[007-1a] 
欽定四庫全書
遼史卷七
元中書右丞相總裁托克托等修
本紀第七
穆宗二
十四年春正月戊寅朔奉安神纛戊戌漢以宋將來襲
馳告二月壬子詔西南面招討使塔拉進兵援漢癸亥
如潢河戊辰支解鹿人摩多哈喇等七人于野封土識
[007-1b]
其地己巳如老林東濼壬申漢以敗宋兵石州來告夏
四月丁巳漢以擊退宋軍遣使來謝是月黄龍府甘露
降五月射䑛鹻鹿于白鷹山至于浹旬六月丙午朔獵
于玉山竟月忘返秋七月壬辰以酒脯祀黒山八月乙
巳如磑子嶺呼鹿射之獲鹿四賜虞人紐歡等物有差
丁未還宫戊申以生日値天赦不受賀曲赦京師囚乙
卯錄囚九月黄室韋叛冬十月丙午近侍烏爾古綽進
石錯賜白金二百五十兩丙辰以掌鹿舒蘇代斡里為扎
[007-2a]
薩克轄賜金帶金盞銀二百兩所𨽻死罪以下専之十
一月壬午日南至宴飲達旦自是晝寢夜飲殺近侍轄
魯於禁中十二月丙午以黑兎祭神烏爾古叛掠民財
詳衮僧隱與戰敗績僧隱及伊實等死之
十五年春正月己卯以樞密使伊勒希為行軍都統虎
軍詳衮齊蘇為行軍都監益以圖魯卜部軍三百合兵
討之烏爾古額爾竒木子博勒岱獨不叛詔褒之是月
老人星見二月壬寅朔日有食之上東幸甲寅以獲鴨
[007-2b]
除鷹坊刺靣腰斬之刑復其徭役是月烏爾古殺其長
蘇爾台以降復叛三月癸酉近侍棟爾進匕筯不時手
刃刺之丁丑大黄室韋酋長伊聶濟叛癸未五坊四十
戶叛入烏爾古癸巳虞人色勒廸偵鵝失期加炮烙鐵
梳之刑而死夏四月乙巳小黄室韋叛伊勒希齊蘇等
擊之為室韋所敗遣使詰之乙卯以托里代伊勒希為
都統以農衮為監軍率輕騎進討仍令塔瑪錫濟爾持
詔招諭五月壬申錫濟爾奏諭之不從伊勒希以達林
[007-3a]
蘇二羣牧兵追至柴河與戰不利甲申庫果濟奏室韋
長伊聶濟亡入於徳哷六月辛亥伊楞古獻良馬賜銀
二千兩以近侍呼喇先以聞賜銀千兩是月徳哷來降
秋七月甲戌伊勒希奏烏爾古至河徳濼遣額爾竒木
華喇伊勒希巴察實擊之丁丑烏爾古掠上京北榆林
峪遣林牙蕭斡討之庚辰伊勒希等與烏爾古戰不利
十月丁未察實與烏爾古戰敗之十二月甲辰以近侍
喜格私歸殺其妻丁未殺近侍蘇嚕克駐蹕黑山平淀
[007-3b]
十六年春正月丁卯朔被酒不受賀甲申微行市中賜
酒家銀絹乙酉殺近侍白海及家僕衫福雅爾噶樞密
使門吏隆科塔瑪舒嚕三月己巳東幸庚午獲鴨甲申
獲鵝皆飲達旦五月甲申以嵗旱泛舟于池禱雨不雨
捨舟立水中而禱俄頃乃雨六月丙申以白海死非其
罪賜其家銀絹秋七月壬午諭有司凡行幸之所必高
立標識令民勿犯違以死論八月丁酉漢遣使貢金器
鎧甲閠月乙丑觀野鹿入馴鹿羣立馬飲至晡九月庚
[007-4a]
子重九宴飲夜以繼日至壬子乃罷己未殺狼人紐斡
哩十月庚辰漢主有母䘮遣使賻弔十二月甲子幸酒
人伯勒格家復幸殿前都㸃檢耶律伊勒哈第宴飲連
日賜金盂細錦及孕馬百匹左右授官者甚衆戊辰漢
遣使來貢是冬駐蹕黑山平淀
十七年春正月庚寅朔林牙蕭斡郎君耶律賢適討烏
爾古還帝執其手賜酒授賢適右皮室詳衮伊勒希齊
蘇轄哩賜醨酒以辱之乙卯伊勒希巴古雲獻烏爾古
[007-4b]
俘二月甲子高勲奏宋將城益津闗請以偏師擾之上
從之夏四月戊辰殺鷹人達魯丙子射柳祈雨復以水
沃羣臣五月辛卯殺鹿人扎喀壬辰北府宰相蕭哈里
薨輟朝罷重五宴六月己未支解雉人壽格寜古殺鹿
人四十四人是夏駐蹕褭潭秋八月辛酉生日以政事
令安巴達病亟不受賀九月自丙戌朔獵于黒山赤山
至于月終冬十月乙丑殺酒人索紐十一月辛卯殺近
侍廷壽壬辰殺豕人額伯哩赫嚕珠嚕準訥哷庫庚子
[007-5a]
司天臺奏月當食不虧上以為祥歡飲達旦壬寅殺鹿
人唐古直格薩喇十二月辛未手殺饔人哈里復臠之
是冬駐蹕黑河平淀
十八年春正月乙酉朔宴于宫中不受賀己亥觀燈于
市以銀百兩市酒命羣臣亦市酒縱飲三夕二月乙卯
幸五坊使錫沙哩家宴飲達旦三月甲申如潢河乙酉
獲鴐鵝祭天地造大酒器刻為鹿文名曰鹿甒貯酒以
祭天庚戌殺鶻人呼圖哩近侍華格及監囚哈里仍剉
[007-5b]
哈里之尸夏四月癸丑殺彘人察爾吉己巳詔左右從
班有材器斡局者不次擢用老耄者增俸以休于家五
月丁亥重五以被酒不受賀壬辰獲鵝于碩格水野飲
終夜丁酉與政事令蕭巴雅爾南京留守高勲太師珠
克劉承訓等酣飲連日己亥殺鹿人佛徳埒克陶罕扎
卜庫舒古寜察布黙克特達勒逹六月丙辰殺彘人托
諾己未為殿前都㸃檢伊勒哈置神帳曲赦京畿囚甲
戌特烈於鵰窠中得牝犬來進是夏清暑褭潭秋七月
[007-6a]
辛丑漢主承鈞殂子繼元立來告遣使弔祭九月戊子
殺詳衮巴蘭伊喇罕都等四人己丑登小山祭天地戊
戌知宋欲襲河東諭西南面都統南院大王特烈豫為
之備己亥獵熊以喚鹿人鋪姑并掖庭户賜伊勒哈甲
辰以伊勒哈兼政事令仍以黒山東穆辰地數十里賜
之以紐歡為近侍女直詳衮嘉們為本部額爾竒木是
秋獵于西京諸山冬十一月辛亥朔宋圍太原詔特烈為
兵馬總管發諸道兵救之十一月癸卯冬至被酒不受
[007-6b]
賀十二月丁丑殺酒人塔喇噶是冬駐蹕黑山東川
十九年春正月己卯朔宴宫中不受賀己丑立春被酒
命殿前都㸃檢伊勒哈代行擊土牛禮甲午與羣臣為
葉格戲戊戌醉中驟加左右官乙巳詔太尉華格曰朕
醉中處事有乖無得曲從酒解可覆奏自立春飲至月
終不聽政三月甲寅漢劉繼元嗣立遣使乞封冊辛酉
遣韓知範冊為皇帝癸亥殺前𨗳穆濟伊喇剉其屍棄
之甲子漢遣使進白麃己巳如懷州獵獲熊歡飲方醉
[007-7a]
馳還行宫是夜近侍霄格盥人華格庖人錫衮等六人
反帝遇弑年三十九廟號穆宗後附葬懷陵重熙二十
一年諡曰孝安敬正皇帝
贊曰穆宗在位十八年知女巫妖妄見誅諭臣下濫刑
切諌非不明也而荒耽于酒畋獵無厭偵鵝失期加炮
烙鐵梳之刑獲鴨甚歡除鷹坊刺面之令賞罰無章朝
政不視而嗜殺不已變起肘腋宜哉
[007-7b]
遼史卷七
[007-8a]
遼史巻七考證
應厯十四年五月射鹿于白鷹山六月獵于玉山八月
如磑子嶺呼鹿射之 按遊幸表是年五月獵于玉
山射鹿于白嶺山六月射鹿于格徳泉今本紀獵玉
山在六月而格徳泉射鹿在五月又以白嶺山為白
鷹山又呼鹿射之表在七月不言磑子嶺而附綴赤
山射鹿之後與本紀均互異考表與本紀往往不符
其是非未可臆斷並兩存之後倣此
[007-8b]
應厯十五年三月五坊人四十戸叛入烏爾古四月小
黄室韋叛六月徳哷勒來降七月烏爾古掠上京
按部族表五坊人之叛在二月小黄室韋之叛徳哷
勒之降及烏爾古掠上京等事較本紀所載均先一
月
應厯十九年三月遣韓知範冊漢劉繼元為皇帝 按
五代史作韓知璠
遼史巻七考證
欽定四庫全書
遼史卷七
元中書右丞相總裁托克托等修
本紀第七
穆宗二
十四年春正月戊寅朔奉安神纛戊戌漢以宋將來襲
馳告二月壬子詔西南面招討使塔拉進兵援漢癸亥
如潢河戊辰支解鹿人摩多哈喇等七人于野封土識
[007-1b]
其地己巳如老林東濼壬申漢以敗宋兵石州來告夏
四月丁巳漢以擊退宋軍遣使來謝是月黄龍府甘露
降五月射䑛鹻鹿于白鷹山至于浹旬六月丙午朔獵
于玉山竟月忘返秋七月壬辰以酒脯祀黒山八月乙
巳如磑子嶺呼鹿射之獲鹿四賜虞人紐歡等物有差
丁未還宫戊申以生日値天赦不受賀曲赦京師囚乙
卯錄囚九月黄室韋叛冬十月丙午近侍烏爾古綽進
石錯賜白金二百五十兩丙辰以掌鹿舒蘇代斡里為扎
[007-2a]
薩克轄賜金帶金盞銀二百兩所𨽻死罪以下専之十
一月壬午日南至宴飲達旦自是晝寢夜飲殺近侍轄
魯於禁中十二月丙午以黑兎祭神烏爾古叛掠民財
詳衮僧隱與戰敗績僧隱及伊實等死之
十五年春正月己卯以樞密使伊勒希為行軍都統虎
軍詳衮齊蘇為行軍都監益以圖魯卜部軍三百合兵
討之烏爾古額爾竒木子博勒岱獨不叛詔褒之是月
老人星見二月壬寅朔日有食之上東幸甲寅以獲鴨
[007-2b]
除鷹坊刺靣腰斬之刑復其徭役是月烏爾古殺其長
蘇爾台以降復叛三月癸酉近侍棟爾進匕筯不時手
刃刺之丁丑大黄室韋酋長伊聶濟叛癸未五坊四十
戶叛入烏爾古癸巳虞人色勒廸偵鵝失期加炮烙鐵
梳之刑而死夏四月乙巳小黄室韋叛伊勒希齊蘇等
擊之為室韋所敗遣使詰之乙卯以托里代伊勒希為
都統以農衮為監軍率輕騎進討仍令塔瑪錫濟爾持
詔招諭五月壬申錫濟爾奏諭之不從伊勒希以達林
[007-3a]
蘇二羣牧兵追至柴河與戰不利甲申庫果濟奏室韋
長伊聶濟亡入於徳哷六月辛亥伊楞古獻良馬賜銀
二千兩以近侍呼喇先以聞賜銀千兩是月徳哷來降
秋七月甲戌伊勒希奏烏爾古至河徳濼遣額爾竒木
華喇伊勒希巴察實擊之丁丑烏爾古掠上京北榆林
峪遣林牙蕭斡討之庚辰伊勒希等與烏爾古戰不利
十月丁未察實與烏爾古戰敗之十二月甲辰以近侍
喜格私歸殺其妻丁未殺近侍蘇嚕克駐蹕黑山平淀
[007-3b]
十六年春正月丁卯朔被酒不受賀甲申微行市中賜
酒家銀絹乙酉殺近侍白海及家僕衫福雅爾噶樞密
使門吏隆科塔瑪舒嚕三月己巳東幸庚午獲鴨甲申
獲鵝皆飲達旦五月甲申以嵗旱泛舟于池禱雨不雨
捨舟立水中而禱俄頃乃雨六月丙申以白海死非其
罪賜其家銀絹秋七月壬午諭有司凡行幸之所必高
立標識令民勿犯違以死論八月丁酉漢遣使貢金器
鎧甲閠月乙丑觀野鹿入馴鹿羣立馬飲至晡九月庚
[007-4a]
子重九宴飲夜以繼日至壬子乃罷己未殺狼人紐斡
哩十月庚辰漢主有母䘮遣使賻弔十二月甲子幸酒
人伯勒格家復幸殿前都㸃檢耶律伊勒哈第宴飲連
日賜金盂細錦及孕馬百匹左右授官者甚衆戊辰漢
遣使來貢是冬駐蹕黑山平淀
十七年春正月庚寅朔林牙蕭斡郎君耶律賢適討烏
爾古還帝執其手賜酒授賢適右皮室詳衮伊勒希齊
蘇轄哩賜醨酒以辱之乙卯伊勒希巴古雲獻烏爾古
[007-4b]
俘二月甲子高勲奏宋將城益津闗請以偏師擾之上
從之夏四月戊辰殺鷹人達魯丙子射柳祈雨復以水
沃羣臣五月辛卯殺鹿人扎喀壬辰北府宰相蕭哈里
薨輟朝罷重五宴六月己未支解雉人壽格寜古殺鹿
人四十四人是夏駐蹕褭潭秋八月辛酉生日以政事
令安巴達病亟不受賀九月自丙戌朔獵于黒山赤山
至于月終冬十月乙丑殺酒人索紐十一月辛卯殺近
侍廷壽壬辰殺豕人額伯哩赫嚕珠嚕準訥哷庫庚子
[007-5a]
司天臺奏月當食不虧上以為祥歡飲達旦壬寅殺鹿
人唐古直格薩喇十二月辛未手殺饔人哈里復臠之
是冬駐蹕黑河平淀
十八年春正月乙酉朔宴于宫中不受賀己亥觀燈于
市以銀百兩市酒命羣臣亦市酒縱飲三夕二月乙卯
幸五坊使錫沙哩家宴飲達旦三月甲申如潢河乙酉
獲鴐鵝祭天地造大酒器刻為鹿文名曰鹿甒貯酒以
祭天庚戌殺鶻人呼圖哩近侍華格及監囚哈里仍剉
[007-5b]
哈里之尸夏四月癸丑殺彘人察爾吉己巳詔左右從
班有材器斡局者不次擢用老耄者增俸以休于家五
月丁亥重五以被酒不受賀壬辰獲鵝于碩格水野飲
終夜丁酉與政事令蕭巴雅爾南京留守高勲太師珠
克劉承訓等酣飲連日己亥殺鹿人佛徳埒克陶罕扎
卜庫舒古寜察布黙克特達勒逹六月丙辰殺彘人托
諾己未為殿前都㸃檢伊勒哈置神帳曲赦京畿囚甲
戌特烈於鵰窠中得牝犬來進是夏清暑褭潭秋七月
[007-6a]
辛丑漢主承鈞殂子繼元立來告遣使弔祭九月戊子
殺詳衮巴蘭伊喇罕都等四人己丑登小山祭天地戊
戌知宋欲襲河東諭西南面都統南院大王特烈豫為
之備己亥獵熊以喚鹿人鋪姑并掖庭户賜伊勒哈甲
辰以伊勒哈兼政事令仍以黒山東穆辰地數十里賜
之以紐歡為近侍女直詳衮嘉們為本部額爾竒木是
秋獵于西京諸山冬十一月辛亥朔宋圍太原詔特烈為
兵馬總管發諸道兵救之十一月癸卯冬至被酒不受
[007-6b]
賀十二月丁丑殺酒人塔喇噶是冬駐蹕黑山東川
十九年春正月己卯朔宴宫中不受賀己丑立春被酒
命殿前都㸃檢伊勒哈代行擊土牛禮甲午與羣臣為
葉格戲戊戌醉中驟加左右官乙巳詔太尉華格曰朕
醉中處事有乖無得曲從酒解可覆奏自立春飲至月
終不聽政三月甲寅漢劉繼元嗣立遣使乞封冊辛酉
遣韓知範冊為皇帝癸亥殺前𨗳穆濟伊喇剉其屍棄
之甲子漢遣使進白麃己巳如懷州獵獲熊歡飲方醉
[007-7a]
馳還行宫是夜近侍霄格盥人華格庖人錫衮等六人
反帝遇弑年三十九廟號穆宗後附葬懷陵重熙二十
一年諡曰孝安敬正皇帝
贊曰穆宗在位十八年知女巫妖妄見誅諭臣下濫刑
切諌非不明也而荒耽于酒畋獵無厭偵鵝失期加炮
烙鐵梳之刑獲鴨甚歡除鷹坊刺面之令賞罰無章朝
政不視而嗜殺不已變起肘腋宜哉
[007-7b]
遼史卷七
[007-8a]
遼史巻七考證
應厯十四年五月射鹿于白鷹山六月獵于玉山八月
如磑子嶺呼鹿射之 按遊幸表是年五月獵于玉
山射鹿于白嶺山六月射鹿于格徳泉今本紀獵玉
山在六月而格徳泉射鹿在五月又以白嶺山為白
鷹山又呼鹿射之表在七月不言磑子嶺而附綴赤
山射鹿之後與本紀均互異考表與本紀往往不符
其是非未可臆斷並兩存之後倣此
[007-8b]
應厯十五年三月五坊人四十戸叛入烏爾古四月小
黄室韋叛六月徳哷勒來降七月烏爾古掠上京
按部族表五坊人之叛在二月小黄室韋之叛徳哷
勒之降及烏爾古掠上京等事較本紀所載均先一
月
應厯十九年三月遣韓知範冊漢劉繼元為皇帝 按
五代史作韓知璠
遼史巻七考證