定議攻城
授以方略正黄旗攻北面之西鑲黄旗攻北面之東正紅
旗攻西面之北鑲紅旗攻西面之南鑲藍旗攻南
[012-20b]
面之西正藍旗攻南面之東鑲白旗攻東面之南
正白旗攻東面之北甲申黎明列陣樹梯城下正
白旗兵薩木哈圖先登諸軍繼之遂克其城掩殺
其守陴兵四面皆潰巡撫王元雅走入署自經死
城中官兵人民等拒命者盡殺之
命以棺歛元雅屍傳
諭諸將曰我軍年來皆怯于攻城此城較前所攻之城更
堅薩木哈圖奮勇先登殊可嘉也乙酉以副將伊遜攻
[012-21a]
城時礮傷其手創甚
親臨視之是日聞羅文峪民為從征䝉古所擾害因以䝉
古字漢字傳
諭曰朕㑹師征明志在綏定安輯之凡貝勒大臣有掠歸
降地方財物者殺無赦擅殺降民者抵罪强取民物者
計所取之數倍償其主朕方招徠人民若從征之人横
行擾害是與鬼蜮無異此而不誅將何以懲貝勒大臣
等尚其仰體朕心廣宣德意焉己丑論功行賞喀克篤
[012-21b]
哩造攻具如法且親督本旗兵先登由三等總兵
官擢為二等總兵官即今二/等子巴篤禮指麾本旗兵
攻城有方由三等逰擊擢二等逰擊即今二等/輕車都尉和
勒多初襲其兄攸德赫參將職後以罪革至是以
署參將攻遵化城善射使所屬兵先登令仍襲其
兄參將職即今一等/輕車都尉綏和多率兵先八旗兵進由
備禦擢三等逰擊即今三等/輕車都尉薩木哈圖先八旗兵
登城授為備禦即今騎/都尉世襲罔替有過失俱行赦
[012-22a]
免家貧即周恤之
賜號巴圖魯與喀克篤哩巴篤禮並
親酌以金巵
賜蟒縀及駝馬扈什布第二登城
親酌以銀巵與第三登城之多禮善合授備禦兩人共管/一佐領下
人/戸茂巴禮第四登城並
賜縀布馬牛烏嚕特䝉古阿海先登因後兵不繼陣亡授
其父阿邦為備禦
[012-22b]
賜蟒縀一縀十九布二百馬牛各十庚寅
諭羣臣曰頃因克遵化各旗大臣至登城士卒俱以次賞
賚者非以大臣等身自登城也嘉其督率盡善備具堅
固耳嗣後視此為例朕與爾等經厯險遠艱苦至此已
䝉
天佑克奏膚功諸臣尤宜加意約束所屬人員愛士卒如
子弟則所屬士卒亦視爾等如父母平時克遵教令臨
陣必竭誠効命不違紀律矣倘各旗大臣不加訓飭以
[012-23a]
致妄行不誅則紀律廢弛而為惡者益熾誅之則曽經
効力之兵而以無知䝉罪又實可憫爾等有管兵之責
者當勤加教訓以副朕意壬辰明喜峯口㕘將遣千總
二員把總二員齎降書至給
敕諭及令旗禁戒䝉古擾害漢人
賜㕘將縀二十把總各縀一從者各縀袍一
癸巳進征燕京
以㕘將英固爾岱逰擊李思忠文館范文程率備
[012-23b]
禦八兵八百留守遵化
太宗統師離遵化城二十五里駐營甲午進軍薊州前哨
遇明兵五百與戰生擒十五人獲馬二十乙未次
三河縣獲一漢人令持書招降丙申
命左翼貝勒率兵三千赴通州相視渡口
太宗自三河縣行二十里前哨捕一人送至訊以敵兵消
息其人云大同宣府兩鎮兵現在順義縣遂
命貝勒阿巴泰岳託率左翼二旗及䝉古二旗兵往擊之
[012-24a]
敗明總兵滿桂侯世禄軍獲馬千餘駝百餘順義
知縣率衆來降
太宗至通州渡河駐營城北傳
諭各城曰我國素以忠順守邊爾萬厯皇帝妄預邊外之
事曲在葉赫而强為庇䕶直在我國而强欲戕害屢肆
侵陵大恨有七我知其終不相容也昭告于
天興師致討
天佑我國先賜我河東地我
[012-24b]
皇考思戢干戈與民休息遣人致書講和而爾國不從既
而
天又賜我河西地我復屢次遣使講和爾天啟皇帝崇禎
皇帝仍加欺陵使去滿洲國皇帝帝號毋自製國寳我
亦樂于和好遂欲去帝號稱汗令爾國製印又不從故
我復告
天興師由捷徑而入破釡沉舟㫁不返斾爾明之君臣視
用兵為易事漠然不以愛民為念不願和好而樂兵戈
[012-25a]
今我軍至矣用兵豈易事乎凡爾紳衿軍民有歸順者
我必加撫養其違抗不順者不得已而誅之此非予誅
之乃爾君自殺之也若謂我國褊小不宜稱帝古之遼
金元俱自小國而成帝業亦曽禁其稱帝耶且爾明太
祖昔曽為僧賴天佑之俾成帝業豈有一姓受命永久
不移之理乎天運循環無往不復有天子而廢為匹夫
者亦有匹夫而起為天子者此皆
天意非人之所能為也
[012-25b]
上天既已佑我爾明國乃使我去帝號
天其鍳之矣我以抱恨之故興師恐不知者以為恃强攻
戰故此諭知戊戌進軍駐牧馬厰距燕京約二十里厰
南五里許有牧馬圉我兵圍之其管馬太監二名
及三百餘人出降辛丑
太宗統師營于燕京城北土城闗之東兩翼兵營于東北
偵知明總兵滿桂侯世禄等俱集德勝門
太宗率諸貝勒領右翼兵前進哨兵又告瞭見東南隅有
[012-26a]
寧遠巡撫袁崇煥錦州總兵祖大壽等以兵來援
太宗至德勝門外審視虛實
諭火器營兵進前發礮俟敵發礮畢䝉古兵及兩紅旗兵
由西面徑進正黄旗兵從旁衝擊傳
諭左翼貝勒領兵迎擊于是兩路進兵復
命御前兵繼後遇敵潰遁者追擊之時袁崇煥祖大壽屯
兵二萬于沙窩門外我左翼兵二千分為三隊領
纛大臣哈寕阿鄂羅塞臣等先進貝勒阿巴泰阿
[012-26b]
濟格多爾衮豪格繼之聞敵伏兵右偏甚衆因約
我軍入隘口宜趨右偏不趨右偏而由正路入者
罪與避敵同比入隘口豪格獨趨右偏敗其伏兵
追殺至城壕阿巴泰阿濟格多爾衮不趨右偏由
正路入亦擊敗敵兵追殺至城壕阿濟格所乘馬
被創死正白旗領纛大臣康古哩未至城濠止于
中途貝勒多鐸以年幼與三貝勒莽古爾泰留後
遇明兵來犯禦郤之額駙恩格德爾領喀爾喀䝉
[012-27a]
古軍偕其弟莽果勒岱及領札嚕特兵之巴克多
爾濟見敵兵一隊距城稍遠屯樹林内不俟整隊
驟進接戰旋潰奔總兵官武訥格札嚕特貝勒色
本與其弟瑪尼突入奮戰始擊敗敵兵収軍後諸
貝勒大臣㑹議阿巴泰違衆約不從右偏進與同
旗豪格相離罪應削爵奪所屬人員給與豪格
太宗曰阿巴泰非怯懦者特以顧其二子致離豪格耳朕
奈何以子故加罪于兄因宥之以康古哩及㕘將郎球
[012-27b]
漢岱等逗留中途削職罰贖奪其俘獲以哈寧阿
鄂羅塞臣善戰俱授備禦恩格德爾莽果勒岱自
䝉古首先投誠功大免削職仍罰贖奪其俘獲巴
克多爾濟等削職罰贖奪其俘獲以所罰之半給
武訥格令分賞同時迎戰將士癸卯
太宗率諸貝勒環閲燕京城乙巳駐南海子丁未進軍距
闗廂二里時袁崇煥祖大壽營于城東南隅樹柵
木為衛
[012-28a]
太宗令我軍移與相近列營
親率諸貝勒輕騎往視進攻之處
諭曰路隘且險若傷我軍士雖勝不足多也諸貝勒屢請
攻城
太宗諭曰朕仰承
天眷攻城必克但所慮者倘失我一二良將即得百城亦
不足喜朕視將卒如子嘗聞語云子賢父母雖無積蓄
終能成立子不肖雖有積蓄不能守也此時正當善撫
[012-28b]
我軍蓄飬精銳耳遂止弗攻先是獲明太監二人以副
將髙鴻中㕘將鮑承先寗完我巴克什達海監守
之至是鴻中承先遵
上所授宻計坐近二太監故作耳語云今日撤兵乃
上計也頃見
上單騎向敵敵有二人來見
上語良乆乃去意袁巡撫有宻約此事可立就矣時楊太
監者佯卧竊聽悉記其言庚戌
[012-29a]
命縦楊太監歸嗣聞楊太監以竊聽之言奏明崇禎帝遂
執袁崇煥下獄祖大夀大驚率所部奔錦州毀山
海闗而出
十二月辛亥朔克良鄉城
大軍趨良鄉
太宗命諸貝勒殿後行獵海子左翼諸貝勒因逐獐突馳
于前
太宗見之
[012-29b]
諭曰朕以爾等殿後是以行獵今爾等皆前來誰在後軍
耶諸貝勒俱奏請議罪
太宗曰爾等孺子忘殿後而貪射獐故至此姑免議重罪
止各罰馬一給右翼諸貝勒遂趨良鄉克其城以駐軍
所獲牛馬驘驢均給兵丁庚申祭纛良鄉東山岡
頒賚將士銀兩縀衣總兵官武訥格率䝉古兩旗兵攻取
固安縣盡殱其衆
命巴克什庫爾禪赴固安賞諸將士銀兩緞衣時房山縣
[012-30a]
有生員三人來降賞而遣之
諭曰聞爾房山縣民奉祀金朝皇帝是亦守禮之民也今
䝉
天佑我軍已至燕京大業若成爾等皆屬我倘不能即成
恐貽禍爾等須杜門安坐以俟我業之成也遂
命貝勒阿巴泰薩哈璘齎牲帛祭金太祖世宗陵為文以
告曰嘗聞二帝功髙德盛予中心緬懐夢寐景仰兹統師
至良鄉知二帝陵寢在焉雖時異世殊而春秋舉祀至
[012-30b]
今稱頌弗衰誠所謂德愈久而彌光也特備牲牢遣阿
巴泰薩哈璘代祭併白予懐我國介在邊陲世守忠信
明萬厯君無故害我
二祖彼雖出此我猶尊之為君同遼東副將吳希漢刑白
馬烏牛盟誓
天地竪碑邊界約曰漢人出邊者殛漢人滿洲入邊者殛
滿洲既盟之後直道自守及我與葉赫兩國搆釁彼曲
我直明萬厯君不以公道區處反庇理曲之葉赫陳兵
[012-31a]
邊外代為守禦屢欺我理直之滿洲致成七大恨我見
其不能相容必欲見害故告
天興師䝉
上天垂鑒不計國之大小止論事之曲直遂以我為直畀
我以明遼東迤東之地後我復遣人議和彼以為敗我
如泰山之壓纍卵藐視我如草芥欺陵不已故復興師
天又畀我以河西地後我欲息兵戈享太平開誠布公不
作詭計屢遣議和之使明崇禎君更肆欺陵欲索還
[012-31b]
天畀我之土地去我帝號國寳我以
天賜土地不可退還止議去帝號稱汗不另製寳令彼造
印與我彼復不從我故發憤興師凡降城居民秋毫無
犯惟誅其軍士之抗拒者攻其城堡之不降者我非樂
于誅之攻之也皆明國君妄自尊大不允議和不啻彼
自誅之自攻之耳夫我深雪讐之志而彼恥城下之盟
兵甲相尋積漸至此
天實為之于我何預雖然我猶不為己甚復欲與彼議和
[012-32a]
乃彼恃其國大兵多蔑理違
天將我之言置若罔聞若枘鑿之不相入故予披瀝悃忱
祭告惟二帝英靈昭鑒而黙佑之
丁卯擊敗明兵于永定門南
大軍還自良鄉至蘆溝橋遇明副將沈姓率兵六
千人來禦
太宗遣右翼五旗兵進擊時左右翼各有䝉古一旗故/右翼五旗合左翼則為十旗不
移時悉殱之生擒官一員擇取甲胄馬匹之善者
[012-32b]
餘悉棄置進距京城二十里有敵兵一營擊敗之
晚至京城西南隅駐營
命副將阿山逰擊圖嚕什視環城敵兵擒一人訊之知永
定門南二里許有滿桂黒雲龍麻登雲孫祖壽四
總兵領步騎四萬結柵木四面列鎗礮十重遂
諭諸將士以三鼓進兵列陣及旦十旗兵齊進敗敵毁柵
而入陣斬滿桂孫祖壽副將㕘逰等官凡三十餘
人千把總無算生擒總兵黒雲龍麻登雲方我軍
[012-33a]
進薄敵柵敵軍鎗礮矢石交下如雨
太宗憐惜將士惻然隕涕及收軍無一傷者戊辰
命以陣獲馬六千擇其善者先賞給八大臣及總兵副將
等官諸臣奏曰荷
天眷佑
皇上威福敗此大敵所獲諸物
上與諸貝勒不先擇取臣等如何敢受
太宗諭曰我命汝等對敵明兵鎗礮發時朕為爾等心甚
[012-33b]
憂悔幸邀
天佑爾諸臣未被創擊敗敵兵雖加賞賚朕猶以為未足
也己巳大軍移駐京城西北庚午移駐德勝門外前哨
圖嚕什錫爾納勞薩等兩遇明兵自京城出俱擊
敗之斬一百五十人獲馬一百二十有竒巴克什
達海愛巴禮奉
命齎書與明議和一置德勝門外一置安定門外貝勒阿
巴泰濟爾哈朗阿濟格杜度薩哈璘同總兵官揚
[012-34a]
古利率兵三千徇通州焚毁其船遂攻張家灣克
之丙子
太宗旋師通州渡河駐營丁丑貝勒岳託薩哈璘豪格率
兵四千前行攻克香河縣時沙河驛有䝉古五百
人聞我兵至出奔山海闗我兵追及之五百人據
山崖立寨我兵步登悉殱之又焚通州河内船約
千餘是日
太宗與大貝勒代善等率䕶軍及火器營兵五百名往視
[012-34b]
薊州情形㑹有山海闗步兵五千來援薊州距城
二里許與我兵遇敵兵不及入城遂立營環列車
盾鎗礮諸貝勒率兵衝擊悉殱之方擊敵步兵時
命代善指揮左翼四旗攻其東面
太宗親指揮右翼正黄正紅鑲紅三旗攻其西面貝勒杜
度傷足逰擊額爾濟格烏爾坤被創卒正紅鑲紅
兩旗不進攻所當敵壘總兵官揚古利同内大臣
侍衛率正黄旗軍士攻入大敗敵兵
[012-35a]
命以兩紅旗規避各官贖罪之物盡給揚古利令分賞進
攻諸將士戊寅㕘將英固爾岱自遵化奏云宻雲
總督薊州道合兵夜至遵化四面夾攻我兵出禦
敵兵斬殺甚衆敵遂郤次日敵以馬兵列陣我兵
與戰敵旋奔入步兵營止殺其殿後兵五人生擒
答應官一員敵兵夜遁翼旦我兵追躡其後斬馬
兵百人歩兵千餘人
太宗遣貝勒杜度統兵往駐遵化以喀喇沁台吉布爾哈
[012-35b]
圖率兵駐羅文峪大軍向永平進發
皇清開國方略巻十二